Table des Matières
Publicité
Signifi cation de l'aiguille de variation de pression barométrique
Le changement de pression est indiqué
par unités de 1 hPa (0,03 inHg) entre
±10 hPa (0,3 inHg).
•
Par exemple, l'illustration ci-contre
montre ce que la trotteuse devrait
Valeurs en inHg
Valeurs en inHg
indiquer lorsque la variation de pression
est approximativement de – 5 hPa
(approximativement – 0,15 inHg).
•
La trotteuse montre OVER (
) ou
UNDER (
) si la variation de pression
barométrique est hors de la plage de
Aiguille de
Aiguille de
graduation autorisée.
variation de
variation de
•
La trotteuse bougera jusqu'à 9 heures si
la pression
la pression
une mesure avec capteur n'a pas pu
barométrique
barométrique
être prise pour une raison quelconque
ou si la mesure obtenue est hors de la
plage autorisée.
•
La pression barométrique est calculée et
indiquée normalement en hPa. La
variation de pression barométrique peut
toutefois être indiquée en inHg, comme
indiqué sur l'illustration (1 hPa
0,03 inHg).
F-72
Important !
•
Pour obtenir des résultats corrects, relevez la pression barométrique à un endroit où l'altitude reste
constante.
Exemple
– Dans un chalet ou camping
– Sur l'océan
•
Un changement d'altitude entraîne un changement de pression barométrique. C'est pourquoi, il n'est
pas possible d'obtenir des relevés corrects. N'effectuez pas de relevés pendant la montée ou la
descente en montagne, etc.
Activation ou désactivation de l'affi chage de l'indicateur de changement de pression
barométrique
Vous pouvez activer ou désactiver l'affi chage de l'indicateur de changement de pression barométrique,
selon vos besoins. Lorsque l'affi chage de l'indicateur est activé, la montre relève la pression barométrique
toutes les deux minutes, quel que soit le mode dans lequel elle se trouve.
•
Lorsque BARO apparaît sur l'affi cheur, cela signifi e que l'affi chage de l'indicateur de changement de
pression barométrique est activé.
•
Lorsque BARO n'apparaît pas sur l'affi cheur, cela signifi e que l'affi chage de l'indicateur de
changement de pression barométrique est désactivé.
F-74
Pour étalonner le capteur de pression
1. Effectuez un relevé avec un autre instrument pour déterminer
exactement la pression barométrique actuelle.
2. Utilisez B pour accéder au mode Baromètre (BARO), comme indiqué
à la page F-30.
3. Tirez la couronne. À ce moment la valeur actuelle du relevé de
pression barométrique clignote sur l'affi cheur numérique.
4. Tournez la couronne pour régler la pression barométrique.
•
L'unité d'étalonnage est 1 hPa (0,05 inHg).
•
Pour rétablir le réglage par défaut de la valeur clignotante,
appuyez simultanément sur A et C. OFF apparaît à la place du
clignotement pendant une seconde environ, puis la valeur par
défaut apparaît.
5. Lorsque l'étalonnage est terminé, renfoncez la couronne.
Précautions à prendre avec le baromètre
•
Le capteur de pression de cette montre mesure les changements de pression atmosphérique que
vous pouvez ensuite utiliser pour vos propres prévisions météo. Ce n'est pas un instrument de grande
précision, c'est pourquoi il ne devrait pas être utilisé pour les prévisions météorologiques offi cielles ou
autres bulletins météo.
•
Les variations brusques de température peuvent avoir une incidence sur le relevé de la pression. C'est
pourquoi, les relevés effectués par la montre peuvent parfois être erronés.
F-76
Étalonnage du capteur de température
Le capteur de température de la montre a été étalonné en usine et n'a en principe pas besoin d'être
réajusté. Toutefois, si vous notez des erreurs importantes dans les relevés de température de la montre,
vous pouvez étalonner le capteur pour corriger ces erreurs.
Important !
•
Les relevés ne seront pas exacts si l'étalonnage du capteur de température n'est pas correctement
effectué.
Veuillez lire attentivement les points suivants avant de commencer.
– Comparez les relevés produits par la montre avec ceux d'un thermomètre fi able et précis.
– Si un réglage est nécessaire, détachez la montre du poignet et attendez 20 à 30 minutes que la
température de la montre ait le temps de se stabiliser.
Pour étalonner le capteur de température
1. Effectuez un relevé avec un autre instrument pour déterminer
exactement la température actuelle.
2. Utilisez B pour accéder au mode Thermomètre (TEMP), comme
indiqué à la page F-30.
3. Tirez la couronne. À ce moment la valeur actuelle du relevé de
température clignote sur l'affi cheur numérique.
4. Tournez la couronne pour régler la température.
•
L'unité d'étalonnage est 0,1°C (0,2°F).
•
Pour rétablir le réglage par défaut de la valeur clignotante,
appuyez simultanément sur A et C. OFF apparaît à la place du
clignotement pendant une seconde environ, puis la valeur par
défaut apparaît.
5. Lorsque l'étalonnage est terminé, renfoncez la couronne.
F-78
Guide d'utilisation 5463
La pression actuelle est
La pression actuelle est
supérieure à la pression
supérieure à la pression
dernièrement mesurée.
dernièrement mesurée.
