2. INSTRUCTIONS D'INSTALLATION (suite)
INVERSER LA PORTE
ATTENTION
: Nous recommandons que cette opération soit réalisée par deux (2) personnes.
A
1
Ouvrez la porte à 90 degré, enleve
Open the d o or to a 90 degree an g e take
(2) de l'axe inférieur de
out the 2 screws from ower door ax s 2
tirez sur la porte.
remove th e door 3 a n d th e ax s p ate from
( ) i l
the door
.
C
5
Retournez la port l e à 180 degré
The door revo ves 180 degrees
D
5
Retirez les clous décorat i ifs (#6 i ) l du ( c ) o in gauche
Remove the decorat ve na s 6 from the
du ca l b inet et installe i z la charni i ère ll
top eft of the cab net and nsta the
supplémentai i r e gau ( che ( ) # ( 5) ) au haut l du
spare top h nge Left 5 at to p eft of the
cabine i t avec i les 3 vis
cab net w th 3 screws
2
3
z
les vis
l
,
la porte (#2)
et
l
i
( ),
.
6
.
B
Enlevez les trois vis de la charnière
supérieure droite i (#4) et dégagez la
Take out the 3 h nge screws from the top
c i h arniè i re su ( p é ) rieure droite e i t r . etirer la porte
r ght h nge 4 and remove t
Note:
Cett i e opérati i o n néces i s ite deux personn . e s
Th s operat ng requ res two persons
E
In
stalle
z
la porte, lorsque correcte
I
nsta the door once correct y a gned
l
l
4
7
men
t aligné
e.
l
li
.
7