Motion C5te Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour C5te:
- Guide de l'utilisateur (78 pages) ,
- Guide de démarrage (7 pages) ,
- Guide rapide (7 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Motion C5te
Sommaire des Matières pour Motion C5te
- Page 1 C5te/F5te Modèle de tablette PC CFT-003 Guide de l’utilisateur...
- Page 2 Motion. respective companies. The information in this document is provided “as is” The warranties for Motion products are set forth in the and is subject to change without notice. Motion is not express limited warranty statements accompanying liable for errors or omissions in this document.
-
Page 3: Table Des Matières
Étape 2 : Connexion à un réseau sans fil ........10 Étape 3 : Connaissance de votre tablette PC C5te/F5te ......12 Étape 4 : Pause . - Page 4 Saisie de touches spéciales avec le clavier étendu ......28 Utilisation de la reconnaissance de l'écriture........28 Utilisation des boutons du panneau de contrôle.
- Page 5 Déplacements avec votre tablette PC C5te/F5te ....... . . 69...
-
Page 6: Chapitre 1 Mise En Route
Mise en route ® Les tablettes PC Motion C5te/F5te sont solides, puissantes et vous offrent une puissance informatique fiable et de nombreuses fonctionnalités intégrées adaptées à toutes les applications mobiles. LesC5te/F5te tablettes PC sont équipées des fonctionnalités suivantes : •... -
Page 7: Fonctionnalités Optionnelles
Le récepteur GPS utilise les signaux des satellites afin de déterminer le positionnement, l'altitude, le cap et la vitesse de déplacement horizontal actuels de la C5te/F5te. La fonction augmentation utilise des signaux des satellites géostationnaires pour améliorer la fiabilité... -
Page 8: Computrace® Complete
à de plus grands angles de visualisation. • reflets et éblouissements réduits avec amélioration du passage de la lumière. Autres fonctionnalités en option Autres fonctionnalités en option de C5te/F5te : • Webcam et appareil-photo—Voir Utilisation de l’appareil photo et de la caméra à la page 36. -
Page 9: Présentation De La C5Te/F5Te
Présentation de la C5te/F5te Les illustrations suivantes présentent les boutons, fentes et ports de la tablette PC C5te/F5te. Dessus Bouton RFID Voyant d'état Bouton du lecteur Couvercle du ventilateur RFID de codes-barres Voyant d’état RFID Affiche le statut du lecteur RFID. -
Page 10: Vue Avant
Le bouton du centre est l’équivalent de la touche Entrée. Bouton A Configure une action personnalisée. Bouton B Configure une action personnalisée. Jauge de la Affiche l’état de la batterie. batterie Chapitre 1 Mise en route Présentation de la C5te/F5te 5... -
Page 11: Côté Droit
Webcam (en Pour les communications vidéo sur le Web option) Écran tactile Utilisez votre doigt ou votre stylo pour parcourir la tablette. Connecteur Connectez-vous à une station d'accueil C5te/F5te. d’ancrage Côté droit Bouton Bouton de sécurité Windows® d’alimentation Port de l'adaptateur... -
Page 12: Vue Arrière
Capture les images sur le disque dur. l'appareil photo (en option) Flash de l'appareil Éclaire le sujet lors de la prise de photo. photo (en option) Haut-parleur S'utilise pour écouter du son. Chapitre 1 Mise en route Présentation de la C5te/F5te 7... -
Page 13: Stylet
(en option) Stylet La tablette PC C5te/F5te permet d'utiliser la fonction tactile avec un stylet ou avec le doigt. Un stylet peut s'avérer utile lorsque vous voulez rédiger rapidement un e-mail ou prendre des notes. Le stylet est particulièrement efficace pour la saisie précise de données et la navigation. -
Page 14: Prise En Main De Votre C5Te/F5Te
1. Branchez le cordon d'alimentation à une prise de courant. 2. Branchez le cordon d'alimentation dans l'adaptateur secteur. Allumage de la C5te/F5te 3. Retirez la trappe située en bas à droite de la C5te/F5te pour ouvrir le port pour adaptateur secteur et branchez-y le cordon d'alimentation. •... -
Page 15: Étape 2 : Connexion À Un Réseau Sans Fil
