BRÖTJE VR 415 VA 1001-1000 Instructions De Montage page 3

Table of contents
Índice
7312109 - 03 - 28082019
1. About these instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.1 Contents of these instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.2 Symbols explained . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.3 For whom is this manual intended?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1.4 Standard delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2. Safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.1 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.2 Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.3 General safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
4. Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.1 Supply pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4.2 Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1. Acerca de este manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.1 Contenido de este manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.2 Símbolos utilizados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.3 ¿A quién va dirigido este manual? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1.4 Volumen de suministro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
2. Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.1 Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.2 Primera puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2.3 Instrucciones generales de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3. Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4. Puesta en servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1 Presión de conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2 Datos técnicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
VR415, 420, 425, 434
3