Télécharger Imprimer la page

PALAZZANI 9926E7 Instructions D'installation Et D'entretien page 2

Publicité

CONTENUTO CONFEZIONE / PACKAGE CONTENTS / CONTENU DE
Pack
L'EMBALLAGE / PACKUNGSINHALT / CONTENIDO DEL PAQUETE
KIT 4 pz.
KIT
|
IT
| Istruzioni di montaggio
| GB
| Mounting istructions
| FR
| Instructions de montage
| DE
| Montageanweisungen
| ES
| Instrucciones de montaje
|
IT
| Istruzioni di montaggio Telecomando
| GB
| Remote control mounting instructions
| FR
| Instructions de montage télécommande
| DE
| Fernsteuerung Montageanweisungen
| ES
| Instrucciones de montaje mando a distancia
| IT |
Si consiglia di operare insieme ad un altra persona
| GB |
We recommend to work with another person
| FR |
Il est fortement recommandé de travailler avec une autre personne.
| DE |
Wir empfehlen mit einer anderen Person zu arbeiten
| ES |
Recomendamos trabajar en conjunto con otra persona
| IT |
| IT |
| GB |
| GB |
Flow rate
| FR |
| FR |
Le débit
| DE |
| DE |
Flussdiagramm
| ES |
| ES |
Diagrama de caudal
| IT |
| IT |
Pressione d'uso
| GB |
| GB |
Operating pressure
| FR |
Pression d'utilisation
| FR |
BAR
| DE |
| DE |
Betriebsdruck
| ES |
| ES |
Presión de uso
2
Contenuto confezione
Package contents
Contenu de l'emballage
Packungsinhalt
Contenido del paquete
E044139
9926E7
E044140
X1
X1
X1
X1
X1
X1
X5
X5
X3
X3
X4
X4
X1
X1
X4
X4
X1
X1
X1
-
X1
-
X1
-
X1
-
X1
X1
X1
-
| IT |
Caratteristiche idrauliche
| GB |
| FR |
Caracteristiques hydrauliques
| DE |
Hydarulische Eigenschaften
| ES |
Caracteristicas hidráulicas
| IT |
Indossare protezioni
Alimentazione elettrica
| GB |
Wear protection
Mains
| FR |
Alimentation électrique
Porter une protection
| DE |
Schütze anziechen
Elektrische Strömung
| ES |
Conexión eléctrica
Usar protección
| IT |
Temperatura dell'acqua
Litri d'acqua al minuto
| GB |
Liters of water per minute
Water temperature
| FR |
Température de l'eau
Litres d'eau par minute
| DE |
Wassertemperatur
Liter Wasser pro Minute
| ES |
Litros de agua por minuto
Temperatura del agua
| E044139 |
40
35
30
25
20
15
10
5
0
0,5
1
Bar
0,5
FALL
6,9
RAIN
6
SPRAY
3,7
3
4
9926E7
500
12V
FALL
RAIN
SPRAY
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
(bar)
Tabella di Portata (Litri/min)
Pressione Dinamica (bar) / Portata (Litri/min)
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
10,4
12,9
14,9
16,3
17,1
17,4
17,5
17,9
17,9
8,6
10,5
12,1
12,7
12,9
12,6
12,5
12,4
12,4
4,8
5,9
6,7
7,4
8,2
8,7
9,4
9,9
10,3
| IT |
Telecomando
| GB |
Remote control
| FR |
Télécommande
Pag.10
| DE |
Fernsteuerung
| ES |
Mando a distancia
| IT |
Portata l/m nebulizzatore
| GB |
I/m spray flow
| FR |
Débit l/m brumisateur
| DE |
l/m nebelfluss
| ES |
Caudal l/m nebulizador
| IT |
Portata l/m cascata
| GB |
| FR |
Débit l/m cascade
| DE |
| ES |
Caudal l/m cascada
| IT |
Portata l/m pioggia
| GB |
| FR |
Débit l/m pluie
| DE |
| ES |
Caudal l/m lluvia
MIN
1 Bar
MAX
5 Bar
BAR
BEST 3 Bar
MAX
70° C
BEST 38°/40° C
MIN
15 l/m
3

Publicité

loading