Samoa PUMPMASTER 2 Guide D'instructions Et Pièces De Rechange page 10

Part. No. Description
735953 Air motor
735954 Packing set and seals
Parts available separately/ Piezas disponibles por separado/ Pièces disponibles séparément
735100 Air dolly
735219 Piston rod
735216 Revering set
835400 Muffler
735210 Packing set
360001 Bung adaptor
Technical data/ Datos técnicos/ Caractéristiques techniques
Maximum air pressure
Minimum air pressure
Maximum delivery
Air inlet thread
Oil outlet thread
Air piston diameter
Air piston stroke
Model/ Modelo
Modèle
351110
352100
356100
Samoa Industrial, S.A. - Box 103 Alto Pumarín – 33211 Asturias Spain – Tel. +34 985 381 488 – Fax. +34 985 384 163
Repair Kits/ Kits de reparación/ Kits de réparation
Descripción
Motor de aire
Conjunto empaquetadura y
juntas
Cazoleta
Vástago
Conjunto inversor
Silenciador
Conjunta empaquetadura
Adaptador deslizante
Presión de aire máxima
Presión de aire mínima
Caudal máximo
Rosca entrada aire
Rosca salida aceite
Diámetro pistón de aire
Recorrido del pistón de aire Course du piston d'air
Dimensions/ Dimenciones/ Dimensions
A (mm) B (mm)
590 365
1285 365
1060 365
Description
Moteur d'air
Ensemble porte-joints
Cassolette
Piston
Ensemble inverseur
Silencieux
Ensemble porte-joints
Bague de fixation
Pression d'air maxi
Pression d'air mini
Débit maxi
Raccord entrée d'air
Raccord sortie d'huile
Diamètre du piston d'air
C (mm) D (mm)
52 215
52 910
52 695
Include pos.
2-7, 12, 28
9, 11, 12, 17-
19, 24, 28
1
8
4
14
17
35
10 bar (140 psi)
3 bar (40 psi)
60 l/min
1/4" BSP (H) / (F)
3/4" BSP (H) / (F)
50 mm (2")
100 mm (4")
Weight(kg)/
Peso(Kg.)/ Poids(kg)
3.45
5.85
5.00
Fig. 13
10
835801