Yardworks 054-5763-6 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Yardworks Manuels
  4. Tronçonneuses
  5. 054-5763-6
  6. Guide d'utilisation

Yardworks 054-5763-6 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Scie à chaîne de 9 A
Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218
3025736
IMPORTANT :
Lisez et suivez toutes les règles de sécurité et les
instructions de fonctionnement avant d'utiliser ce produit.
Guide
d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Yardworks 054-5763-6

Sommaire des Matières pour Yardworks 054-5763-6

  • Page 1 Scie à chaîne de 9 A Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 3025736 IMPORTANT : Guide Lisez et suivez toutes les règles de sécurité et les d’utilisation instructions de fonctionnement avant d’utiliser ce produit.
  • Page 2 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 Fiche technique Règles de sécurité générale Familiarisez-vous avec votre scie à chaîne Accessoires Vue éclatée Liste des pièces Assemblage Dépannage Symboles Garantie FICHE TECHNIQUE Tension 120 V ~ 60 Hz Alimentation nominale Longueur du guide-chaîne...

  • Page 3: Avertissements De Sécurité Relatifs Aux Outils Électriques

    Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 ATTENTION : Certaines poussières AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ créées par le ponçage mécanique, le RELATIFS AUX OUTILS ÉLECTRIQUES sciage, le meulage, le perçage et d’autres AVERTISSEMENT : Veuillez lire activités de construction contiennent...
  • Page 4 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 c) Gardez les enfants et les spectateurs uniquement une rallonge qui peut être à distance lors de l’utilisation d’un utilisée à l’extérieur. l’utilisation d’un outil électrique. Les distractions peuvent cordon conçu pour l’usage extérieur réduit...
  • Page 5 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 Arrêt et brancher des outils dont le Marche/Arrêt est dangereux et doit être bouton Marche/Arrêt est en position de réparé. marche sont des conduites propices aux accidents. d’alimentation et/ou la batterie de d) Retirez les clés de réglage avant de...
  • Page 6 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 de l’outil, ce qui peut donner un choc conditions et du type de travail à exécuter. L’emploi d’un outil électrique électrique à l’utilisateur. pour une fonction pour laquelle il n’a pas 4.
  • Page 7 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 couvercle du guide-chaîne. Une bonne guide-chaîne vers le haut et vers l’utilisateur. manipulation de la scie à chaîne réduira Si la chaîne de scie est pincée contre le bord le risque de contact accidentel lors du supérieur du guide-chaîne, celui-ci peut être...
  • Page 8 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 relatives à l’affûtage et l’entretien Tableau 1 pour la chaîne de scie. La réduction Calibre minimal pour les rallonges de la hauteur de la jauge de profondeur Volt Longueur de la rallonge augmente le risque de rebond.
  • Page 9 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 ou d’abattage en même temps, il faut que 3. Trait d’abattage les travaux d’abattage soient séparés des Le trait d’abattage doit être au moins 2 po travaux de tronçonnage d’une distance (5 cm) au-dessus de la l’entaille d’abattage...
  • Page 10 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 4. Ébranchage L’ébranchage consiste à enlever les branches d’un arbre abattu. Laissez les plus grosses branches sous l’arbre pour qu’elles le soutiennent pendant l’ébranchage Retirez les petites branches coupées en une Les branches sous tension devraient être...
  • Page 11 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 Figure 6 Lorsque vous tronçonnez sur une pente, tenez-vous toujours du côté amont du Pour maintenir le contrôle complet de la scie à chaîne lorsque vous coupez dans le votre prise sur les poignées.
  • Page 12 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218...
  • Page 13 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 Poignée arrière 13. Support de rallonge Bouton marche-arrêt/détente 14. Protège-main arrière Bouton de verrouillage 15. Pignon d’entraînement Fenêtre de niveau d’huile 16. Symbole de direction de la chaîne Capuchon de remplissage 17.
  • Page 14 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 Chaîne Guide-chaîne Lame Nous recommandons que vous achetiez vos accessoires au magasin auquel vous avez acheté votre outil. Reportez-vous à l’emballage de l’accessoire pour obtenir plus de détails. Le personnel en magasin peut...
  • Page 15 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 2(2) 63(2) 54(2) 59(2) 5(2) 6(2) 2(4) 2(2) 62 58 60(2) 34(3) 2(4)

  • Page 16: Pièce Description

    Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 Pièce Description QTÉ Pièce Description QTÉ Protège plaque Vis à tête noyée Vis autotaraudeuse Guide-chaîne Couvercle du moteur Boîtier droit Ressort de torsion Bloc de presse Balai de carbone (paire) 1 Chaîne de scie...