Étape 2 : Connexion à un réseau sans fil La C5te/F5te est équipée du Wi-Fi et du Bluetooth intégrés. Votre tablette PC peut aussi être équipée du haut-débit mobile avec GPS. Pour configurer des réseaux sans fil disponibles : •... -
Page 16: Configuration Du Haut-Débit Mobile Avec Gps
à l'Internet. Le module haut-débit mobile comprend un récepteur GPS qui indique l'emplacement actuel de votre C5te/F5te. Avec le récepteur GPS, vous pouvez utiliser la plupart des applications de navigation et de cartographie. Vous pouvez utiliser le Gestionnaire de connexion de Motion pour gérer vos connexions réseau haut-débit ainsi que votre GPS. -
Page 17: Étape 3 : Connaissance De Votre Tablette Pc C5Te/F5Te
Dans l'onglet Options, sélectionnez Autoriser les périphériques Bluetooth à rechercher cet ordinateur. Étape 3 : Connaissance de votre tablette PC C5te/F5te Une fois votre C5te/F5te configurée, prenez quelques minutes pour vous familiariser avec votre tablette PC. • Étalonnage tactile. Vous pouvez régler les paramètres des touches en étalonnant le numériseur. -
Page 18: Verrouillage Et Déverrouillage De La Tablette Pc
Mise en veille de la tablette • Sauvegardez vos fichiers. • Appuyez sur le bouton d’alimentation puis relâchez-le. Remarque: En mode Veille, le bouton d'alimentation clignote avec une lumière verte. Chapitre 1 Mise en route Prise en main de votre C5te/F5te 13... -
Page 19: Mode Hibernation
Tâches de configuration optionnelles Création d'une image de récupération Une fois votre C5te/F5te configurée selon vos exigences et vos applications installées, créez une image système sur une clé USB externe. C'est une mesure de sécurité en cas de panne du système. -
Page 20: Fixation Du Lien Du Stylet
Fixation du lien du stylet Le stylet C5te/F5te est fourni avec un lien pour que vous puissiez relier le stylet à votre tablette afin d'éviter de le perdre. Fixation du lien du stylet 1. Glissez l'une des extrémités du lien dans le trou situé à l'extrémité du stylet, puis tirez le stylet à... - Page 21 Dépannage et FAQ—Apporte des réponses aux problèmes courants que vous pouvez rencontrer lorsque vous commencez à utiliser votre C5te/F5te. Le document Démarrage situé sur le bureau de la tablette PC propose un certain nombre de conseils pour vous permettre de commencer à utiliser la tablette rapidement.
-
Page 22: Chapitre 2 Utilisation De Votre C5Te/F5Te
Localisation de votre numéro de série à la page 62 • Copie de sauvegarde de votre système à la page 62 • Restauration de votre système à la page 63 • Recherche de logiciels supplémentaires à la page 66 Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te... -
Page 23: Présentation Du Bureau Et Des Applications De La C5Te/F5Te
Présentation du bureau et des applications de la C5te/ F5te Lorsque vous démarrez votre C5te/F5te pour la première fois, le bureau ressemble à l’image ci-dessous. Les applications Motion Computing apparaissent dans la barre des tâches et la zone de notification Windows®. -
Page 24: Utilisation Du Motion Dashboard
• Dans la barre des tâches Windows®, appuyez sur l'icône Motion Dashboard Le Motion Dashboard est organisé en catégories, listées à gauche du Dashboard. Appuyez sur une catégorie pour afficher ses paramètres. Sur l'illustration suivante, Motion Dashboard est ouvert à la page des paramètres de l'Écran. -
Page 25: Accès Aux Outils Motion Depuis La Zone De Notification Windows® 20
Accès aux outils Motion depuis la zone de notification Windows® Pour plus de commodité, vous pouvez accéder aux outils Motion usuels à partir de la zone de notification Windows®. Au départ, les icônes Motion n'apparaissent pas dans la zone de notification Windows®. -
Page 26: Utilisation De La Fonction Tactile
Utilisation de la fonction tactile Avec la tablette PC C5te/F5te, vous pouvez utiliser soit votre doigt, soit un stylet ou les deux pour interagir avec l'écran tactile. Bien qu'il s'avère pratique d'utiliser votre doigt la plupart du temps, un stylet permet un contrôle plus précis pour ajouter des informations à... -
Page 27: Étalonnage Tactile
