Allgemeine Bestimmungen - IPC CLASS H DRY VACUUM CLEANER Traduction Des Instructions Originales

Dieses Symbol weist den Bediener
darauf hin, dass bei sämtlichen Vorgängen,
die zu Verletzungen des Bedieners selbst
oder sich in der Nähe befindlicher
Personen oder Tiere führen bzw. tödlich
sein können, äußerste Vorsicht geboten ist.
Die mit diesem Schild gekennzeichneten
Vorgänge können auch irreparable Schäden
des Staubsaugers zur Folge haben.
VORANMERKUNGEN
Der Staubsauger darf nur entsprechend der
im vorliegenden Handbuch angegebenen
Hinweise zur Bedienung, Wartung und
Reparatur vom zuständigen Personal benutzt
werden. Wenden Sie sich im Fall von Störungen
gleichwelcher Art immer an Ihren Händler.
Sinn und Zweck dieser Bedienungsanleitung
ist es, den Bediener mit den wichtigsten
Funktionen des Staubsaugers vertraut
zu machen, um eine absolut sichere
H a n d h a b u n g z u g e w ä h r l e i s t e n .
Der Käufer haftet dafür, dass der
Staubsauger von Personen benutzt
wird, die sich mit dem beiliegenden
Handbuch vertraut gemacht haben.
Der Käufer ist in keiner Weise dazu berechtigt,
Änderungen am Staubsauger vorzunehmen
oder ihn zu beschädigen. Bei Nichtbeachtung
verliert die Garantie ihre Gültigkeit und die
Herstellerfirma ist frei von jeglicher Haftung
bei eventuellen Sach- oder Personenschäden.
Sollte das vorliegende Handbuch verloren
gehen oder beschädigt werden, so können Sie
beim Hersteller ein neues Exemplar bestellen.
Im Falle eines Weiterverkaufs des
Staubsaugers sollte die Bedienungsanleitung
dem zukünftigen Eigentümer unter Angabe der
Herstellerinformationen übergeben werden.

Allgemeine Bestimmungen

- Das vorliegende Handbuch muß vor der
erstmaligen Inbetriebnahme des Geräts
aufmerksam durchgelesen werden.
- Vergewissern Sie sich, dass das mit
dem Staubsauger arbeitende Personal
die Bedienungsanleitung gelesen hat.
ACHTUNG:
- Die Bediener müssen vor dem Einsatz
des Geräts für dessen Gebrauch
eingewiesen und geschult sowie
über die aufzusaugenden Stoffe,
einschließlich Beseitigung und
Entsorgung, informiert werden.
- Bei der Wartung durch den Benutzer
muss das Gerät auseinander gebaut,
gereinigt und kontrolliert werden, ohne
das Wartungspersonal bzw. andere
Personen dabei in Gefahr zu bringen.
Geeignete Sicherheitsvorkehrungen
schließen die Entseuchung vor der
Demontage, Zwangsbelüftung in dem
Raum, in dem die Demontage erfolgt,
die Reinigung des Wartungsbereichs
u n d e i n e n a n g e m e s s e n e n
S c h u t z d e s P e r s o n a l s m i t e i n .
- Der Benutzer bzw. eine geschulte
Person muss - mindestens ein Mal
pro Jahr – eine technische Prüfung
durchführen. Dazu gehört u.a. die
Kontrolle der Filter auf mangelhafte
Luftdichtigkeit und auf korrekte
Funktionsweise des Bedienmechanismus.
- Der Raum muss ausreichend belüftet
werden, wenn die Abluft des Geräts in den
Raum zurückströmt. Dabei sind die jeweils
im Land geltenden Normen einzuhalten.
- Alle Teile des Geräts sind bei der
Entfernung aus dem Gefahrenbereich als
verseucht einzustufen. Der Freisetzung
von Staub ist mit entsprechenden
M a ß n a h m e n v o r z u b e u g e n .
Wä h r e n d d e r Wa r t u n g s - o d e r
19