28
N° de modèle : 054-5749-2 | Communiquez avec nous au 1.866.523.5218
ÉBRANCHAGE (voir Fig. 20)
L'ébranchage veut dire enlever les branches d'un arbre abattu.
• Travaillez lentement, en tenant les deux mains sur la scie à chaîne avec une bonne prise.
Assurez-vous toujours d'avoir bon pied et que votre poids est réparti également sur les deux
pieds.
• Laissez les branches de soutien plus grandes sous l'arbre pour qu'il soit élevé du sol lors de
coupe.
• Il faut couper une branche à la fois. Dégagez fréquemment les branches coupées de la zone
de travail pour la garder propre et sécuritaire.
• Les branches sous tension devraient être coupées du bas vers le haut pour éviter qu'elles se
coincent dans la scie à chaîne.
• Veillez à ce que l'arbre soit entre vous et la chaîne lorsque vous effectuez des travaux
d'ébranchage. Coupez en commençant du côté de l'arbre opposé à la branche que vous
coupez.
ÉLAGAGE (voir Fig. 21)
L'élagage veut dire couper des branches d'un arbre vivant.
• Travaillez lentement, en tenant les deux mains sur la scie à chaîne avec une bonne prise.
Assurez-vous toujours d'avoir bon pied et que votre poids est réparti également sur les deux
pieds.
• Ne coupez pas à partir d'une échelle. C'est extrêmement dangereux. Laissez les
professionnels s'en occuper.
• Ne coupez pas à une hauteur au-dessus de la poitrine, car il est difficile d'éviter des rebonds
si la scie se trouve à cette hauteur.
• Lorsque vous élaguez des arbres, il ne faut pas faire la coupe de finition à côté de la branche
principale ou du tronc avant que vous ayez découpé la branche plus loin pour réduire le
poids. Cela empêche l'écorchement de la branche principale.
• Tronçonnez la branche par dessous d'un tiers pour votre première coupe.
• Pour votre deuxième coupe, vous devriez tronçonner par dessus pour laisser tomber la
branche.
• Maintenant, effectuez la coupe de finition de façon lisse et précise dans la branche principale,
pour que l'écorce repousse pour étanchéiser la plaie.
Charge
Load
Deuxième
Second
coupe
cut
Première coupe,
First Cut
1/3 Diameter
1/3 de diamètre
Finishing
Coupe de
Cut
finition
!
AVERTISSEMENT : Ne coupez jamais jusqu'à l'encoche
lors d'un trait d'abattage. La charnière sert à contrôler la
chute de l'arbre. C'est la section de bois qui se situe entre
l'encoche et le trait d'abattage.
Coupez les branches une à la fois, et
Cut Limbs One At A Time And
Leave Support Limbs
laissez les branches de soutien sous
Under Tree Until Log Is Cut
l'arbre jusqu'à ce que le rondin ait été
Fig. 20
coupé.
Fig. 21