À la différence des autres écrans tactiles, l'écran tactile capacitif du C5te/F5te ne répond pas à une autre forme de saisie. Par exemple, vous ne pouvez pas appuyer dessus avec un autre objet comme une carte bancaire ou en portant des gants. -
Page 28: Personnalisation Du Mode De Saisie Tactile
Modification des paramètres de la fonction tactile : 1. Ouvrez Motion Dashboard. 2. Appuyez sur Stylet et tablette. 3. Appuyez sur Stylet et périphériques d'entrée. 4. Appuyez sur l'onglet Fonction tactile. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Utilisation de la fonction tactile 23... -
Page 29: Réglage Des Paramètres Du Stylet
7. Pour activer le bouton de fonction du stylet, appuyez sur Utiliser le bouton du stylet comme équivalent au clic droit. 8. Pour activer la gomme, sélectionnez l'option Utiliser le haut du stylet pour gommer. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Utilisation de la fonction tactile 24... -
Page 30: Réglage Des Paramètres De La Tablette Pc
« Écriture numérique » renvoie au processus de conversion de votre écriture en texte. Dans l'illustration suivante du pavé d'écriture, on a commencé à écrire Motion Computing et « Motion » a déjà été converti en écriture numérique. -
Page 31: Ouverture Et Fermeture Du Panneau De Saisie
Le panneau de saisie de la tablette PC s'ouvre automatiquement lorsque vous appuyez dans un champ de texte. Vous pouvez également appuyer sur l'onglet situé sur le côté gauche de l'écran pour étendre le panneau de saisie. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Saisie de texte et reconnaissance de l'écriture 26... -
Page 32: Panneau De Saisie Ancré Ou Flottant
Si vous devez saisir beaucoup de chiffres, utilisez le pavé numérique. Ouverture du pavé numérique : • Appuyez sur la touche Num en bas du pavé d'écriture. Pavé numérique Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Saisie de texte et reconnaissance de l'écriture 27... -
Page 33: Saisie De Touches Spéciales Avec Le Clavier Étendu
5. Appuyez sur Apprendre votre style d'écriture au dispositif de reconnaissance pour entraîner la tablette à reconnaître votre style d'écriture général. Si vous recevez votre C5te/F5te d'un autre utilisateur, vous pouvez réinitialiser ONSEIL l'apprentissage automatique. -
Page 34: Utilisation Des Boutons Du Panneau De Contrôle
Effectue des fonctions spécifiques Permet de changer aux applications l’orientation de l’écran Active le lecteur de codes-barres (si Annule la tâche en cours— installé) équivalent à la touche Échap Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Utilisation des boutons du panneau de contrôle 29... -
Page 35: Configuration Des Boutons Du Panneau De Contrôle
Utilisez les procédures de cette section pour personnaliser les réglages de votre écran. Vous pouvez régler le niveau de luminosité, changer l’orientation de l’écran et modifier l’ordre dans lequel s’effectue le changement d'orientation de l’écran. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Réglage des options d'affichage 30... -
Page 36: Réglage De La Luminosité De L'écran
Lors du branchement de l'écran externe, spécifiez si vous voulez : • Dupliquer (miroir) les écrans • Étendre l'écran de la tablette jusqu'à couvrir le moniteur externe • Utiliser le moniteur externe uniquement ou utiliser la tablette uniquement Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Réglage des options d'affichage 31... -
Page 37: Affichage Miroir
étant le moniteur principal. Le moniteur externe peut afficher une résolution différente de celle de la tablette PC. L'écran 10,4” XGA de la C5te/F5te a une résolution 1 024 X 768. Tablette PC... -
Page 38: Moniteur Uniquement
Le mode d'affichage « tablette uniquement » utilise l'écran de la tablette uniquement. Connexion d'un moniteur externe Pour connecter un moniteur externe à la tablette C5te/F5te, utilisez la station d'accueil de la série CFT, vendue séparément. Configuration d'un moniteur externe : 1. -
Page 39: Utilisation Des Microphones Intégrés