0,3
0,3
0,15
0,15
Valeurs en hPa
Valeurs en hPa
−5
−5
−10
−10
−0,3
−0,3
−0,15
−0,15
La pression actuelle
La pression actuelle
est inférieure à la pression
est inférieure à la pression
dernièrement mesurée.
dernièrement mesurée.
Indicateurs de changement de pression barométrique
Votre montre analyse les relevés antérieurs de pression barométrique et vous signale les changements
de pression barométrique par des indicateurs. Si la montre détecte un changement signifi catif de pression
barométrique, elle bipe et affi che une fl èche clignotante qui indique la direction du changement de
pression barométrique. Cela signifi e que vous pouvez relever la pression barométrique après avoir atteint
un refuge ou un camp et de vérifi er le jour suivant s'il y a eu des changements de pression pour planifi er
votre journée en fonction de ceux-ci. L'indicateur de changement de pression barométrique peut être
affi ché ou masqué, selon vos besoins.
L'indicateur de changement de pression barométrique apparaît dans le mode Baromètre et le graphique
de pression barométrique apparaît dans le mode Indication de l'heure (page F-33).
Signifi cation de l'indicateur de changement de pression barométrique
Indicateur
Signifi cation
Diminution subite de pression.
Augmentation subite de pression.
Augmentation soutenue de pression, changement vers une diminution.
Baisse soutenue de pression, changement vers une augmentation.
•
L'indicateur de changement de pression barométrique n'apparaît pas si la variation de pression
barométrique n'est pas signifi cative.
Pour activer ou désactiver l'indicateur de changement de pression barométrique
En mode Baromètre, appuyez au moins deux secondes sur D. Attendez que INFO apparaisse sur la
gauche de l'affi cheur et le réglage actuel (ON ou OFF) clignote sur la droite. Utilisez cet écran pour activer
ou désactiver l'indicateur de changement de pression barométrique.
•
Quand l'affi chage de l'indicateur de changement de pression barométrique est activé, BARO apparaît
aussi sur l'affi cheur supérieur. BARO n'apparaît pas quand l'affi chage est désactivé.
•
Lorsque l'affi chage de l'indicateur de changement de pression barométrique est activé, il se désactive
automatiquement au bout de 24 heures ou bien avant si la pile est usée.
•
La réception du signal d'étalonnage de l'heure et l'économie d'énergie (page F-18) se désactivent
lorsque l'affi chage de l'indicateur de changement de pression barométrique est activé.
•
L'affi chage de l'indicateur de changement de pression barométrique ne peut pas être activé lorsque la
pile de la montre est faiblement chargée.
Étalonnage du capteur de pression
Le capteur de pression de la montre a été étalonné en usine et n'a en principe pas besoin d'être réajusté.
Toutefois, si vous notiez des erreurs importantes dans les relevés de pression de la montre, vous pouvez
étalonner le capteur pour corriger ces erreurs.
Important !
•
Les relevés ne seront pas exacts si l'étalonnage du capteur de pression barométrique n'est pas
effectué correctement. Avant d'effectuer l'étalonnage, comparez les relevés produits par la montre
avec ceux d'un baromètre fi able et précis.
Relevé de la température
Cette montre emploie un capteur de température pour mesurer la température.
Pour effectuer des relevés de température
Utilisez B pour sélectionner le mode Thermomètre (TEMP), comme
indiqué à la page F-30.
•
TEMP apparaît sur l'affi cheur pour indiquer que le relevé de
température est en cours. Les résultats apparaissent sur l'affi cheur
au bout d'une seconde environ.
•
Une fois que vous avez activé le relevé de température, la montre
effectue des relevés toutes les cinq secondes pendant les trois
premières minutes, puis toutes les deux minutes.
Pour réactiver les relevés depuis le début, appuyez sur A.
•
Température
Température
•
La montre revient automatiquement au mode Indication de l'heure si
vous n'effectuez aucune opération durant l'heure qui suit l'accès au
mode Thermomètre.
Température
•
La température est indiquée par unités de 0,1°C (ou 0,2°F).
•
Si la température relevée n'est pas comprise entre –10,0°C et 60,0°C (14,0°F et 140,0°F), - -.- °C (ou °F)
apparaîtra à la place de l'indication de la température. L'indication de la température réapparaîtra dès
que la température relevée sera dans la plage admise.
Unités d'indication
Vous pouvez sélectionner le degré Celsius (°C) ou Fahrenheit (°F) comme unité d'indication de la
température. Reportez-vous à « Pour spécifi er les unités d'altitude, de pression barométrique et de
température » (page F-51).
Précautions à prendre avec le thermomètre
•
Les relevés de la température sont infl uencées par la température de votre corps, la lumière directe du
soleil et l'humidité. Pour obtenir des mesures plus précises de la température, détachez la montre du
poignet, posez-la à un endroit bien aéré, à l'abri du soleil, et essuyez le boîtier s'il est humide. Le
boîtier de la montre devrait atteindre la température ambiante en l'espace de 20 à 30 minutes environ.
F-73
F-75
F-77
F-79
Publicité
Table des Matières
