SystemAir Topvex SC Instructions D'exploitation Et De Maintenance
Centrale de traitement d'air
Masquer les pouces
Voir aussi pour Topvex SC:
- Instructions d'installation, de fonctionnement et de maintenance (66 pages) ,
- Instructions d'installation (48 pages) ,
- Instructions d'exploitation et de maintenance (40 pages)
Manuels Connexes pour SystemAir Topvex SC
Sommaire des Matières pour SystemAir Topvex SC
- Page 1 Centrale de traitement d’air Topvex SC, TC Instructions d’exploitation et de maintenance Document traduit de langlais | 2149595 · A001...
- Page 2 © Copyright Systemair AB Tous droits réservés E&OE Systemair AB se réserve le droit de modifier ses produits sans avis préalable. Ceci est valable également pour les produits déjà commandés, pourvu que les spécifications convenues ne s’en trouvent pas affectées. 2149595 | A001...
-
Page 3: Table Des Matières
Description du produit ........3 10.2 Documentation de référence ....22 Composants internes ......3 11 Pièces de rechange........22 Raccordement des gaines .........6 Topvex SC..........6 Topvex TC..........7 Armoire de commande Access ......8 Maintenance ..........9 Fréquence de maintenance ......9 Comment remplacer le filtre d'air soufflé/extrait ? ........ -
Page 5: Présentation
Présentation | Présentation Le présent manuel comprend les informations nécessaires au fonctionnement et à l'entretien de la centrale de récupé- ration de chaleur. Si d'autres accessoires non inclus à la livraison sont utilisés, lisez leurs instructions séparées. Utilisation prévue Les centrales sont destinées à assurer la ventilation et, selon les réglages, la récupération de chaleur, le chauffage de l'air ou le free-cooling. -
Page 6: Eu Déclaration De Conformité
Normes génériques - Normes d'émission pour les sec- www.systemair.com teurs résidentiel, commercial et de l'industrie légère EN 13053 Le fabricant confirme par la présente qu'il Topvex SC, TC se conforme à l’ensemble des exigences des directives Ventilation destinée aux bâtiments - Centrales de traite- suivantes : réglementation ment d'air - Classement et performance destinés aux... -
Page 7: Avertissements
Avertissements | Avertissements Les avertissements suivants seront présentés dans les différentes sections du document : Danger • Indique une situation présentant un danger potentiel ou imminent qui, s’il n’est pas évité, pourrait provoquer la mort ou des blessures graves. Avertissement •... -
Page 8: Échangeur De Chaleur
Échangeur de chaleur Topvex SC, TC Les modèles sont équipés d'un échangeur de chaleur à contre-courant et d'un registre de by-pass. Le fonctionnement du registre de by-pass est automatique et dépend de la température de consigne ou si le dégivrage est en fonctionnement. -
Page 9: Description Sur-Ventilation
Description du produit | 3.1.8 Description sur-ventilation Cette fonction est utilisée par temps chaud pour économiser de l’énergie grâce à l’air extérieur froid, par exemple la nuit, pour rafraîchir le bâtiment et réduire ainsi le besoin en refroidissement pendant la journée Note! Cette fonction n’est opérationnelle que lorsque la surventilation est activée dans le menu correspondant. -
Page 10: Raccordement Des Gaines
| Raccordement des gaines Raccordement des gaines Topvex SC Air rejeté Air soufflé Air neuf Air extrait Description Position Ventilateur d'air de soufflage Ventilateur d’air de reprise Filtre d’air neuf Filtre d’air extrait Échangeur de chaleur Armoire de commande Access Registre de by-pass air neuf / Section de dégivrage (uniquement sur les centrales avec la... -
Page 11: Topvex Tc
Raccordement des gaines | Description Position Capteur de température d'air neuf (OS) Capteur de température d'air rejeté (EHS) Topvex TC Air rejeté Air soufflé Air neuf Air extrait Description Position Ventilateur d'air de soufflage Ventilateur d’air de reprise Filtre d’air neuf Filtre d’air extrait Échangeur de chaleur Armoire de commande Access... -
Page 12: Armoire De Commande Access
| Armoire de commande Access Description Position Raccordement de la batterie eau Capteur de température d'air d'extrait (ETS) Capteur de température d'efficacité (EFS) Capteur de température d'air neuf (OS) Capteur de température d'air rejeté (EHS) Armoire de commande Access Danger Déconnectez l'alimentation électrique à... -
Page 13: Maintenance
Maintenance | Maintenance Danger • Déconnectez l'alimentation électrique du réseau de distribution de la centrale avant d'effectuer tout travail de maintenance ou électrique ! • Effectuez toutes les connexions électriques conformément aux règles et réglementations locales. Les connexions électriques doivent être effectuées par un installateur agréé. Avertissement •... -