  • Page 17: Assemblage De La Chaîne Et Du Guide-Chaîne

    Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 ASSEMBLAGE AVERTISSEMENT! Ne branchez pas la scie à chaîne à la source d’alimentation avant qu’elle ne soit complètement assemblée. Utilisez toujours des gants lors de la manipulation de la chaîne.
  • Page 18 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 5. Assurez-vous que toutes les pièces sont correctement positionnées. Assurez-vous que les relevez la chaîne du guide-chaîne juste en avant du tortillement, puis tirez celui-ci. REMARQUE : La chaîne doit tourner librement et être exempte de tortillement.
  • Page 19 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 AVERTISSEMENT : • Débranchez la scie à chaîne de la source d’alimentation avant de régler la tension de la chaîne. • Les bords de coupe sur la chaîne sont tranchants. Utilisez des gants de protection lors de la manipulation de la chaîne.

  • Page 20: Lubrification

    Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 REMARQUE : La chaîne (10) s’étire pendant la coupe et perd sa tension. Lorsque la chaîne se desserre, dévissez complètement la molette de tension de la chaîne (11) ou tournez la molette de trois (3) tours complets dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, puis resserrez la...
  • Page 21 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 Graissage à l’huile de la chaîne système d’huile lorsque la scie est en marche. Pour huiler la chaîne, appuyez sur le bulbe (23). L’huile passera par la sortie d’huile (17) sur le guide-chaîne (9) et la chaîne. Appuyez sur le bulbe (23) sur le capuchon de remplissage d’huile au moins une fois avant chaque coupe.
  • Page 22 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 2. COUPE Ajoutez de l’huile lorsque le niveau de celle-ci est bas. Un réservoir d’huile plein durera environ 12 minutes de coupe en fonction de l’intensité de sciage et des arrêts.

  • Page 23: Dispositifs De Sécurité Contre Le Rebond Sur Cette Scie

    Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 (5) Lorsque vous êtes prêt à effectuer une coupe, poussez complètement le bouton de verrouillage (3) avec le pouce droit et appuyez sur la détente. Cela mettra la scie en tourne à...

  • Page 24: Comment Utiliser La Scie En Toute Sécurité

    Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 • Surveillez le déplacement du bois ou d’autres forces susceptibles de coincer la chaîne. • Faites preuve d’une extrême prudence lorsque vous entrez la scie de nouveau dans une coupe précédente.

  • Page 25: Coupe Du Bois Sous Tension (Voir Figure L)

    Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 COUPE DU BOIS SOUS TENSION (VOIR FIGURE L) AVERTISSEMENT : Lorsque vous coupez une branche sous tension, soyez extrêmement prudent. Soyez attentif au rebondissement du bois. Lorsque la tension du bois est relâchée, la branche peut revenir en arrière et heurter l’utilisateur, provoquant...

  • Page 26: Entretien Du Guide-Chaîne

    Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 dommages pouvant affecter la sécurité de l’utilisateur ou le fonctionnement de la scie. endommagées. N’utilisez pas la scie à chaîne si les dommages compromettent la sécurité ou le fonctionnement. Faites réparer les dommages par un centre d’entretien autorisé.

  • Page 27: Conditions Qui Exigent L'entretien De La Chaîne (10) Et Du Guide-Chaîne

    Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 CONDITIONS QUI EXIGENT L’ENTRETIEN DE LA CHAÎNE (10) ET DU GUIDE-CHAÎNE (9) : • scier des coupes d’un côté ou à un angle; • forcer sur la scie pour couper;...

  • Page 28: Lubrification Du Pignon

    Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 chaîne en serrant la vis dans le sens des aiguilles d’une montre.La saillie de languette (a) doit AIGUISAGE DE LA CHAÎNE DE SCIE AVERTISSEMENT : Débranchez la scie à chaîne de la source d’alimentation avant de procéder à l’entretien.
  • Page 29 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 2. À l’aide d’une pompe de graissage, insérez la pointe de la pompe dans le trou de 3. Pour faire tourner le pignon, tirez la chaîne à la main jusqu’à ce que le côté non graissé du...

  • Page 30: Cause Possible

    Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 TABLEAU DE DÉPANNAGE machine ne fonctionne pas correctement. Si ces derniers ne déterminent pas le problème et ne le corrigent pas, prenez contact avec votre agent de service.
  • Page 31 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 Symbole Désignation/explication Volt Tension Ampère Courant Hertz Fréquence (cycles par seconde) Watt Alimentation minute Temps Courant alternatif Type de courant Courant continu Type de courant Construction de classe II Construction à double isolation Tours, coups, vitesse périphérique, orbites, etc., par...
  • Page 32 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 Symbole Désignation/explication Portez un casque protecteur. Portezr des gants de protection. Portez des chaussures de sécurité. Avertissement de danger de lignes électriques aériennes. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!
  • Page 33 Nº de modèle : 054-5763-6 | Prenez contact avec nous au 1.866.523.5218 GARANTIE LIMITÉE D’UNE DURÉE DE COMMENT OBTENIR UN SERVICE DEUX ANS Le service de garantie est accessible en appelant le service d’assistance Pendant une période de deux (2) ans à...
  • Page 34 Fabriqué en Chine. Importé par Yardworks Canada. Toronto, Canada M4S 2B8...

Table des Matières