Démarrage
L'oxyde de carbone peut provoquer
d'importantes nausées, l'évanouisse-
ment ou la mort.
Éviter d'inhaler les gaz
d'échappement.
Les gaz d'échappement du moteur contiennent de
l'oxyde de carbone toxique. L'oxyde de carbone
est inodore, incolore et peut causer la mort en cas
d'inhalation.
Les pièces en rotation peuvent causer
de graves blessures.
Rester à distance lorsque le moteur
est en marche.
Garder les mains, les pieds, les cheveux et les
vêtements éloignés de toutes les pièces mobiles
pour éviter les accidents. Ne jamais utiliser le
moteur si les couvercles, capots ou carters de
protection ont été enlevés.
REMARQUE : La position de démarrage du starter
peut varier en fonction de la tempéra-
ture et d'autres facteurs. Une fois que
le moteur tourne et qu'il est chaud,
ramenez le starter sur la position OFF.
REMARQUE : Sortez périodiquement la corde de
démarrage pour contrôler son état.
Si elle est effi lochée, elle doit être
remplacée immédiatement par un
revendeur agréé Kohler.
REMARQUE : Ne démarrez pas le moteur pendant
plus de 10 secondes de manière
continue. Laissez-le refroidir pendant
60 secondes entre chaque essai de
démarrage. Le non-respect de ces
instructions peut résulter en une avarie
du corps du démarreur.
REMARQUE : Si le moteur atteint un régime suffi sant
pour désactiver le démarreur mais
s'arrête de tourner (faux démarrage),
attendez l'arrêt complet des rotations
du moteur avant d'effectuer un nouvel
essai de démarrage. Si le démarreur
est activé pendant que le volant tourne,
le pignon du démarreur et la couronne
dentée du volant risquent de se heurter
et donc d'abîmer le démarreur.
1. Mettez la soupape de fermeture du carburant sur la
position ON (le cas échéant).
2. Mettez l'interrupteur ON/OFF du moteur sur la
position ON (si disponible).
3. Procédez comme suit pour démarrer le moteur :
Moteur froid : Placez la commande de l'accélérateur
à mi-chemin entre les positions SLOW et FAST.
Placez la commande du starter sur la position ON.
Moteur chaud : Placez la commande de l'accéléra-
teur à mi-chemin entre les positions SLOW et
52
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
KohlerEngines.com
FAST. Remettez le starter en position OFF dès que
le moteur démarre. Un moteur chaud ne nécessite
normalement pas l'utilisation du starter.
4. Démarreur rétractable : Tirez lentement la poignée
du démarreur jusqu'à passer de très peu la
compression – ARRÊTEZ ! Ramenez la poignée :
tirez fermement et tout droit pour éviter toute usure
excessive de la corde sur le guide du démarreur.
Démarreur électrique : Appuyez sur l'interrupteur du
démarreur. Relâchez l'interrupteur dès que le
moteur démarre. Si le démarreur n'entraîne pas le
moteur, arrêtez-le immédiatement. N'essayez pas
de démarrer le moteur tant que le problème n'a pas
été résolu. Ne démarrez pas en utilisant une
batterie d'appoint. Consultez votre revendeur agréé
Kohler pour qu'il analyse le problème.
5. Ramenez progressivement la commande du starter
sur la position OFF dès que le moteur démarre et
chauffe. Le moteur/l'équipement peuvent être
utilisés durant la période de réchauffement, mais il
peut être nécessaire de conserver partiellement le
starter jusqu'à ce que le moteur soit chaud.
Conseils de démarrage par temps froid
1. Utilisez de l'huile adaptée aux températures prévues.
2. Dégagez toute éventuelle charge externe.
3. Utilisez du carburant frais spécial hiver. Le
carburant spécial hiver est d'une volatilité
supérieure qui facilite le démarrage.
Arrêt
1. Si vous en avez la possibilité, retirez la charge en
déconnectant tous les équipements entraînés par
la transmission.
2. Le cas échéant, passez la commande de
l'accélérateur sur la position lente ou de ralenti.
Arrêtez le moteur.
3. Le cas échéant, fermez le robinet du carburant.
Angle de fonctionnement
Lisez les instructions d'utilisation de l'équipement en-
traîné par ce moteur. Ne faites pas tourner ce moteur
à un angle supérieur à l'angle de fonctionnement maxi-
mum (voir le tableau de spécifi cations). La lubrifi cation
insuffi sante risquerait d'endommager le moteur.
Vitesse du moteur
REMARQUE : N'essayez pas de modifi er le réglage du
gouverneur pour augmenter la vitesse
maximale du moteur. La survitesse est
dangereuse et annule la garantie.
Fonctionnement en haute altitude
Si ce moteur est utilisé à une altitude de 4000 pieds
(1219 mètres) ou supérieure, un kit de carburateur
haute altitude est nécessaire. Pour obtenir des rensei-
gnements au sujet du kit de carburateur haute altitude
ou pour trouver un concessionnaire autorisé Kohler,
consultez le site KohlerEngines.com ou appelez le
1-800-544-2444 (États-Unis et Canada).
Ce moteur doit être utilisé dans sa confi guration
d'origine à une altitude inférieure à 4000 pieds (1219
mètres).
L'utilisation d'une confi guration de moteur ne
correspondant pas à l'altitude peut provoquer une
18 590 13 Rév. --