Motorola MOTOROKR E8 Guide De Démarrage Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Motorola Manuels
  4. Téléphones portables
  5. MOTOROKR E8
  6. Guide de démarrage rapide
Motorola MOTOROKR E8 Guide De Démarrage Rapide

Motorola MOTOROKR E8 Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour MOTOROKR E8:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
TM
MOTOROKR
E8
Guide de démarrage rapide

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Motorola MOTOROKR E8

Sommaire des Matières pour Motorola MOTOROKR E8

  • Page 1 MOTOROKR Guide de démarrage rapide...
  • Page 2 MOTOROKR™ E8 ! • Il vous suffit d'appuyer sur une touche pour que le clavier de votre téléphone se transforme instantanément en lecteur de musique, grâce à la magie de la technologie Motorola ModeShift™ (page 18). • Transférez vos morceaux favoris en un clin d'œil grâce aux performances conjuguées de la connexion par câble USB 2.0 et de l'application Microsoft®...
  • Page 3 Prise kit piéton Touches de volume Port micro-USB Bouton marche/arrêt et Touche de sélection latérale verrouillage clavier Touche programmable gauche Touche programmable droite Touche de musique Touche de suppression/retour Émettre et répondre à des Raccrocher, quitter les menus. appels. Molette tactile FastScroll™ Ouvrir des menus, sélectionner Faites défiler vers le haut, le bas, des options de menu.

  • Page 4: Table Des Matières

    Table des matières Utilisation et entretien....6 1. Chargement de musique sur Déclaration de conformité aux votre ordinateur ..... . . 18 directives de l’Union européenne .
  • Page 5 Appareil photo ..... . 35 Prise de vues......35 Affichage d'une photo .

  • Page 6: Utilisation Et Entretien

    Utilisation et entretien Utilisation et entretien Pour garantir la longévité de votre téléphone Motorola, veillez à le préserver des éléments suivants : Liquides de toute nature Corps étrangers N’exposez jamais votre téléphone à de Ne mettez jamais votre téléphone en l’eau, à...

  • Page 7: Déclaration De Conformité Aux Directives De L'union Européenne

    Déclaration de conformité aux directives de l’Union européenne Par la présente, Motorola déclare que ce Conformité UE produit est en conformité avec • les principales exigences et autres dispositions de la Directive 1999/5/CE • toutes les autres Directives pertinentes de l’Union européenne...

  • Page 8: Présentation Des Menus

    Présentation des menus Menu principal Contacts Internet mobile Paramètres • Navigateur • (voir page suivante) > Historique • Mes favoris • Mes pages Web Messages Il s’agit de la présentation standard • Historique • Nouveau message des menus. Le menu de votre •...

  • Page 9: Menu Paramètres

    Menu Paramètres • Email • Configuration tél. • Connectivité • Affichage • Bluetooth® • Profils • Délai inact. affichage • Paramètres USB • Écran de veille • Synchro médias • Thèmes • Luminosité • Carte mémoire • Mode avion • Modem •...

  • Page 10: Mise En Route

    Mise en route Les symboles suivants seront utilisés dans ce Mise en route guide : ATTENTION : veuillez prendre connaissance du guide Informations Symboles légales et de sécurité inclus dans ce Cette icône identifie une fonction coffret avant d'utiliser ce téléphone. dépendant du réseau, de la carte SIM ou de l'abonnement qui peut ne pas être proposée par certains opérateurs...

  • Page 11: Guide De Démarrage Rapide

    Remarque : votre téléphone prend en charge les cartes mémoire ayant une capacité pouvant atteindre 4 Go (le stockage au-delà de 1 Go n'est garanti que sur les cartes microSD approuvées par Motorola).

  • Page 12: Insertion De La Batterie

    Guide de démarrage rapide Insertion de la batterie sur une prise électrique. Le témoin de charge de la batterie situé à côté du port micro-USB s'allume lorsque la batterie est en cours de chargement. Le message Charge terminée s’affiche une fois la batterie chargée. Remarque : la durée du rechargement complet d'une batterie entièrement déchargée peut...

