Page 1
Guide utilisateur - Réseau Ce Guide utilisateur - Réseau fournit des informations utiles sur les paramètres réseau filaires et sans fil de votre imprimante Brother. Vous y trouverez également des informations sur les protocoles pris en charge ainsi que des conseils de dépannage détaillés.
Avis concernant la compilation et la publication Ce guide a été compilé et publié sous le contrôle de Brother Industries, Ltd. Il couvre les descriptions et spécifications des derniers produits. Le contenu de ce guide et les spécifications de ce produit peuvent être modifiés sans préavis.
European Product & Service Support 1 Tame Street, Audenshaw, Manchester M34 5JE, UK Localisation des centres de maintenance (Canada) Pour connaître l’emplacement d’un centre de maintenance agréé Brother, contactez le 1-877-BROTHER. Contacts supplémentaires Site Web global de Brother : http://www.brother.com Pour accéder au forum aux questions, au support produit, aux questions techniques, aux mises à...
Table des matières Introduction Fonctionnalités réseau..........................1 Modification des paramètres réseau de votre imprimante Modification des paramètres réseau de votre imprimante (adresse IP, masque de sous-réseau et passerelle) ................2 Utilisation de l’utilitaire BRAdmin Light ....................2 Autres utilitaires de gestion........................5 Gestion Web (navigateur Web) ......................5 ®...
Page 5
Annexe A Protocoles et fonctions de sécurité pris en charge ..................19 Annexe B Types de connexions et de protocoles réseau ..................20 Types de connexions réseau......................20 Protocoles............................22 Configuration de votre imprimante pour un réseau .................24 Adresses IP, masques de sous-réseau et passerelles..............24 Termes et concepts relatifs aux réseaux sans fil..................26 Spécification de votre réseau ......................26 Termes relatifs à...
Remarque Bien que l’appareil Brother puisse être utilisé à la fois sur un réseau filaire et sur un réseau sans fil, vous ne pouvez utiliser qu’une seule méthode de connexion à la fois.
Utilisation de l’utilitaire BRAdmin Light L’utilitaire BRAdmin Light permet d’effectuer la configuration initiale des appareils Brother connectés en réseau. Il peut également rechercher les produits Brother d’un environnement TCP/IP, afficher le statut et configurer des paramètres réseau de base, tels que l’adresse IP.
Page 8
BRAdmin Light Lancez l’utilitaire BRAdmin Light. ® Windows Cliquez sur Démarrer/Tous les programmes/Brother/BRAdmin Light/BRAdmin Light. Macintosh Lancez l’utilitaire en double-cliquant sur l’un des fichiers suivants. • CD-ROM/Utilitaires/BRAdmin Light.jar • BRAdmin Light.jar, installé à l’emplacement de votre choix sur le Macintosh BRAdmin Light recherche automatiquement les nouveaux périphériques.
Page 9
Choisissez STATIC dans Boot Method (Méthode d’amorçage). Entrez l’IP Address (Adresse IP), le Subnet Mask (Masque de sous-réseau) et la Gateway (Passerelle) (si nécessaire) de votre serveur d’impression. ® Windows Macintosh Cliquez sur OK. Une fois l’adresse IP correctement programmée, le serveur d’impression Brother s’affiche dans la liste des périphériques.
BRAdmin Professional est un utilitaire permettant une gestion plus avancée des appareils Brother connectés en réseau. Cet utilitaire peut rechercher les produits Brother présents sur votre réseau et afficher l’état des appareils dans une fenêtre de type Explorateur, facile à lire et changeant de couleur en fonction de l’état de chaque appareil.
Vous pouvez utiliser une connexion USB si vous souhaitez bénéficier d’un débit optimal. • Pour configurer les paramètres sans fil, vous devez connaître votre SSID et votre clé réseau. • Bien que l’appareil Brother puisse être utilisé à la fois sur un réseau filaire et sur un réseau sans fil, vous ne pouvez utiliser qu’une seule méthode de connexion à...
5 Smartphone Méthode d’installation Les instructions suivantes présentent les méthodes permettant d’installer votre imprimante Brother dans un environnement réseau sans fil. Choisissez la méthode souhaitée pour votre environnement. Configuration sans fil utilisant de façon temporaire un câble USB (recommandé pour les utilisateurs ®...