Avant d’utiliser la reconnaissance vocale, vous devez configurer les micros et préparer le système aux caractéristiques de votre voix. Ensuite, vous pouvez suivre le didacticiel sur la fonction Parole pour apprendre les commandes vocales de base. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Utilisation des microphones intégrés 34... -
Page 40: Configuration Des Microphones
4. Suivez les instructions du programme d’installation. 5. Si le niveau des microphones est approprié, le compteur demeure dans la zone verte lors de la lecture des phrases. Si le niveau est trop bas ou trop élevé, utilisez Motion Dashboard pour le régler (page 19). -
Page 41: Utilisation De L'appareil Photo Et De La Caméra
« Reconnaissance vocale » dans le centre d’aide et d’assistance Windows®. Utilisation de l’appareil photo et de la caméra Votre C5te/F5te peut être équipée d'une webcam intégrée et d'un appareil photo. Utilisation de la webcam La webcam est une caméra 1,3 mégapixel qui prend en charge les images couleur et la diffusion vidéo en continu. -
Page 42: Snapworks™ De Motion
SnapWorks™ de Motion® La C5te/F5te contient une application appelée SnapWorks™ qui vous permet de prendre des photos, de les enregistrer, de les modifier, de les imprimer et de les copier. Prendre une photo avec SnapWorks 1. Appuyez sur le bouton Appareil photo pour activer celui-ci, puis ouvrez le viseur. - Page 43 Sélectionnez votre langue préférée pour l'interface SnapWorks. Appuyez sur l'icône de la flèche de gauche pour revenir à l'écran précédent. ONSEIL Appuyez sur l'icône Fermer pour quitter SnapWorks. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Utilisation de l’appareil photo et de la caméra 38...
- Page 44 5. Lorsque vous avez terminé de modifier votre photo, appuyez sur l'icône Appareil photo en haut à gauche de l'écran pour revenir à l'écran de l'appareil photo. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Utilisation de l’appareil photo et de la caméra 39...
- Page 45 8. Sélectionnez la résolution de l'image que vous souhaitez copier dans la fenêtre contextuelle suivante. La photo sélectionnée est copiée dans le presse-papiers et vous pouvez la coller dans l'application de votre choix. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Utilisation de l’appareil photo et de la caméra 40...
-
Page 46: Utilisation Du Lecteur De Codes-Barres
Vérifiez que la luminosité est appropriée pour prendre la photo. Utilisation du lecteur de codes-barres Votre C5te/F5te est équipée, en option, d’un lecteur de codes-barres 1D et 2D intégré, que vous pouvez utiliser pour récupérer des informations à partir d’un code-barres. Plusieurs applications utilisent des codes-barres pour le suivi des stocks, l'identification et les contrôles de processus. -
Page 47: Astuces Concernant Le Lecteur De Codes-Barres
Pour en savoir plus sur la reconfiguration des boutons du panneau de contrôle, voir Configuration des boutons du panneau de contrôle à la page 30. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Utilisation du lecteur de codes-barres 42... -
Page 48: Utilisation Du Lecteur Rfid
Vérifiez que la puce se situe à une distance de 25 à 40 mm par rapport à la zone de lecture de l’antenne RFID. Puce RFID 25 à 40 mm Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Utilisation du lecteur RFID 43... -
Page 49: Utilisation De La Batterie
Utilisation de la batterie La C5te/F5te est dotée d’une batterie Lithium-ion haute capacité, qui se place à l’arrière de l’unité. Dans des conditions normales, la tablette peut fonctionner sur batterie pendant six heures maximum. L’autonomie de la batterie dépend de la configuration, des applications et des fonctions utilisées ainsi que des conditions de fonctionnement. - Page 50 La jauge de la batterie est située à l'avant de la tablette PC C5te/F5te comme indiqué ci- dessous : La jauge de la batterie située à l’avant de l’unité vous permet de contrôler son état. Vérification de la charge de batterie restante lors d’un fonctionnement sur batterie : 1.