  • Page 13: Prolongement De L'autonomie De La Batterie

    Guide de démarrage rapide Prolongement de l'autonomie de Mise sous tension et hors la batterie tension du téléphone • Pour désactiver l'option Bluetooth® Pour allumer le téléphone, lorsque vous ne l'utilisez pas, appuyez faites glisser le bouton > Paramètres > Connectivité marche/arrêt vers le bas et >...

  • Page 14: Molette Tactile Fastscroll

    Guide de démarrage rapide Molette tactile Déplacez-le plus vite pour parcourir rapidement votre liste de contacts ou de titres disponibles. FastScroll™ Déplacez, puis maintenez votre pouce enfoncé dans le coin inférieur gauche ou droit de la Utilisez la molette tactile FastScroll pour faire molette tactile FastScroll pour continuer de faire défiler les listes rapidement.

  • Page 15: Appel D'un Numéro De Téléphone Enregistré

    Guide de démarrage rapide À partir de l'écran d'accueil, appuyez sur Raccourci : dans le répertoire, appuyez sur Menu > Contacts > Nouveau contact. les touches du clavier pour saisir les premières lettres du contact. Appuyez Saisissez les prénom et nom du contact pour accéder au contact.

  • Page 16: Personnalisation

    Personnalisation Présentation du menu Raccourcis de l’écran Personnalisation principal d’accueil Vous pouvez personnaliser le menu principal À partir de l’écran d’accueil, vous pouvez pour qu'il s'affiche sous la forme d'une grille appuyer sur la touche de navigation d'icônes, d'une liste textuelle ou d'un carrousel vers le haut, le bas, la gauche ou la droite d'icônes que vous pourrez faire défiler à...

  • Page 17: Papier Peint

    Personnalisation Papier peint Changez le papier peint présent en arrière-plan sur l'écran d'accueil : Trouver la fonction : > Paramètres > Écran d'accueil > Modifier papier peint, accédez à une image et appuyez sur la touche Sélectionner. Le nouveau papier peint est appliqué au thème sélectionné.

  • Page 18: Musique

    Musique Introduction 1. Chargement de Musique musique sur votre La copie et la synchronisation de musique entre votre ordinateur et votre téléphone est d’une ordinateur simplicité inégalée grâce à Microsoft® Windows® Media Player 11. Pour créer une bibliothèque musicale sur votre Pour écouter de la musique sur votre téléphone, ordinateur, vous pouvez acheter des fichiers vous devez :...

  • Page 19: Configuration Du Format Et Du Taux D'échantillonnage Par Défaut Pour Windows® Media Player

    Musique Configuration du format et du Cliquez sur la flèche vers le bas de l'onglet Extraire, puis choisissez Formater > Audio taux d'échantillonnage par défaut Windows Media, Audio Windows Media pour Windows® Media Player 11 Pro ou mp3. Windows Media Player 11 vous permet de Cliquez de nouveau sur la flèche vers le bas définir les paramètres du format et du taux de l'onglet Extraire, puis choisissez Taux...

  • Page 20: Transfert De Musique Sur Votre Téléphone

    à la section “Transfert manuel de est possible qu'un câble USB musique sur votre téléphone ou sur la carte Motorola Original et le logiciel associé aient été mémoire” de la page 24. fournis avec votre téléphone. Ces accessoires sont également vendus séparément.

  • Page 21: Sur Votre Ordinateur

    Musique Sur votre ordinateur Une fois la lecture d’un morceau ou d’une sélection lancée, utilisez les touches suivantes Exécutez Windows Media Player 11. Votre pour commander la lecture : téléphone s'affiche dans le coin supérieur droit de l'écran du programme Windows Media Player 11.

  • Page 22: Masquage Du Lecteur De Musique

    Musique Remarque : si vous recevez un appel pendant Options la lecture d'un morceau, le morceau Utiliser Btooth/ Pour envoyer des données s'interrompt jusqu'à la fin de l'appel. Utiliser mobile audio vers un périphérique Pendant la lecture d’un morceau, appuyez sur audio Bluetooth®, activez Options pour sélectionner les options du lecteur l'option Bluetooth, puis...

  • Page 23: Utilisation D'un Casque Stéréo Bluetooth

    Musique Utilisation d'un casque Pour modifier le volume de lecture, appuyez sur les touches de volume situées sur le côté du stéréo Bluetooth® téléphone. Pour modifier le réglage de l'égaliseur, Vous pouvez utiliser un casque stéréo appuyez sur Options > Configuration > Égaliseur > Effet Bluetooth pour écouter la musique d'égaliseur.

  • Page 24: Autres Tâches Pendant La Lecture De Musique

    Musique Pour verrouiller les Appuyez sur pour passer en mode touches du clavier caméra vidéo, puis sur pour enregistrer téléphonique, faites un clip vidéo. glisser le bouton de Pour utiliser le navigateur pendant la lecture de verrouillage clavier vers le musique : haut (comme indiqué...

  • Page 25: Formats Audio Pris En Charge

    Musique Formats audio pris en charge PCM linéaire 8 bits : jusqu'à 320 kbps, 8/11.12/05/16 kHz, stéréo/mono - extensions de fichier Avant de copier des fichiers audio sur votre .wav - MIME Audio/L8, Audio/wav. téléphone, assurez-vous que leur format est PCM linéaire 16 bits : jusqu'à...

  • Page 26: Création D'une Sélection

    Il est • Si vous utilisez un Mac, faites glisser possible qu'un câble USB l’icône Disque amovible dans la Corbeille. Motorola Original et le logiciel associé aient été fournis avec votre téléphone. Ces accessoires Création d'une sélection sont également vendus séparément.

  • Page 27: Lecture D'une Sélection

    Musique Sélectionnez un emplacement de stockage Vous pouvez sélectionner les options suivantes : pour la sélection (Carte mémoire ou Mémoire du tél.), Options puis appuyez sur Enregistrer. Aléatoire Lire les morceaux dans le désordre. Accédez à la sélection créée, puis appuyez pour la sélectionner.

  • Page 28: Radio

    à la fréquence station mémorisée écouter la radio à l'aide du kit précédente/suivante précédente/suivant. piéton stéréo Motorola Original fourni avec votre téléphone ou sur le haut-parleur mains libres du téléphone. Radio FM Remarque : vous devez brancher le kit piéton stéréo fourni à...

  • Page 29: Options De La Radio

    Radio Pour sélectionner une station mémorisée : Options appuyez sur la touche correspondant à la station Scanner Écouter brièvement chaque mémorisée. station que peut capter votre téléphone. Appuyez Options de la radio pour arrêter la recherche. Sur l'écran de la radio, appuyez sur Options pour Balayer les Écouter brièvement chacune sélectionner des options de la radio :...

  • Page 30: Songid

    SongID Utilisation de SongID Souvenez-vous que vous pouvez à tout SongID moment identifier un morceau dans Utilisez votre téléphone pour identifier des SongID. Il vous suffit pour cela d'appuyer œuvres musicales disponibles dans le sur la touche 1 du clavier de votre commerce que vous entendez à...

  • Page 31: Vidéos

    Vidéos Enregistrement d'un Appuyez sur pour lancer l'enregistrement. Vidéos Appuyez sur Arrêter pour arrêter clip vidéo l’enregistrement du clip vidéo. Trouver la fonction : < • Pour stocker le clip vidéo, appuyez sur > Multimédia > Caméra • Appuyez sur Options > Envoyer pour envoyer la vidéo dans un L'écran du téléphone est utilisé...

  • Page 32: Envoi D'un Clip Vidéo Sur Un Blog

    Vidéos Lecture d'un clip vidéo Options Paramètres Personnaliser les paramètres Trouver la fonction : < > Multimédia de la caméra (voir page 37). > Médiathèque > Vidéos > vidéo Appuyez sur S vers Envoi d'un clip vidéo Appuyez sur s pour la gauche/droite pour sur un blog passer au clip vidéo...
  • Page 33 Vidéos Remarque : les options de votre téléphone Options peuvent varier. La plupart des options ne s'appliquent qu'aux clips vidéo enregistrés par Utiliser Btooth/ Pour envoyer des données Utiliser mobile audio vers un kit piéton l'utilisateur et ne sont pas disponibles pour les Bluetooth®, activez vidéos déjà...

  • Page 34: Formats Vidéo Pris En Charge

    Vidéos Formats vidéo pris en charge H.263 + AAC/AAC+/AAC+ amélioré : débit total jusqu'à 350 kbps - vidéo jusqu'à 296 kbps, QVGA, Avant de copier des fichiers vidéo sur votre 25 images/seconde - audio jusqu'à 128 kbps, jusqu'à téléphone, assurez-vous que leur format est 48 kHz, stéréo/mono - extensions de fichier .3gp, .pvs, compatible : .pvp - MIME Vidéo/mp4, Vidéo/3gpp.

  • Page 35: Appareil Photo

    Appareil photo Prise de vues L'écran du téléphone est utilisé comme viseur Appareil photo en mode appareil photo. Trouver la fonction : < > Multimédia Stockage (téléphone ou > Appareil photo Mode prise de vue carte mémoire) Raccourci : sur l'écran d'accueil, appuyez sur la touche de sélection latérale pour sélectionner Retardateur Résolution...

  • Page 36: Affichage D'une Photo

    Appareil photo • Pour supprimer la photo, appuyez sur Définissez ensuite l'emplacement de stockage des photos automatiquement enregistrées : Trouver la fonction : < • Pour sélectionner d’autres options de > Multimédia l’appareil photo, appuyez sur Options. > Appareil photo, puis sur Options > Paramètres > Emplace. Vous pouvez choisir les options Enregistrer, de stock.

  • Page 37: Paramètres De L'appareil Photo

    Appareil photo Paramètres de Options l'appareil photo Capturer Prendre une photo. Lorsque le viseur est activé, vous pouvez utiliser Retardateur Activer le retardateur pour la touche de navigation pour régler les prendre une photo. paramètres d'appareil photo suivants. Appuyez vers le haut ou le bas pour accéder à un Mode rafale Prendre des photos en rafale.

  • Page 38: Accessoires

    Accessoires Accessoires Oreillette Bluetooth® H680 Oreillette Bluetooth® H12 Kit de véhicule avec transmission FM T505 Oreillette Bluetooth® H710 Micro casque Bluetooth® stéréo S9...
  • Page 39 Accessoires Chargeur portable sans fil P790 avec Carte mémoire microSD amovible adaptateur micro-USB (jusqu'à 4 Go) Pour visualiser d'autres accessoires, visitez le site www.hellomoto.fr...

  • Page 40: Etrègles De Sécurité

    Utilisation de la batterie etrègles de sécurité • Motorola recommande l'utilisation exclusive de • Avec le temps, l'autonomie de la batterie diminue. batteries et de chargeurs de batterie Motorola. La Le temps d'utilisation entre deux charges peut donc garantie ne couvre pas les dommages provoqués...

  • Page 41: Données Relatives Au Débit D'absorption

    La plus haute valeur du DAS atteinte dans cette position est variations de mesure. Les informations complémentaires sur de : 0,62 W/kg. le sujet comprennent le protocole de test de Motorola, la procédure. Bien que l’évaluation du DAS s’effectue à la puissance 2.

  • Page 42: Informations Relatives Au Logiciel À Code Source Libre

    Pour savoir comment vous procurer une copie de tout code Dans Configuration tél., sélectionnez Mentions Informations à propos du code source libre source rendu public par Motorola lié au logiciel utilisé dans ce légales. dispositif portable Motorola, vous pouvez effectuer une demande écrite à...
  • Page 43 États-Unis et d’autres pays garantissent certains conseillons de contacter systématiquement votre droits à l’égard de ces logiciels à Motorola et à ses opérateur pour en savoir plus concernant la disponibilité et fournisseurs et leur réservent notamment les droits les possibilités des fonctions.
  • Page 44 6803632F62...

Table des Matières