Ce type de réseau ne dispose d’aucun point d’accès/routeur WLAN central. Les clients sans fil communiquent directement entre eux. Lorsque l’imprimante sans fil Brother (votre imprimante) se trouve sur ce type de réseau, elle reçoit directement toutes les tâches d’impression de l’ordinateur envoyant les données d’impression.
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Configuration sans fil utilisant de façon temporaire un câble USB (recommandé pour les utilisateurs ® Windows et Macintosh) Pour cette méthode, nous conseillons d’utiliser un PC ou un Mac connecté sans fil à votre réseau. Vous pouvez utiliser un câble USB (A) pour configurer à...
Configuration de votre appareil pour un réseau sans fil Configuration Bouton poussoir via Wi-Fi Protected Setup™ Vous pouvez utiliser WPS pour configurer aisément les paramètres de votre réseau sans fil si votre point d’accès/routeur WLAN (A) prend en charge Wi-Fi Protected Setup™ (PBC Configuration Bouton poussoir (PBC, Push Button Configuration).
Assurez-vous que le rouleau DK est défini et que le capot avant est fermé. Pour imprimer la page des paramètres de l’imprimante, nous recommandons l’utilisation d’un rouleau DK de 102 mm pour la QL-1060N, et de 62 mm pour la QL-580N/710W/720NW. Mettez l’imprimante sous tension.
Page 17
Impression des informations de configuration de l’imprimante • Pour réinitialiser les paramètres réseau et désactiver APIPA : QL-580N/1060N : Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour mettre l’appareil hors tension. Maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé pendant deux secondes. Tout en continuant à maintenir ce bouton enfoncé, appuyez à quatre reprises sur le bouton Coupe.
Gestion Web Présentation Vous pouvez utiliser un navigateur Web standard pour gérer via HTTP une imprimante présente sur votre réseau. La gestion Web vous permet de réaliser les tâches suivantes : Afficher les informations d’état de l’imprimante Modifier les paramètres réseau tels que les informations TCP/IP Afficher les informations de version des logiciels de l’imprimante et du serveur d’impression Modifier les informations de configuration du réseau et de l’imprimante Remarque...
Gestion Web Configuration des paramètres de l’imprimante avec la gestion Web (navigateur Web) Vous pouvez utiliser un navigateur Web standard pour modifier les paramètres de votre serveur d’impression en utilisant le protocole de transfert hypertexte (HTTP, Hyper Text Transfer Protocol). Entrez http://printer_ip_address/ dans votre navigateur.
Les capots avant et arrière sont bien fermés. Le rouleau est correctement inséré dans son compartiment. (Pour les réseaux filaires) Un câble réseau est correctement connecté à l’imprimante Brother et au routeur ou au concentrateur. Je ne parviens pas à configurer le réseau sans fil.
Page 21
être reconfiguré. d’accès/routeur WLAN ? L’imprimante Brother n’est pas détectée sur le réseau lors de l’installation de la QL-710W/720NW. Question Interface Solution Utilisez-vous un logiciel de filaire/ Vérifiez vos paramètres dans la boîte de dialogue du programme...
Page 22
Dépannage L’imprimante Brother ne parvient pas à imprimer sur le réseau. L’imprimante Brother n’est pas détectée sur le réseau, même après une installation réussie. (suite) Question Interface Solution Votre tâche d’impression filaire/ Si la tâche d’impression qui a échoué se trouve toujours dans la file précédente a-t-elle...
Page 23
11.) exemple l’adresse IP ? Pouvez-vous envoyer à filaire/ Envoyez une requête ping à l’imprimante Brother en utilisant l’adresse IP ou l’imprimante Brother une sans fil le nom du nœud. requête ping depuis votre Réussite de l’opération i Votre imprimante Brother fonctionne...
Cette section va vous fournir des informations de base sur les fonctions réseau avancées de l’imprimante Brother, ainsi que la terminologie générale courante et celle propre aux réseaux. Les protocoles pris en charge et les fonctions réseau varient selon le modèle utilisé.