-
Page 51: Dépose Et Repose De La Batterie
Le voyant indique la charge restante. Chaque voyant représente environ 25% de la charge totale. Appui Contrôle de l’état de charge restante de la batterie depuis Motion Dashboard : 1. Ouvrez Motion Dashboard. 2. Appuyez sur Alimentation, ce qui affiche le pourcentage de charge de la batterie restante. - Page 52 2. Insérez votre doigt sous l'attache et sortez la batterie de son compartiment. Pour remplacer la batterie : 1. Placez l’extrémité crantée de la batterie dans le compartiment. 2. Poussez ensuite la batterie vers le bas jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Utilisation de la batterie 47...
-
Page 53: Remplacement De Labatterie À Chaud
(page 46). Important: Utilisez toujours des batteries Motion Computing série C5/F5 avec la tablette. Stockage à long terme Ne stockez aucune batterie chargée à 100 %, car cela peut affecter de façon permanente sa capacité de charge. Pour un stockage à long terme, assurez-vous que le niveau de charge est compris entre 20 et 40 % (deux voyants contigus allumés), puis retirez la batterie de la... -
Page 54: Conseils Concernant La Batterie Et La Gestion De L'alimentation
à désactiver. Modification du scénario d'alimentation Par défaut, la C5te/F5te utilise le scénario d'alimentation Motion Optimized conçu spécifiquement pour les tablettes Motion Computing. Il concilie la nécessité d'économiser l'énergie tout en maximisant les performances de la tablette. Si la tablette ne perçoit aucune activité... -
Page 55: Modification Du Fonctionnement Du Bouton D'alimentation
Si la connexion sans fil du système n’est pas désactivée lors d’un transport aérien, elle peut induire des problèmes de communication avec les instruments de l’avion. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Utilisation du Wi-Fi (802.11a/g/n) 50... -
Page 56: Activation Ou Désactivation Du Wi-Fi
Wi-Fi n’est pas utilisé, désactivez le Wi-Fi dans Motion Dashboard. Pour activer ou désactiver le Wi-Fi : 1. Ouvrez la fenêtre Sans fil dans Motion Dashboard (page 19). 2. Activez ou désactivez la case à cocher Activer la radio sans fil 802.11 interne. -
Page 57: Activation De L'option Haut-Débit Mobile Avec Gps
GPS haut-débit mobile. Pour démarrer le logiciel de Gestionnaire de connexion : • Appuyez sur Démarrer > Tous les programmes > Motion Computing > Motion CM. Pour plus d’informations, consultez l’aide du gestionnaire de connexions. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te... -
Page 58: Utilisation Du Récepteur Gps Logique Compatible Waas, Egnos Et Msas
Bluetooth ne sont pas utilisées, désactivez ces fonctions dans Motion Dashboard. Pour activer ou désactiver Bluetooth : 1. Ouvrez la fenêtre Sans fil dans Motion Dashboard (voir Utilisation du Motion Dashboard à la page 19). 2. Activez ou désactivez la case à cocher Activer la fonction sans fil interne Bluetooth (Enable Internal Bluetooth Wireless). -
Page 59: Configuration D'un Périphérique Bluetooth
9. Une fois le périphérique ajouté, Windows® affiche une confirmation d'ajout du périphérique Bluetooth. 10.Appuyez sur Périphériques et imprimantes pour vérifier que le périphérique a bien été ajouté ou cliquez sur Fermer pour fermer la fenêtre. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Utilisation de Bluetooth 54... -
Page 60: Utilisation Du Lecteur D'empreintes Digitales
être utilisé sur tous vos comptes. Pour configurer un mot de passe à empreinte digitale : 1. Démarrez l'application Motion OmniPass™ qui vous permet de définir et de gérer votre empreinte digitale. 2. Créez un compte utilisateur Omnipass (enregistrement de l'utilisateur). Consultez la... - Page 61 Lorsque vous démarrez l'application pour la première fois, l'application Motion OmniPass se présente comme ceci: Démarrage initial de Motion OmniPass Une fois que vous vous êtes enregistré en tant qu'utilisateur d'OmniPass, l'application ouvre l'OmniPass Control Center qui se présente comme ceci :...
