Publicité
PRÜFEN UND WARTEN / OPERATING AND MAINTENANCE
BETRIEBSPROGRAMM / OPERATING PROGRAM
1) Zuerst den Schalter an der Fernsteuerung einschalten.
Fahrzeug einschalten.
Turn on the switch
turn on the car.
2) Wenn die Vorderräder nach links oder rechts eingeschlagen sind, können sie über den Trim-
Poti
eingestellt werden.
When the front wheels are turned to the left or right, adjust the trim-poti
3) Durch Ziehen bzw. Drücken des Gashebels
vorwärts bzw. rückwärts fährt.
Push and pull the trigger
4) Durch Drehen des Lenkrades
Turn steering wheel
5) Um die maximale Geschwindigkeit zu begrenzen, kann der Dual Rate Poti
gedreht werden.
To limit the max. speed, rotate the dual rate poti
Lenkrad
Steering wheel
Es werden 4x AA Batterien benötigt (nicht inklusive).
4x AA batteries are required (not included).
of transmitter and make sure the power indicator
to check if the car is moving forwards or backwards.
kann geprüft werden ob das Fahrzeug lenkt.
of transmitter to check the Steering.
Power LED
Ein-/Ausschalter
Power switch
Während die LED
kann geprüft werden ob das Fahrzeug
down
Lenk Trimmung /
Steering Trim
Gas-/Bremshebel
Trigger
Batteriefach
Battery cover
blinkt, das
is blinking, then
5
herunter
Gas Dual Rate
Forw./Backw. Trim
Publicité