Page 26
Pour un réseau plus important, nous conseillons un environnement d’impression réseau partagé. Le serveur ou le serveur d’impression doit utiliser le protocole d’impression TCP/IP. Une adresse IP appropriée doit être configurée pour l’imprimante Brother, sauf si celle-ci est connectée via l’interface USB ou série au niveau du serveur.
Ce protocole de résolution d’adresse mappe une adresse IP à une adresse MAC dans un réseau TCP/IP. Client DNS Le serveur d’impression Brother prend en charge la fonction client du système de noms de domaine (DNS). Cette fonction permet au serveur d’impression de communiquer avec d’autres appareils en utilisant son nom DNS.
Page 28
Autre protocole d’impression couramment employé sur les réseaux TCP/IP. Il permet une transmission de données interactive. mDNS mDNS permet au serveur d’impression Brother de se configurer automatiquement pour fonctionner sur un système Mac OS X disposant d’une configuration de réseau simple. SNMP Le protocole simple de gestion de réseau (SNMP) permet de gérer des appareils réseau tels que des...
Annexe B Configuration de votre imprimante pour un réseau Adresses IP, masques de sous-réseau et passerelles Pour utiliser l’imprimante dans un environnement réseau TCP/IP, vous devez configurer son adresse IP et son masque de sous-réseau. L’adresse IP que vous attribuez au serveur d’impression doit se trouver sur le même réseau logique que vos ordinateurs hôtes.
Annexe B Masque de sous-réseau Les masques de sous-réseau limitent les communications sur le réseau. Exemple. L’ordinateur 1 peut communiquer avec l’ordinateur 2. • Ordinateur 1 Adresse IP : 192.168.1.2 Masque de sous-réseau : 255.255.255.0 • Ordinateur 2 Adresse IP : 192.168.1.3 Masque de sous-réseau : 255.255.255.0 Si le masque de sous-réseau contient le chiffre 0, cela indique qu’il n’y a pas de restriction de communication au niveau de cette partie de l’adresse.
Si vous ne spécifiez pas ces options correctement lors de la configuration de votre imprimante sans fil Brother, celle-ci ne pourra pas se connecter au réseau sans fil. Il est donc essentiel de bien configurer ces options.
Page 32
L’imprimante sans fil Brother utilise une clé WEP comme clé prédéfinie. WPA-PSK Active une clé pré-partagée pour accès Wi-Fi protégé (WPA-PSK, Wi-Fi Protected Access Pre-shared Key) qui permet à l’imprimante sans fil Brother d’établir des liens avec des points d’accès en utilisant le cryptage TKIP ou AES pour WPA-PSK. WPA2-PSK Active une clé...
Page 33
Annexe B Clé réseau Système ouvert/Clé partagée avec WEP Cette clé correspond à une valeur de 64 ou 128 bits qui doit être saisie sous un format ASCII ou hexadécimal. • 64 (40) bits ASCII : Utilise cinq caractères alphabétiques, « WSLAN » par exemple (sensible à la casse). •...
-a, in.rarpd -a ou autre ; entrez man rarpd ou consultez la documentation de votre système pour obtenir des informations supplémentaires). Le serveur d’impression Brother obtient l’adresse IP du démon RARP lors de la mise sous tension de l’imprimante.
Utilisation d’APIPA pour configurer l’adresse IP Le serveur d’impression Brother prend en charge le protocole d’adressage IP privé automatique (APIPA). Avec APIPA, les clients DHCP configurent automatiquement une adresse IP et un masque de sous-réseau lorsqu’aucun serveur DHCP n’est disponible.
IP. Si votre administrateur a configuré le système pour fournir des adresses IP via BOOTP, DHCP ou RARP, le serveur d’impression Brother peut recevoir une adresse IP de l’un de ces systèmes d’allocation d’adresses IP. Dans ce cas, vous n’aurez pas besoin d’utiliser la commande ARP.
Lancement de l’Outil de paramétrage réseau Connectez au moyen d’un câble USB l’imprimante dont vous souhaitez modifier les paramètres. Cliquez sur Démarrer - Tous les programmes - Brother - Label & Mobile Printer - Printer Setting Tool. Sélectionnez l’imprimante connectée à l’étape a.