-
Page 62: Création D'un Compte Utilisateur Omnipass
4. Effectuez une sauvegarde de votre profil utilisateur dans un disque externe que vous pourrez conserver dans un emplacement sûr, au cas où votre profil utilisateur venait à être corrompu ou votre tablette PC reformatée. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Utilisation du lecteur d’empreintes digitales 57... -
Page 63: Remplacement De Vos Mots De Passe
2. Appuyez sur Modifier les paramètres OmniPass (Change Your OmniPass Settings) 3. Appuyez sur l’onglet Modification des réglages du système. 4. Cochez la case Activer la sécurité de connexion élevée. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Utilisation du lecteur d’empreintes digitales 58... -
Page 64: Utiliser Le Lecteur De Cartes À Puce
Avec ce type de logiciel, retirer la carte à puce alors que la tablette fonctionne peut entraîner une fermeture de session, voire éteindre la tablette. 2. Retirez la carte du lecteur. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Utiliser le lecteur de cartes à puce 59... -
Page 65: Utilisation De La Fente Pour Carte Sim
Remarque: La fente de la carte SIM et un port de diagnostic se trouvent derrière la trappe de la fente de la carte SIM. La fente de la carte SIM est placée sous le port de diagnostic. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Utilisation de la fente pour carte SIM 60... -
Page 66: Utilisation Du Centre De Maintenance Windows
Lorsqu’un problème est détecté (une application antivirus périmée, par exemple), le centre de maintenance vous envoie une alerte et des recommandations pour remédier à la situation. Pour en savoir plus, ouvrez la fenêtre de sécurité Motion Dashboard, puis appuyez sur Centre de maintenance Windows®. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Utilisation du Centre de maintenance Windows®... -
Page 67: Configuration Des Comptes D'utilisateurs Windows
« Créer un compte utilisateur ». Localisation de votre numéro de série Vous pouvez localiser le numéro de série de votre C5te/F5te à partir de : • L'étiquette blanche sous la batterie qui se trouve à l'arrière de la tablette. Le numéro de série commence par «... -
Page 68: Restauration De Votre Système
3. Dans la barre de navigation à gauche, appuyez sur Créer une image système, puis suivez les instructions à l'écran. Pour des instructions complètes, ouvrez l'Aide Windows® et recherchez « Sauvegarder vos programmes, paramètres système et fichiers ». Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Restauration de votre système 63... -
Page 69: Restauration De Votre Image Système À Partir Du Panneau De Configuration Windows
4. Sélectionnez un clavier dans la boîte de dialogue Options de récupération du système, puis appuyez sur Entrée. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Restauration de votre système 64... -
Page 70: Restauration De Votre Système Sans Image Système
Réinstaller Windows. 8. Appuyez sur Entrée pour réinstaller Windows®. 9. Vérifiez si Windows® a été capable de sauvegarder des données de la tablette. Regardez dans le dossier nommé Windows.old. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Restauration de votre système 65... -
Page 71: Recherche De Logiciels Supplémentaires
Accessoires de Motion Computing et la boutique Motion Computing. Vous y trouverez des liens pour acquérir des logiciels et télécharger des applications gratuites de Motion Computing et ses partenaires. Chapitre 2 Utilisation de votre C5te/F5te Recherche de logiciels supplémentaires 66... -
