LGB 25604 Instructions De Service
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LGB Manuels
  4. Jouets
  5. 25604
  6. Instructions de service
LGB 25604 Instructions De Service

LGB 25604 Instructions De Service

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
B B e e d d i i e e n n u u n n g g s s a a n n l l e e i i t t u u n n g g
I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n
I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d e e S S e e r r v v i i c c e e
25604
Diesellok
mit Schneepflug
DAS VORBILD
Wenn Schneewehen die Gleise
blockieren, setzen Eisenbahnen
Spezialgeräte ein, um die Strecke
zu räumen. Große Scheinwerfer
und blinkende Warnleuchten sor-
gen dafür, daß die Lok von den
Streckenarbeitern auch im Schnee-
sturm gesehen wird.
...
DC
0-24 V
R

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LGB 25604

Sommaire des Matières pour LGB 25604

  • Page 1 I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s d d e e S S e e r r v v i i c c e e 25604...
  • Page 2 Kaufbe- ment à l’un des Centres de service Telephone: (09 11) 83 707 0 leg, an eine der beiden unten aufge- après-vente ci-dessous. L’expéditeur LGB OF AMERICA führten Serviceabteilungen ein- est responsable des frais d’expédi- Warranty Service Department schicken.
  • Page 3 Abb. 1a, 1b: Betriebsartenschalter Abb. 2: Geschwindigkeitsregler Abb. 3a, b: Funktion der Spurpflüge Fig. 1b: Power control switch Fig. 2: Speed control Fig. 3a, b: Flanger operation Fig. 1b: Commutateur de modes de service Fig. 2: Régulateur de vitesse Fig. 3a, b: Fonctionnement du déblayeur d’entre-rails...

  • Page 4: Bedienung

    - funktionsfähigen Schneepflug Stromversorgung mit beweglichen Spurpflügen Achtung! Um Sicherheit und - dreistufiger Betriebsartenschal- Zuverlässigkeit zu gewährleisten, darf das Modell nur mit LGB-Tra- - gekapseltes Getriebe mit sie- fos und Fahrreglern betrieben benpoligem Bühler-Motor werden. Bei Verwendung von - zwei angetriebene Achsen...
  • Page 5 Um fachgerechte Repa- 50010 Dampf- und Reinigungs- raturleistungen zu erhalten, wen- öl den Sie sich an Ihren Fachhänd- 50019 Pflegeöl ler oder an die LGB-Service- 51020 Getriebefett Abteilung (siehe Autorisierter 55020 MZS-Decoder Service). 62201 Universalmotor mit kur- zer Welle Hinweis: Für Experten gibt es...
  • Page 6 Das Modell hat kleine, scharfe und bewegliche Teile. Ver- packung und Bedienungsanlei- tung aufbewahren. LGB, LEHMANN und der LEH- MANN TOYTRAIN-Schriftzug sind eingetragene Warenzeichen der Firma Ernst Paul Lehmann Patentwerk, Nürnberg, Deutsch- land. Andere Warenzeichen sind ebenfalls geschützt. Produkte und technische Daten können sich...
  • Page 7 Power Supply erful lights and flashing warning Attention! For safety and reliabil- signals make sure that track ity, operate this model with LGB workers can see the loco even power supplies (transformers, during snow storms. power packs and controls) only.

  • Page 8: Authorized Service

    14mm and 16mm, void your warranty. For quality 8pieces service, contact your authorized 63218 Standard Pick-Up retailer or an LGB factory service Shoes, 2 pieces station (see Authorized Service). 68511 Plug-In Bulb, Clear, 5 V, 10 pieces Hint: Additional expert instruc- 69104 Traction Tire, 37.5 mm,...

  • Page 9: Le Modèle Réduit

    Pour LGB pour des renseignements utilisation avec le système multi- sur le programme LGB complet. train, il peut recevoir un décodeur SMT LGB (55020). Il n’y a pas besoin du câble d’interface pour FONCTIONNEMENT décodeur SMT (55026). Modes opératoires Nous recommandons fortement Ce modèle est équipé...

  • Page 10: Entretien

    63218 Patins capteurs stan- Conseil : Des instructions sup- dard, 2 unités plémentaires d’expert pour beau- 68511 Ampoules enfichables, coup de produits LGB sont dispo- claires, 5 V, 10 unités nibles en ligne à www.lgb.com 69104 Pneu de traction, 37,5 mm, 10 unités...
  • Page 11 8 ans. Il comporte des petites pièces, des parties poin- tues et des pièces mobiles. Conserver l’emballage et les ins- tructions. LGB, LEHMANN et le logo LEH- MANN TOYTRAIN sont marques déposées de Ernst Paul Lehmann Patentwerk, Nurem- berg, Allemagne.
  • Page 13 Für drinnen und draussen - For indoors and outdoors Achtung! Verpackung und Betriebsanleitung aufbewahren! Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, modellbedingt besteht Quetsch- und Klemmgefahr durch Antriebsgestänge der Lok. Nicht für Kinder unter 8 Jahren geeignet, wegen funktions- und modellbedingter scharfer Kanten und Spitzen.

Table des Matières