Annexe C Fenêtre principale Le contenu de l’écran dépend de votre modèle d’imprimante. 1 Barre de menus Sélectionnez depuis la liste les commandes contenues dans chaque menu. 2 Imprimante Sélectionnez l’imprimante à configurer. Si une seule imprimante est connectée, seule cette imprimante s’affichera et il est alors inutile d’en sélectionner une.
Annexe C Modification des paramètres de communication Assurez-vous que l’ordinateur sur lequel l’Outil de paramétrage réseau est installé est connecté au moyen d’un câble USB à l’imprimante que vous souhaitez configurer. Lancez l’Outil de paramétrage réseau. Vérifiez que l’imprimante que vous souhaitez configurer s’affiche bien dans Imprimante.
Annexe C Application des changements de paramètres à plusieurs imprimantes Après avoir suivi les étapes de la section Modification des paramètres de communication ci-dessus, déconnectez l’imprimante de l’ordinateur, et connectez la deuxième imprimante à la place. Sélectionnez l’imprimante nouvellement connectée dans la liste déroulante Imprimante. Remarque Si la case Détecte automatiquement l’imprimante connectée et récupère les paramètres actuels.
Annexe C Barre de menus 1 Appliquer les paramètres à l’imprimante Applique les paramètres à l’imprimante. Fonctionne de la même manière que le bouton Appliquer de la fenêtre principale. Consultez la section Appliquer uu page 33. 2 Enregistrer les paramètres de commande Enregistre les paramètres réseau au format de commande PJL.
Page 42
Annexe C 3 Importer Importer depuis les paramètres sans fil actuels de l’ordinateur Importe les paramètres depuis l’ordinateur. Remarque • Seuls les paramètres d’authentification de sécurité personnelle (système ouvert, clé partagée et WPA/WPA2-PSK) peuvent être importés. Les paramètres d’authentification de sécurité d’entreprise (tels que LEAP ou EAP-FAST) et WPA2-PSK TKIP ne peuvent pas l’être.
Annexe C 7 Détecte automatiquement l’imprimante connectée et récupère les paramètres actuels. Lorsque cette case est cochée et qu’une imprimante est connectée à l’ordinateur, l’imprimante est automatiquement détectée et ses paramètres actuels sont affichés dans la zone État actuel du réseau (consultez la section État actuel du réseau uu page 38).
Annexe C Paramètres réseau QL-710W QL-720NW 1 WLAN activé sur Mise sous tension/Paramètres réseau démarrage ® Permet d’indiquer si la communication Wi-Fi ou WLAN est activée lors de la mise sous tension de l’imprimante. Sélectionnez l’une des options disponibles : (QL-710W) Activé par défaut, Désactivé par défaut ou Conserver l’état actuel.
Page 45
Annexe C TCP/IP 1 Méthode d’amorçage Sélectionnez l’une des options disponibles : STATIC, AUTO, BOOTP, DHCP, RARP. 2 Adresse IP/Masque de sous-réseau/Passerelle Définissez les différentes valeurs. Vous ne pouvez saisir de paramètres que lorsque le paramètre d’adresse IP est défini sur STATIC. 3 Méthode du serveur DNS Sélectionnez STATIC ou AUTO.
Annexe C Paramètres sans fil 1 Mode de communication Sélectionnez Ad hoc ou Infrastructure 2 SSID (Nom du réseau) Cliquez sur le bouton Rechercher... pour afficher les options SSID sur un autre écran. 3 Canal Des choix peuvent être faits à partir des sélections affichées. 4 Méthode d’authentification/Mode de cryptage La prise en charge des méthodes d’authentification et de cryptage est présentée ci-dessous, dans la section Mode de communication et méthodes d’authentification/de cryptage.
Annexe C Mode de communication et méthodes d’authentification/de cryptage Lorsque le Mode de communication est Ad hoc Méthode d’authentification Mode de cryptage Système ouvert Sans Lorsque le Mode de communication est Infrastructure Méthode d’authentification Mode de cryptage Système ouvert Sans Clé...