Page 72: Chapitre 3 Entretien De Votre C5Te/F5Te
Une maintenance adaptée est la garantie du fonctionnement et de la bonne conservation de votre tablette PC C5te/F5te. Pour des informations générales sur l’entretien de la tablette PC et de ses composants et accessoires, consultez le Guide des conseils de sécurité et réglementations fourni avec votre tablette PC. -
Page 73: Produits De Nettoyage
Si du liquide est renversé sur l'écran, essuyez-le immédiatement à l'aide d'un chiffon doux comme celui fourni avec la tablette. • Utilisez uniquement le stylet C5te/F5te pour écrire sur l’écran. Tout autre objet pourrait endommager la surface de l'écran. •... -
Page 74: Remplacement De La Pointe Du Stylet
Pour l’entretien courant, il est recommandé d’utiliser un désinfectant de faible puissance aux normes de protection de l’environnement. Pour obtenir la liste des produits de nettoyage testés par Motion Computing, consultez la section Produits de nettoyage à la page 66. -
Page 75: Remarques Sur La Formation Et La Documentation
4. A l’issue du nettoyage, frottez de nouveau doucement les surfaces avec un coton propre et sec. Utilisez toujours un coton propre pour nettoyer le capteur. Chapitre 3 Entretien de votre C5te/F5te Nettoyage du lecteur d’empreinte digitale 68... -
Page 76: Entretien De La Batterie De La Tablette
Lorsque vous emportez votre tablette PC C5te/F5te en déplacement, tenez compte des conseils suivants : • Placez la tablette PC dans un étui pour protéger l’écran. Motion Computing vend divers étuis pour la C5te/F5te. Vous pouvez les acheter sur la page Accessoires de Motion Computing. - Page 77 à main. La réglementation des transports interdit le transport de batteries en bagages de soute ou le transport de plus de deux batteries de rechange. Chapitre 3 Entretien de votre C5te/F5te Déplacements avec votre tablette PC C5te/F5te 70...
-
Page 78: Chapitre 4 Dépannage Et Faq
Dépannage et FAQ Malgré les tests de performances et de qualité approfondis auxquels sont soumises les tablettes PC de Motion Computing, des problèmes peuvent survenir. Si vous ne trouvez pas les informations que vous cherchez dans ce chapitre, consultez l’assistance de Motion Computing. - Page 79 La tablette PC ne passe pas en mode Hibernation • Le mode Hibernation n’est peut-être pas activé. Activez le mode Hibernation en réglant le fonctionnement du bouton d'alimentation dans Motion Dashboard. Consultez la section Modification du fonctionnement du bouton d'alimentation à...
-
Page 80: Problèmes Liés À La Batterie
été connectée au moniteur externe. Utilisez le Motion Dashboard pour réinitialiser la tablette PC à la configuration d'affichage pour les tablettes séparées. Ouvrez Motion Dashboard, appuyez sur Écran. Puis, à partir de la liste déroulante Scénario d'affichage, sélectionnez Tablette uniquement. -
Page 81: Problèmes Liés À La Saisie Tactile Ou Au Stylet
• Exécutez la configuration de la fonction tactile sur l'écran désiré. Assurez-vous qu'un clavier est relié à votre tablette, puis ouvrez Motion Dashboard. Appuyez sur Stylet et tablette, puis appuyez sur Paramètres de tablette PC. Appuyez sur l'onglet Écran, puis Chapitre 4 Dépannage et FAQ... - Page 82 • Le bouton de fonction du stylet n’est peut-être pas activé. Pour ce faire, ouvrez Motion Dashboard, puis appuyez sur Stylet et tablette. Appuyez sur Stylet et périphériques d'entrée, puis appuyez sur l'onglet Options du stylet.
