Publicité
Liens rapides
INSTALLATION INSTRUCTIONS
SILVER C SD
EN - Installation instructions
SE - Installationsanvisning
DE - Installationsanleitung
FR - Instructions d'installation
NO - Installasjonsanvisning
DK - Installationsanvisning
FI - Asennusohje
PL - Instrukcja instalacji
RU - Инструкция по установке и монтажу
ES - Instrucciones de instalación
IT - Istruzioni per l'installazione
PT - Instruções de instalação
NL - Installatieaanwijzing
Publicité
Manuels Connexes pour Swegon SILVER CSD
Sommaire des Matières pour Swegon SILVER CSD
- Page 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS SILVER C SD EN - Installation instructions SE - Installationsanvisning DE - Installationsanleitung FR - Instructions d’installation NO - Installasjonsanvisning DK - Installationsanvisning FI - Asennusohje PL - Instrukcja instalacji RU - Инструкция по установке и монтажу ES - Instrucciones de instalación IT - Istruzioni per l’installazione PT - Instruções de instalação NL - Installatieaanwijzing...
-
Page 2: Pl - Spis Treści
The document was originally written in Swedish. CONTENTS NO - INNHOLDSFORTEGNELSE EN - CONTENTS Key to symbols ................Tegnforklaring ................Løfte ....................Lifting ..................... Unpacking ..................Oppakning ..................Serienummer.................. Serial number................. Deling/montering av aggregatseksjoner ........Splitting/Installation of air handling unit sections ...... - Page 3 CONTENTS RU - Оглавление PT - ÍNDICE Обозначения .................. Explicação de símbolos ..............Подъем краном Levantar ..................................Распаковывание ................Desembalagem ................Серия-номер Número de série ................................Разделение/Монтаж секций агрегата Divisão/instalação de secções de unidades ................Установка ..................Colocação ..................
- Page 4 Warning Varning Warnung Avertissement Advarsel Protect from Skyddas från väta Vor Nässe schützen Protéger contre Beskyttes fra væte moisture l’humidité Внимание Advarsel Varoitus Uwaga! Advertencia Chronić przed Защитить от влаги Beskyttes mod væde Suojattava Proteger contra wilgocią la humedad kastumiselta Avvertenza Aviso Waarschuwing...
- Page 5 SILVER C SD 004/005, 007/008, 011/012, 014/020, 025/030, 035/040, 050/060, 070/080, 100/120 EN - For weights, see the relevant package SE - För vikter, se respektive kolli DE - Für Gewichte siehe jeweilige Verpackung FR - Les poids figurent sur les emballages correspondants. NO - For vekt se respektive kolli DK - Se det pågældende kolli for vægtoplysninger FI - Katso painot vastaavista kolleista...
- Page 6 SILVER C SD 004/005, 007/008, 011/012, 014/020, 025/030, 035/040, 050/060, 070/080, 100/120 SILVER C SD 011/012, 014/020, 025/030, 035/040, 050/060, 070/080, 100/120 SILVER C SD 004/005, 007/008 Product code SILVER020FSDPO1 Serial No. Swegon AB 5053191 Box 300 SE-535 23 KVÄNUM Cap. var. SWEDEN...
- Page 7 SILVER C SD 004/005, 007/008, 011/012, 014/020, 025/030, 035/040, 050/060 SILVER C SD 070/080 SILVER C SD 100/120 Alt. 1 Alt. 2...
- Page 8 SILVER C SD 004/005, 007/008 * SILVER C RX 004/005 = 900 mm SILVER C RX 007/008 = 1000 mm SILVER C SD 011/012 SILVER C SD 014/020, 025/030, 035/040, 050/060, 070/080 SILVER C SD 100/120...
- Page 9 SILVER C SD 004/005, 007/008, 011/012, 014/020, 025/030, 035/040, 050/060, 070/080, 100/120 5 0 m m...
- Page 10 SILVER C SD 004/005, 007/008, 011/012...
- Page 11 SILVER C SD 014/020, 025/030, 035/040, 050/060, 070/080, 100/120...
- Page 12 EN - See special instruction for electrical connection of fan motors. SE - Se särskild instruktion för inkoppling av fläktmotorer. DK - Se separat vejledning til elektrisk tilslutning af ventilatormotorer. FI - Katso puhallinmoottorien sähköliitäntöjen erilliset ohjeet.
- Page 14 Specifi cations are subject to alteration without notice. Specifi cations are subject to alteration without notice. Installation Instructions SILVER C SD, 2020-09-15...