1. Verbinden Sie den Akku mit dem USB-Ladekabel an, um ihn aufzuladen.Verbinden Sie das
USB Ladekabel mit einem USB Port, z.B. am PC. Nach 4 Stunden, wenn die Ladeanzeige dunkel
wird, ist der Ladevorgang beendet.
1. Before using, plug the battery pack with USB charging cable to charge, connect the USB
charging cable to a USB port, e.g. on the PC. After 4 hours around when the charging light
become dark, charging was finished.
2. Öffnen Sie die Batterieabdeckung des Trucks, installieren Sie den voll aufgeladenen
Akku. (Akkukabel und Fahrzeugkabel verbinden)
2. Open the battery cover of the truck, install the fully charged battery. (Connect battery
cable and vehicle cable)
3. Öffnen Sie die Batterieabdeckung des Senders, legen Sie 4x1,5V AA Batterien ein. Achten
Sie auf die korrekte Polarität.
3. Open the battery cover of the transmitter, insert 4x1.5V AA batteries. Pay attention to the
correct polarity.
4. Schalten Sie zuerst das Fahrzeug und dann die Fernsteuerung an.
Warten Sie ein paar Sekunden bis sich das Auto und der Sender verbunden hat.
4. Turn on the vehicle first and then the remote control.
Wait a few seconds until the car and transmitter to bind.
Akkufach /
battery cover
7.2V
USB Port