?
Aucun son ne peut être entendu, ou le volume
est faible.
✔
L'atténuateur est activé.
Inactivez l'atténuateur.
✔
Les réglages d'équilibreur ou de balance sont
effectués de façon extrême.
Réinitialisez les réglages d'équilibreur et/ou de
balance.
✔
Les câbles d'entrée/sortie ou le faisceau de
câbles ne sont pas connectés correctement.
Reconnectez correctement les câbles d'entrée/
sortie ou le faisceau de câbles.. Voir la section
<MANUEL D'INSTALLATION>.
Le son est de mauvaise qualité ou déformé.
?
✔
L'un des câbles de haut-parleur est pincé par
une vis dans le véhicule.
Vérifiez le câblage des haut-parleurs.
✔
Les haut-parleurs ne sont pas câblés
correctement.
Reconnectez les câbles de haut-parleur
de sorte que chaque borne de sortie soit
connectée à un haut-parleur différent.
?
La réception radio est de mauvaise qualité.
✔
L'antenne du véhicule n'est pas sortie.
Sortez entièrement l'antenne.
✔
Le câble de commande de l'antenne n'est pas
connecté.
Connectez correctement le câble,
en consultant la section <MANUEL
D'INSTALLATION>.
?
La mémoire est effacée quand le contact est
mis.
✔
Le câble de la batterie n'a pas été connecté à
la bonne borne.
Connectez correctement le câble,
en consultant la section <MANUEL
D'INSTALLATION>.
✔
Les câbles de la batterie et de l'allumage ne
sont pas correctement connectés.
Connectez correctement le câble,
en consultant la section <MANUEL
D'INSTALLATION>.
Ne commute pas sur l'affichage vidéo de la
?
caméra de rétrovision lorsque la touche [V.SEL]
est enfoncée.
✔
Le câble du capteur de marche arrière est
déconnecté.
Connectez correctement le câble,
en consultant la section <MANUEL
D'INSTALLATION>.
104
|
Français
?
Le son/image du DVD/VCD/CD saute.
✔
Le disque est rayé ou sale.
Nettoyez le disque en respectant les consignes
de la section <Nettoyage des disques> (page
15).
La plage spécifiée n'est pas reproduite.
?
✔
La lecture aléatoire a été séletionnée.
Inactivez la lecture aléatoire.
La lecture d'un VCD commandée par menu
?
n'est pas possible.
✔
Le disque VCD en train d'être lu n'est pas
compatible avec P.B.C.
La lecture du menu est disponible uniquement
pour les disques VCD enregistrés avec P.B.C.
Les sous-titres ne sont pas affichés.
?
✔
Le DVD lu ne contient pas de sous-titres.
Les sous-titres ne peuvent pas être affichés
lorsque le DVD ne contient pas de sous-titres
enregistrés.
On ne peut pas changer la langue parlée (ou
?
celle du sous-titrage).
✔
Le DVD ne contient qu'une seule langue audio
(ou de sous-titrage).
La langue parlée (ou de sous-titrage) ne peut
pas être modifiée lorsque le DVD ne contient
qu'une seule langue parlée (ou de sous-
titrage).
?
On ne peut pas changer l'angle de prise de
vues.
✔
Le DVD lu ne contient qu'un seul angle.
L'angle de visualisation ne peut pas être
modifié lorsque le DVD lu ne contient qu'un
seul angle.
✔
Vous essayez de changer l'angle dans une
section de DVD ne contenant qu'un seul angle.
Il est possible d'enregistrer plusieurs angles
de visualisation uniquement dans certaines
sections du disque.
?
La lecture ne commence pas, même après
sélection d'un titre.
✔
Le disque comporte une restriction de
visualisation (RATING).
Vérifiez le réglage du niveau de restriction de
visualisation (RATING).
?
La langue parlée (langue de sous-titrage) n'est
pas celle choisie lors des réglages initiaux.
✔
Le DVD ne contient pas la langue parlée ou de
sous-titres sélectionnée.
Utilisez un DVD comportant la langue parlée
ou de sous-titres sélectionnée.