-
Page 83: Problèmes Liés Aux Ports Et Connecteurs
Le pilote requis n’est peut-être pas inclus sous Windows® 7. Rendez-vous sur le site Web du fabricant pour trouver un pilote. La tablette C5te/F5te est sur sa station d’accueil, mais la tablette ne reconnaît aucun périphérique accessoire, tel que le disque dur ou le moniteur •... -
Page 84: Problèmes Liés Au Bluetooth
Je ne réussis pas à me connecter à un réseau Bluetooth • Le Bluetooth doit être activé depuis le Motion Dashboard. Ouvrez Motion Dashboard, appuyez sur Sans fil, et cochez la case à côté de Activer la fonction sans fil interne Bluetooth. -
Page 85: Problèmes Liés Au Haut-Débit Mobile Avec Gps
60). La carte SIM contient vos informations de compte. • Le haut-débit mobile avec GPS doit être activé depuis le Motion Dashboard. Ouvrez Motion Dashboard, appuyez sur Sans fil et cochez la case à côté de Activer la fonction haut-débit mobile avec GPS. •... -
Page 86: Problèmes Audio
GPS optionnel. • Le haut-débit mobile avec GPS doit être activé depuis le Motion Dashboard. Ouvrez Motion Dashboard, appuyez sur Sans fil et cochez la case à côté de Activer la fonction haut-débit mobile avec GPS. •... -
Page 87: Problèmes Liés Au Système
À la différence des disques durs traditionnels, les disques SSD, comme celui installé dans la C5te/F5te, ne gagnent pas en performance avec les outils de défragmentation de disque dur traditionnels. L'utilisation de ces outils use simplement le SSD de manière inutile. - Page 88 Autre. Vous pouvez choisir entre droitier et gaucher ; cela modifiera l’emplacement des menus. Comment puis-je arrêter la rotation automatique de l'écran ? • Depuis la zone de navigation, appuyez sur l'icône Motion , puis sur Options et désactivez la Rotation de l’écran automatique. Chapitre 4 Dépannage et FAQ...
- Page 89 Oui Motion Computing dispose d'un programme de recyclage permettant de retourner gratuitement tous les produits de marque Motion et composants électroniques de marque autre que Motion en cas d'achat d'une tablette Motion similaire, afin de les traiter et les éliminer en respectant l'environnement. Pour plus de détails, rendez-vous Programme de recyclage Motion Computing.
-
Page 90: Index
5 utilisation 50 optimisation 49, 79 remplacement 48 remplacement à chaud 48 accessoires 16, 66 utilisation 44–49 Accessoires Motion Computing 16, 66 voyant d'état 45 activation BIOS 802.11a/b/g 51 dépannage du mot de passe 79 Bluetooth 53 options de démarrage 65... - Page 91 Document de démarrage 18 entreprise 81 introduction 18 Ctrl+Alt+Suppr 6, 13 C5te/F5te de votre tablette 62 caractéristiques 1 dépannage fonctionnalités optionnelles 2 audio 78 guide de démarrage 9 batterie 72 présentation 4 écran 72–??, 72, ??–73 tâches de configuration optionnelles...
- Page 92 2 tactile 33 TPM 3 moniteurs, utilisation de plusieurs 31 formation 16 Motion Connection Manager 11, 77 Motion Dashboard 18, 19, 21 ouverture 10, 19 utilisation 19–29 gaucher 20, 24, 25, 27, 80 mots de passe et comptes utilisateur 62 gestion de réseau sans fil 11...
- Page 93 50 réseau sans fil bureau 18 configuration 10 caractéristiques 1 dépannage 75–76 fonctionnalités optionnelles 2 résistance aux rayures 1 gestion du Motion Dashboard 19 rotation de l'écran automatique logiciel 66 activer ou désactiver 31 rotation de l’écran automatique 21 Index...
- Page 94 Utilitaires Motion 20 didacticiels 81 tactile dépannage 73 veille 13, 14 désactivation de la saisie tactile 23 à propos de 50 étalonnage 22 verre Gorilla 1 mouvements 24 verre Gorilla de Corning 1 pointeur, afficher ou masquer 24 verrouillage de l’orientation de l’écran 31 pointeur, réglage 23...