Normas Gerais - IPC CLASS H DRY VACUUM CLEANER Traduction Des Instructions Originales

Esta simbologia será utilizada para
recordar ao operador de tomar o máximo
cuidado nas operações que podem provocar
lesões, até a morte, ao próprio operador ou a
pessoas ou animais que estejam por perto.
Alem disso as operações indicadas com esta
simbologia podem danificar irreparavelmente
o aspirador.
INTRODUÇÃO
È importante que o aspirador esteja
nas mãos de pessoas responsáveis que
mantenham um correcto funcionamento,
manutenção e reparações.
Caso aconteçam problemas de funcionamento,
consultar sempre o revendedor.
A finalidade do presente manual de
instruções é de fazer conhecer ao operador
as principais funções do aspirador de
forma a usa-lo sempre com a máxima
segurança.
È responsabilidade do comprador verificar
que o aspirador seja utilizado por pessoas
que tenham lido este manual.
O Comprador não está autorizado de
nenhuma forma a modificar ou danificar
o aspirador, isto pode invalidar a garantia
e retirar toda a responsabilidade, de
eventuais danos a coisas ou pessoas, da
firma construtora.
No caso de perda ou danificação do manual
de instruções, contactar o fabricante.
No caso de venda do aspirador, por favor
entregar o manual de instruções ao
futuro proprietário e passar os dados do
fabricante.

NORMAS GERAIS

- Ler atentamente o presente manual
antes de ligar o aspirador.
- Verificar que o usuário do aspirador
tenha lido o manual de instruções.
ATENÇÃO:
- Antes do uso os usuários devem ser
informados, instruídos e treinados
relativamente ao uso do aparelho e
as substâncias para as quais deve
ser usado, incluído o método seguro
de remoção e eliminação do material
recolhido.
- Para a manutenção feita pelo operador, o
aparelho deve ser desmontado, limpo e
revisado, sem causar riscos ao pessoal
da manutenção e aos outros.
As precauções correctas incluem a
descontaminação antes da desmontagem,
condições para a ventilação forçada
de ar de descarga no local no qual o
aparelho for desmontado, a limpeza da
área de manutenção e uma protecção
pessoal perfeita.
- O usuário ou as pessoas que forem
treinadas devem realizar um controlo
técnico – pelo menos uma vez por
ano – que consiste, por exemplo, no
controlo dos filtros procurando danos
relativos a vedação de ar do aparelho e
do funcionamento correcto do mecanismo
de comando.
- É necessária uma adequada troca de ar
no local, se o ar de saída do aparelho
volta ao local. É necessário seguir as
normas nacionais.
- Todas as partes do aparelho devem ser
consideradas contaminadas quando
43