Page 14: Comment Remplacer Le Filtre D'air Soufflé/Extrait
Le filtre à poche doit être changé lorsque nécessaire, il ne peut pas être nettoyé. De nouveaux filtres peuvent être commandés depuis Systemair. La durée de fonctionnement entre les changements de filtre dépend de la qualité de l'air. Un transmetteur de pression différentielle indique quand il est temps de changer les filtres, ce qui déclenchera une alarme dans le panneau de commande. -
Page 15: Comment Nettoyer Les Ventilateurs
Maintenance | Comment nettoyer les ventilateurs ? Attention • N'utilisez pas d'eau ! Nettoyez les ventilateurs avec un chiffon ou une brosse douce. Si nécessaire, éliminez les traces tenaces avec du white spirit. Laissez sécher correctement. Il est également possible de déposer le ventilateur pour le nettoyage. 1. -
Page 16: Comment Nettoyer La Batterie De Chauffage Électrique
| Maintenance Comment nettoyer la batterie de chauffage électrique ? Nettoyez les tiges de chauffage à l'air comprimé, avec un aspirateur ou une brosse. Déposez le ventilateur pour l'accès, voir chapitre 6.4. Où réinitialiser les fusibles qui se sont déclenchés ? Il est possible de réinitialiser un fusible déclenché... -
Page 17: Comment Réinitialiser La Protection Contre La Surchauffe Manuelle (Centrales El)
Maintenance | Comment réinitialiser la protection contre la surchauffe manuelle (centrales EL) ? Poussez le bouton rouge sur l'appareil de chauffage électrique, figure 3, pos. 3. Il est possible de réinitialiser le fusible et la protection contre la surchauffe pour les centrales EL sans ouverture de la trappe du compartiment. -
Page 18: Comment Remplacer Le Module De Ventilateur
| Maintenance Comment remplacer le module de ventilateur ? Lors de la commande d'un module de ventilateur de remplacement, notez si c'est un ventilateur de soufflage ou d'ex- traction. Cela est important pour que le ventilateur ait la bonne adresse Modbus. 1. - Page 19 Maintenance | Déposez le registre Avertissement Faites attention aux bords tranchants. Utilisez des gants et des vêtements de protection. 4. Desserrez les boulons retenant les rails de registre. Déposez les rails de registre. 5. Faites tourner le registre et soulevez-le en l'éloignant de l'échangeur. 6.
- Page 20 | Maintenance Déposez le montant de porte 8. Desserrez la vis sur le montant de porte avant (6 vis) de faisceau et déposez le montant. Remplacez l'échangeur Attention • Manipulez l'échangeur de chaleur avec soin. • L’échangeur de chaleur est lourd. 9.
- Page 21 Maintenance | Fixez le montant de porte 12.Fixez les montants de porte (6 vis à l'avant et 6 vis à l'arrière). Fixez le rail retenant l'échangeur 13.Fixez les boulons retenant le rail sur le côté opposé de la cloison. 2149595 | A001...
- Page 22 | Maintenance Fixez le registre 14.Insérez le registre dans la zone située au-dessus de l'échangeur. Attention Ne faites pas glisser le registre sur l'échangeur. 15.Soulevez le registre avec le côté court sur le rail au niveau des montants extérieurs. Observez les petits crochets pour solidariser le registre.
-
Page 23: Cu27-C
Maintenance | 6.11 Comment changer la pile interne du CU27-C ? L'erreur de pile interne est affichée dans le panneau de commande lorsqu'il est temps de remplacer la pile. Attention Protection ESD ; c'est-à-dire un bracelet mis à la terre doit être utilisé ! La pile de remplacement est de type CR2032. -
Page 24: Recherche De Défauts
| Recherche de défauts Recherche de défauts Vérifiez ou corrigez ce qui suit avant de contacter votre représentant de service. Vérifiez toujours s'il y a des alarmes ac- tives dans le panneau de commande (chapitre 8). 1. Les ventilateurs ne démarrent pas. •... -
Page 25: Alarmes
Alarmes | Alarmes Un voyant DEL sur le bouton Accueil indique l'état de la centrale de traitement d'air. • Verte fixe : état OK (aucune alarme active). • Rouge clignotant : alarmes actives/annulées dans une ou plusieurs centrales de traitement d’air. •... -
Page 26: Entretien
Si d'autres accessoires non inclus à la livraison sont utilisés, lisez leurs instructions séparées. Le formulaire du dossier de mise en service est disponible sur www.systemair.com. Pièces de rechange Voir les pièces de rechange sur https://portal.systemair.com, ou utiliser le code QR sur l'étiquette de type, figure 6. 2149595 | A001... - Page 27 2149595 | A001...
- Page 28 Systemair Sverige AB Industrivägen 3 SE-739 30 Skinnskatteberg, Sweden Phone +46 222 440 00 www.systemair.com...