Page 1
QL-1050/1060N ETAPE Guide de l’utilisateur ETAPE QL-1050/1060N ETAPE Veillez à lire attentivement et bien comprendre ce guide avant de commencer à utiliser l’appareil. Nous vous recommandons de le conserver à portée de la main afin de pouvoir vous y reporter en cas de besoin.
Page 2
Merci d'avoir choisi le modèle QL-1050/1060N de Brother. Veillez à lire attentivement et bien comprendre ce guide avant de commencer à utiliser l’appareil Brother QL-1050/1060N, puis conservez-le à portée de la main afin de pouvoir vous y reporter en cas de besoin.
Informations générales Avis de rédaction et de publication Ce guide a été préparé et publié sous la supervision de Brother Industries Ltd. et contient les descriptions et les spécifications les plus récentes du produit. Le contenu de ce guide et les spécifications de ce produit sont sujets à...
Mesures préventives générales Lisez attentivement toutes ces instructions afin de bien les comprendre. Veuillez les conserver pour consultation ultérieure. Respectez toutes les mises en garde et consignes indiquées sur le produit. ETAPE Avertissement Vous indique ce qu'il faut faire pour éviter tout risque de blessure. Mise en garde Décrit les procédures à...
Page 6
Introduction Avertissement Suivez ces directives pour éviter les incendies, chocs électriques ou autres dommages. Cordon d’alimentation Utilisez seulement des sources Veillez à ne pas couper, endommager, d’alimentation autorisées modifier ni placer d'objets lourds sur le (220V – 240V CA) pour l'appareil. cordon d'alimentation.
Installez l'appareil près d'une prise électrique standard facilement accessible. Rouleau DK (étiquette DK et bande DK) • Utilisez seulement des accessoires et des consommables Brother d'origine (marques ). N'utilisez pas d'accessoires ou de consommables non agréés. • Si l'étiquette est apposée sur une surface humide, sale ou grasse, elle risque de se décoller facilement.
CD/DVD, faute de quoi, vous risqueriez d'endommager le lecteur. • Les utilisateurs sont entièrement responsables de l'application d'étiquettes sur des CD/ DVD. Brother décline toute responsabilité en cas de perte ou de détérioration des données causée par l'utilisation inappropriée des étiquettes de CD/DVD. CD-ROM et logiciel •...
ETAPE ETAPE ETAPE Comment démarrer Nozzioni preliminari Déballage de votre QL-1050/1060N Page 8 Description des pièces ETAPE Page 9 Installation du rouleau DK Page 9 Connexion au secteur Page 10 Installation du plateau d'étiquette Page 10 Utilisation du câble d'interface...
ETAPE 1 Comment démarrer 1 Déballage de votre QL-1050/1060N Vérifiez que le paquet contient les composants suivants avant de commencer à utiliser votre QL-1050/1060N. S'il manque un composant ou si un composant est endommagé, veuillez contacter votre revendeur Brother. QL-1050/1060N Câble USB...
Dans l’impossibilité d’enfiler l'extrémité du rouleau DK dans la fente, enfilez-la aussi loin que possible puis refermez le couvercle. Appuyez sur MARCHE/ARRÊT pour allumer la QL-1050/1060N puis sur le bouton Avance papier pour installer le rouleau.
• La prise peut être différente en fonction du pays. débranchez de la prise électrique. Vous risqueriez d'endommager le cordon. Ne connectez pas la QL-1050/1060N à • votre PC avant d'y être invité pendant l’installation du pilote d’imprimante. 5 Installation du plateau d'étiquette L'appareil est équipé...
Vous pouvez acheter les câbles dans un magasin d’électronique. N’utilisez pas de câble d’interface de plus de 2 mètres. Côté Brother QL Côté PC (D-Sub femelle, vis de blocage #4-40 (UNC)) (D-Sub9P femelle) Numéro...
Page 14
ETAPE 1 Comment démarrer Toute modification non expressément approuvée par Brother Industries, Ltd. peut affecter la performance et la qualité d’impression et les dommages pourraient ne pas être couverts dans le cadre de la garantie limitée. • Mise en garde pour les connexions LAN (QL-1060N uniquement) Ne reliez pas ce produit à...
ETAPE 2 Vue d’ensemble des étiquettes 1 Assortiment d'étiquettes Voici les exemples d'étiquette que vous pouvez créer avec l'imprimante Brother QL-1050/1060N. Vous avez le choix entre différents types d'étiquettes. Choisissez le type d’étiquette que vous souhaitez créer.
ETAPE 3 Référence 1 Voyant LED Définition du voyant LED Le voyant LED de l’imprimante Brother QL indique l’état de fonctionnement actuel. Voyant État Non allumé L’appareil est hors tension. Le voyant vert est allumé L’appareil est sous tension. Le voyant vert clignote Réception de données du PC en cours (pour la QL-1060N...
2 Maintenance La maintenance de l’appareil peut être effectuée en fonction des besoins. Certains environnements nécessitent toutefois une maintenance plus fréquente (par ex. les environnements poussiéreux). ETAPE Maintenance de la tête d’impression Le rouleau DK (type de papier à impression thermique) utilisé...
Vérifiez si le couvercle du compartiment à rouleau DK est fermé. • Une erreur d’impression ou de transmission s’est-elle produite ? Mettez l’imprimante Brother QL hors tension puis rallumez-la. Si le problème persiste, contactez votre revendeur Brother. • Le cordon d’alimentation est-il correctement inséré ? Le bouton d’alimentation n’est Assurez-vous que le cordon d’alimentation est inséré.
Page 21
Problème Solution • De la poussière ou des peluches sur le rouleau l’empêchent-elles La qualité d’impression est de tourner librement ? Nettoyez le rouleau à l’aide de la feuille de mauvaise. nettoyage (disponible séparément). Pour plus d’informations, consultez la section «...
Page 22
ETAPE 3 Référence Problème Solution • Positionnez l’étiquette à la verticale par rapport à la tête d’impression, comme illustré ci-dessous. Orifice de sortie des étiquettes Direction d’impression recommandée Tête d’impression • Certains types de lecteurs ne parviennent pas à lire le code- barres.
Problème Solution • L’impression séquentielle est-elle définie pour l’imprimante ? Si cette fonction est définie, réglez le mode d’impression sur l’impression en mémoire tampon. (Ouvrez les propriétés de l’imprimante depuis [Panneau de configuration] - [Imprimantes et télécopieurs] et cliquez sur le bouton [Options d’impression...] de l’onglet [Général].
, câble Ethernet 10/100BASE-TX Alimentation 220 – 240 V CA 50/60 Hz 1,1A Taille 170 mm × 220 mm × 147,5 mm QL-1050 : Environ 1,69 kg (sans rouleau DK) Poids QL-1060N : Environ 1,73 kg (sans rouleau DK) ® *1 Windows...