Page 1
MANUEL D’UTILISATION CLIMATISEUR Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre climatiseur et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. VENTILATEUR www.lg.com...
Manuel d’utilisation du ventilateur TABLE DES MATIÈRES INFORMATIONS À CONSERVER Consignes de sécurité ......3 Spécifiez la référence du modèle et le numéro de série : Modèle N° de série Consignes avant utilisation....7 Ils sont mentionnés sur l’étiquette apposée sur la face latérale de l’unité. Nom du revendeur Date d’achat Introduction ...........8...
Consignes de sécurité Consignes de sécurité Pour éviter tout risque de blessure pour l'utilisateur ou des tiers, ainsi que tout dégât matériel, respectez les consignes ci-dessous. Toute utilisation incorrecte de l’appareil, découlant d'un non-respect des instructions, peut entraîner des risques de blessures corporelles ou d’endommagement matériel.
Page 4
Consignes de sécurité Ne changez pas le Ne tentez pas d’instal- Déballez et installez le câble d'alimentation et ler, de déplacer ou de produit avec prudence. n'utilisez pas de ral- ré-installer l’unité vous- longe. même. • Il existe un risque d’incen- •...
Consignes de sécurité Fonctionnement Veillez à ce qu’il soit Ne placez AUCUN objet Ne mettez pas l’appa- impossible de tirer sur sur le câble d’alimenta- reil en marche avec les le câble d’alimentation tion. mains mouillées. ou de l’endommager pendant le fonctionne- ment de l’appareil.
Page 6
Consignes de sécurité Ne touchez pas un circuit dédié ou le Utilisez un escabeau ou une échelle disjoncteur si vous avez les mains stable pour nettoyer ou réparer l’ap- mouillées. pareil situé en hauteur. • Il existe un risque d'électrocution. •...
Consignes avant utilisation Consignes avant utilisation Avant de faire fonctionner votre ventilateur Contactez un technicien spécialiste de l’installation de ventilateurs. Utilisez un circuit dédié. Utilisation Le fait de s’exposer directement à de l’air ventilé pendant des périodes prolongées peut entraîner des risques pour la santé.
électrique lors des fuites de courant, des perturbations de la communication à cause des bruits et des fuites du courant moteur (sans raccor- dement au tuyau). Modèles: LZ-H025GBA4 / LZ-H035GBA4 / LZ-H050GBA4 1. Capot de maintenance 5. Coffret électrique 2.
Page 9
Introduction Modèles: LZ-H080GBA4 / LZ-H100GBA4 1. Capot de maintenance 5. Coffret électrique 2. Filtre à air 6. Ventilateur d’air fourni Empêche l’accumulation de poussière dans Ventilateur aspirant l’air extérieur. l'échangeur de chaleur total. 7. Volet motorisé 3. Échangeur de chaleur total Convertit la ventilation via l’échangeur de chaleur Régule la température et l'humidité...
Mode d'emploi (accessoires) Mode d'emploi (accessoires) Nom et fonction – Commande à distance ÉCRAN D'INDICATION DE FONCTIONNEMENT TOUCHE DE RÉGLAGE DE TEMPÉRATURE TOUCHE VITESSE DE VENTILA- TION TOUCHE ON/OFF (Marche/Arrêt) TOUCHE DE SÉLECTION DU MODE DE FONCTIONNEMENT RÉCEPTEUR SANS FIL DU DIS- POSITIF DE RÉGULATION À...
Mode d'emploi (accessoires) Méthode de fonctionnent et Sélectionnez- Fonctionnement Interconnecté avec ventilation Est utilisé lorsque le climatiseur est interconnecté avec l’appareil de ventilation. Il s’agit d’une fonction qui refroidit et rafraîchit l’air intérieur au moyen de l’appareil de ventilation tout en faisant fonctionner la fonction de climatisation en même temps.
Mode d'emploi (accessoires) Méthode de fonctionnent et Sélectionnez- Fonctionnement unique de ventilation Il s’agit d’une fonction pour refroidir et rafraîchir l’air intérieur au moyen de l’unité de ventilation générale. Fonctionnement simple de la ventilation Appuyez sur la touche de la commande à...
Mode d'emploi (accessoires) Mode Ventilation rapide/économie d'énergie Il s’agit d’une fonction permettant de faire fonctionner plus efficacement la ventilation grâce aux fonc- tions supplémentaires de la ventilation, réglages à économie d’énergie / rapides. Rapide : ventilation rapide Appuyez sur la touche dans le mode ventilation.
Mode d'emploi (accessoires) Caractéristiques Ventilation via l’échangeur de chaleur total Évacue l’air intérieur vers l’extérieur à l’aide de l’échangeur de chaleur total. • L’air extérieur échangé est aspiré vers l’intérieur. Le ventilateur fonctionne en mode Ventilation via l’échangeur de chaleur total en été/hiver lorsqu’il est nécessaire de refroidir/chauffer l’air.
AVERTISSEMENT : Coupez le disjoncteur lorsque vous nettoyez le ventilateur. ATTENTION : Vous devez porter des gants lors de l’entretien du ventilateur. Modèles: LZ-H025GBA4 / LZ-H035GBA4 / LZ-H050GBA4 LZ-H080GBA4 / LZ-H100GBA4 1. Retrait du capot de maintenance Desserrer un écrou sur la trappe de maintenance...
Page 16
Maintenance et entretien Modèles: LZ-H150GBA4 / LZ-H200GBA4 1. Retrait du capot de maintenance Desserrer un écrou sur la trappe de maintenance Ouvrez la trappe pour accéder au plafond puis tirez le capot de maintenance. (Relâchez la charnière et retirez le capot de maintenance). 2.
Maintenance et entretien 2. Nettoyage de l’échangeur de chaleur total Retirez la poussière accumulée sur l'échangeur de chaleur total à l’aide d’un aspirateur. • Utilisez une brosse douce ou un aspirateur équipé d'une brosse. • N’utilisez pas un aspirateur équipé d’un suceur dur, •...
Maintenance et entretien 2. Montage du filtre à air Insérez le filtre à air dans le support de l’échangeur de chaleur total. • Assurez-vous de ne pas endommager l'échangeur de chaleur total. • La poussière accumulée sur l’échangeur de chaleur total pourrait réduire le volume d'air. Unité...