BRÖTJE KB3B SGB E Instructions De Montage page 3

Índice
ES
Inhoudsopgave
NL
Spis treści
PL
02.13
1.3 A chi si rivolge questo manuale?...................................................... 26
1.4 Dotazione di fornitura..................................................................... 26
2. Sicurezza.................................................................................................. 28
2.1 Utilizzo appropriato........................................................................ 28
2.2 Norme di sicurezza generali............................................................. 28
3. Montaggio................................................................................................ 29
3.1 Montaggio KB3B............................................................................ 29
3.2 Dimensioni totali KB4B................................................................... 30
3.3 Montaggio KB4B............................................................................ 31
3.4 Dimensioni totali KB5B................................................................... 32
1. Acerca de este manual............................................................................... 33
1.1 Contenido del presente manual....................................................... 33
1.2 Símbolos utilizados......................................................................... 33
1.3 ¿A quién va dirigido este manual?.................................................... 33
1.4 Volumen de suministro................................................................... 33
2. Seguridad................................................................................................. 35
2.1 Uso previsto................................................................................... 35
2.2 Instrucciones generales de seguridad............................................... 35
3. Montaje................................................................................................... 36
3.1 Montaje KB3B SGB E (SGB 400 E/SGB 470 E/SGB 540 E)...................... 36
3.2 Dimensiones totales KB4B SGB E...................................................... 37
3.3 Montaje KB4B SGB E (SGB 610 E)...................................................... 38
3.4 Dimensiones totales KB5B SGB E...................................................... 39
1. Toelichting bij deze handleiding................................................................. 40
1.1 Inhoud van deze handleiding........................................................... 40
1.2 Gebruikte symbolen....................................................................... 40
1.3 Tot wie richt zich deze handleiding?................................................. 40
1.4 Leveringsomvang........................................................................... 40
2. Veiligheid................................................................................................. 42
2.1 Doelmatig gebruik.......................................................................... 42
2.2 Algemene veiligheidsvoorschriften.................................................. 42
3. Montage.................................................................................................. 43
3.1 Montage KB3B SGB E (SGB 400 E/SGB 470 E/SGB 540 E)..................... 43
3.2 Totaal afmetingen KB4B SGB E........................................................ 45
3.3 Montage KB4B SGB E (SGB 610 E)..................................................... 46
3.4 Totaal afmetingen KB5B SGB E........................................................ 47
1. Uwagi dotyczące niniejszej instrukcji montażu............................................ 48
1.1 Treść niniejszej instrukcji montażu................................................... 48
1.2 Zastosowane symbole.................................................................... 48
1.3 Dla kogo przeznaczona jest niniejsza instrukcja montażu?................. 48
1.4 Zakres dostawy.............................................................................. 48
2. Bezpieczeństwo........................................................................................ 50
2.1 Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem.......................................... 50
3