Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Cold weather installations
An additional back draft damper non return valve should be
installed to minimize backward cold air flow and a thermal
break should be installed to minimize conduction of outside
temperatures as part of the vent system. The damper non
return valve should be on the cold air side of the thermal
break.
The break should be as close as possible to where the vent
system enters the heated portion of the house.
Makeup air
Local building codes may require the use of makeup air
systems when using ventilation systems with greater than
specified CFM of air movement. The specified CFM varies
from locale to locale.
Consult your HVAC professional for specific requirements in
your area.
Venting methods
This range hood is factory set for venting through the roof
or through the wall. You can apply the recirculating venting
method by purchasing the Recirculation Kit.
The vent system needed for installation is not included.
A 6" (15.2 cm) round vent system is recommended.
Roof venting
B
A
A. 6" (15.2 cm) vent through
the roof
B. Roof cap
Recirculating
A
B
A. 6" (15.2 cm) vent through
the cabinet
B. Round recirculating grid
6
Wall venting
A
B
A. 6" (15.2 cm) vent through
the wall
B. Wall cap
Electrical requirements
I WARNING
PLUG INTO A GROUNDED 3 PRONG OUTLET.
DO NOT REMOVE GROUND PRONG.
DO NOT USE AN ADAPTER.
DO NOT USE AN EXTENSION CORD.
FAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAN RESULT
IN DEATH, FIRE, OR ELECTRICAL SHOCK.
IMPORTANT: The range hood must be electrically grounded in
accordance with local codes and ordinances, or in the absence
of local codes, with the National Electrical Code, ANSI/NFPA
70 (latest edition) or Canadian Electrical Code, CSA C22.1
No. 0-M91 (latest edition).
If codes permit and a separate ground wire is used, it is
recommended that a qualified electrical installer determine
that the ground path is adequate.
A copy of the above code standards can be obtained from:
National Fire Protection Association
1 Batterymarch Park
Quincy, MA 02169-7471
CSA International
8501 East Pleasant Valley Road
Cleveland, Ohio 44131-5575
A 120 volt, 60 Hz, AC only, 15- or 20-amp, fused electrical
•
circuit is required. A time-delay fuse or circuit breaker is
also recommended. It is recommended that a separate
circuit serving only this range hood be provided.
This range hood is equipped with a power supply cord
•
having a 3 prong grounding plug.
To minimize possible shock hazard, the cord must be plugged
•
into a mating, 3 prong, grounding-type outlet, grounded
in accordance with local codes and ordinances. If a mating
outlet is not available, it is the personal responsibility and
obligation of the customer to have the properly grounded
outlet installed by a qualified electrician.
The grounded 3 prong outlet is to be located inside the
•
cabinet above the range hood at a maximum distance
of 33
⁄
" (85.0 cm) from where the power cord exits the
7
1 6
hood. The grounded 3 prong outlet must be accessible
after installation of the range hood. See illustration:
GROUNDING INSTRUCTIONS
• This range hood must be grounded. In the event of an electrical
short circuit, grounding reduces the risk of electric shock by
providing an escape wire for the electric current.
• This range hood is equipped with a cord having a grounding
wire with a grounding plug. The plug must be plugged into an
outlet that is properly installed and grounded.
• Do not operate any fan with a damaged cord or plug. Discard
fan or return to an authorized service facility for examination
and/or repair.
WARNING: Improper grounding can result in a risk of electric shock.
Consult a qualified electrician if the grounding instructions are
not completely understood, or if doubt exists as to whether
the range hood is properly grounded.
Do not use an extension cord. If the power supply cord is too short,
have a qualified electrician install an outlet near the range hood.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
33
⁄
(85 cm)
15
3 2
Publicité
Table des Matières
