Olimpia splendid RADICAL smart Instructions Pour L'installation, L'emploi Et L'entretien page 23

Table des Matières

Publicité

D
- Dieses Gerät kann von Kindern
über 8 Jahren und von Personen
mit eingeschränkten körperlichen,
sensoriellen oder mentalen Fähig-
keiten beziehungsweise geringer
Erfahrung u nd K enntnis v erwendet
werden, wenn diese hinsichtlich
der sicheren Bedienung des Ge-
räts sowie des Verständnisses der
möglichen Gefahren kontrolliert
oder eingewiesen werden.
- Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
spielen.
- Reinigungs- und Wartungsarbei-
ten dürfen nicht von unbeauf-
sichtigten Kindern durchgeführt
werden.
- Das G erät i st m it e inem S tromkabel
mit Strecker ausgestattet
(Anschluss vom Typ Y).
Wenn das Stromkabel beschädigt
ist, muss dieses zur Vermeidung
von Gefahren vom Hersteller
oder von dessen Technischem
Kundendienst beziehungsweise
durch g leichermaßen q ualifiziertes
Personal ersetzt werden.
- Este aparato puede ser utilizado
por niños de al menos 8 años de
edad, por personas con capacida-
des físicas, sensoriales o mentales
reducidas, y por personas con es-
casa experiencia y conocimiento,
siempre que sean supervisados o
instruidos sobre el uso del aparato
en forma segura, y que compren-
dan los peligros que derivan del
mismo.
- Verifique que los niños no jueguen
con el aparato.
- Las operaciones de limpieza y
mantenimiento a cargo del usuario
no deben ser realizadas por niños
sin supervisión.
- El termoventilador está dotado
de un cable de alimentación con
clavija (conexión tipo Y).
Para prevenir cualquier riesgo,
en caso de deterioro del cable
de alimentación, éste debe ser
sustituido por el fabricante, por su
servicio de asistencia técnica o por
una persona cualificada.
E
23

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières