Sommaire des Matières pour Pottery Barn Kids BLYTHE
Page 1
BLYTHE HEADBOARD ONLY TÊTE DE LIT BLYTHE SEULEMENT ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE www.potterybarnkids.com Page 1 de 7 Date: 24-April-2013 Rev:...
ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS: • Please read all instructions carefully before assembling. • For your safety, assembly by two or more adults is recommended. • Keep instructions for future use. • Use only vendor supplied hardware to assemble. Using unauthorized hardware could jeopardize the structural integrity of the item.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE: ENGLISH IMPORTANT: This headboard is designed to attach to our box spring frame (sold separately). Use the hardware that was supplied with the headboard to attach the headboard to the box spring frame. 1. Attached the finials (B) and feet (C) to the headboard (A). FRANÇAIS IMPORTANT: Cette tête de lit est conçue pour être fixée à...
Page 5
ENGLISH 2. Assemble the Box Spring Frame (sold separately) according to the instructions included with the frame. Make sure the face plate on the bed frame is set to the higher "+" position. See Fig.1. FRANÇAIS 2. Assemblez le cadre pour sommier à ressorts (vendu séparément) en suivant les instructions fournies avec le cadre.
Page 6
ENGLISH Hold headboard upright and tilted slightly towards the faceplates of the pre-assembled bed frame. Align the slots in the faceplate with the predrilled holes of the headboard. If the holes do not align perfectly, adjustable levelers have been provided at the bottom of each leg to provide adequate alignment (See fig.2). Carefully lift the item slightly to provide access to the leveler attached to the bottom.
ENGLISH Assembly is now complete. Keep assembly instructions for future reference. FRANÇAIS L’assemblage est terminé. Conservez ces instructions d’assemblage pour références futures. ENGLISH CARE INSTRUCTIONS • Avoid placing furniture in direct sunlight which will cause fading of the fabric. • Clean your upholstery/fabric frequently to prevent dust and other debris becoming embedded into the fabric.