Principe De Fonctionnement Et De La Force De Maintien; 5�1 Principe De Fonctionnement Des Sorties De Sécurité; 5�2 Procédure De Réglage De La Force De Maintien - schmersal MZM 100 Mode D'emploi

Mode d'emploi
Interverrouillage de sécurité

5. Principe de fonctionnement et de la force de maintien

5.1 Principe de fonctionnement des sorties de sécurité
- de la version MZM 100 avec surveillance de l'interverrouillage:
Les sorties de sécurité sont activées, lorsque les conditions suivantes
sont remplies:
• l'actionneur a été détecté et
• l'interverrouillage est verrouillé, la force magnétique est > 500 N
Le déverrouillage de l'appareil entraîne le déclenchement des sorties
de sécurité dans le temps de risque� Tant que l'actionneur est présent
auprès de l'interverrouillage de sécurité, le dispositif déverrouillé
peut être déverrouillé� Dans ce cas, les sorties de sécurité se ré-
enclenchent�
La force d'interverrouillage F est mesurée et contrôlée en permanence
de manière électronique� Ceci permet de détecter l'encrassement
de l'interverrouillage de sécurité� Si la force d'interverrouillage est
inférieure à 500 N, les sorties de sécurité Y1 et Y2 sont désactivées�
- de la version MZM 100 B avec surveillance de l'actionneur:
Les sorties de sécurité sont activées, lorsque les conditions suivantes
sont remplies:
• l'actionneur a été détecté, la force de maintien est active et
• la force d'interverrouillage électromagnétique est supérieur à 500 N
Suite à la surveillance permanente du circuit magnétique fermé, les
sorties de sécurité Y1/Y2 sont seulement activées pendant le maintien,
lorsque le circuit magnétique est correctement fermé et la force
de verrouillage peut être atteinte en cas de besoin� Si les surfaces
métalliques sont encrassées ou endommagées, les sorties ne sont pas
activées�
Le déverrouillage de la version MZM 100 B ne fait pas déclencher
les sorties de sécurité.
Séparation non-autorisée violente de l'interverrouillage
de sécurité et de l'actionneur (uniquement en liaison
avec la version "surveillance de l'interverrouillage")
L'interverrouillage génère une force d'interverrouillage F de
500 N� La séparation non-autorisée violente de l'actionneur et
de l'interverrouillage provoque l'ouverture du protecteur et le
déclenchement des sorties de sécurité dans les 150 ms, ce
qui est signalisé par le clignotement alternatif de la LED jau-
ne et rouge� Pour ramener le système à l'état opérationnel, il
faut d'abord fermer le protecteur et déclencher puis réenclen-
cher la commande de l'électroaimant; la LED jaune et rouge
clignotent simultanément� Le protecteur doit maintenant
rester fermé pendant un temps antifraude de 10 minutes,
jusqu'à ce que la LED rouge s'éteigne� Après déclenchement
et réenclenchement de la commande de l'électroaimant, le
système est de nouveau opérationnel� (Ni l'actionneur ni
l'interverrouillage de sécurité sont endommagés!)
5.2 Procédure de réglage de la force de maintien
La force de maintien du MZM 100 avec suffixe de commande -RE peut
être ajustée de 30 N à 100 N environ en 8 pas de 10 N La cible de
réglage MZM 100 TARGET est utilisé à cet effet sur le MZM 100 monté�
Réglage de la force de maintien
1�) Ouvrez le protecteur et mettez le MZM 100 hors tension� Coupez
l'alimentation ou débranchez le connecteur�
2�) Posez la face active de la cible de réglage sur la plaque signalétique
du MZM 100�
3�) Remettez le MZM 100 sous tension et enlevez la cible de réglage au
plus tôt après 10 secondes� L'appareil cherche la cible de réglage�
Les sorties de sécurité restent déclenchées tant que le mode de
réglage est actif�
4�) Enlevez la cible de réglage de l'appareil� La LED jaune du MZM 100
commence à clignoter brièvement plusieurs fois, signalent ainsi le
niveau actuel de la forde de maintien (p�ex� 4 clignotements = force
de maintien de niveau 4 env� 60 N)�
5�) Remettez, protecteur ouvert, la cible de réglage pendant environ 1
seconde sur l'appareil, pour augmenter la force de maintien dans
des pas d'environ 10 N� Le nombre de clignotements augmente
conformément�
Maintenant, la force de maintien modifiée peut être vérifiée directement
au protecteur� Si nécessaire, la force de maintien peut être augmentée
par après� Si la cible de réglage est posée sur l'appareil lorsque le
niveau 8 est atteint, le réglage de la force de maintien recommence par
le niveau 1�
6�) Coupez l'alimentation électrique du MZM 100 une nouvelle fois pour
mémoriser la force de maintien sélectionnée de manière durable�
Le mode de réglage est quitté en coupant l'alimentation de l'appareil�
Le MZM 100 est de nouveau opérationnel après mise sous tension�
Indication de la force de maintien
Si le MZM 100 est mis sous tension lorsque le protecteur est ouvert, la
LED jaune clignote brièvement plusieurs fois pendant 10 secondes afin
d'indiquer la force de maintien réglée(p�ex� 4 x clignotements = force de
maintien de niveau 4 environ 60 N)�
Description du réglage de la force de maintien du
MZM 100-...-SD avec fonction de diagnostic par bus sériel
La force de maintien peut être réglée via les bits "force de maintien"
no� 1-3 de l'octet d'appel en 8 niveaux de 30 ... 100 N (45 ��� 115 N
avec aimant permanent)�
Bit "force de maintien"
3 2 1
0 0 0
0 0 1
0 1 0
0 1 1
1 0 0
1 0 1
1 1 0
1 1 1
Les forces de maintien réelles peuvent diverger des
valeurs spécifiées sous l'influence de différents facteurs
(ex� inclinaison de l'actionneur, encrassement ou
endommagement des surfaces métalliques etc�)
Après le verrouillage, les forces de maintien peuvent être
supérieures à la première ouverture du protecteur en raison
de la rémanence (magnétisme résiduel)�
FR
MZM 100
MZM 100 B
Force de maintien Force de maintien
RE REM
environ 30 N environ 45 N
environ 40 N environ 55 N
environ 50 N environ 65 N
environ 60 N environ 75 N
environ 70 N environ 85 N
environ 80 N environ 95 N
environ 90 N environ 105 N
environ 100 N environ 115 N
5