Utilisation De L'alarme; Pour Confi Gurer Les Réglages De La Ville D'heure Mondiale Et De L'heure D'été; Pour Échanger Votre Ville De Résidence Et La Ville D'heure Mondiale; Pour Accéder Au Fuseau Horaire Utc (Temps Universel Coordonné) - Casio 5463 Guide D'utilisation

Utilisation de l'alarme

Vous pouvez spécifi er cinq alarmes quotidiennes indépendantes.
Lorsqu'une alarme est en service, une sonorité retentit pendant 10
secondes environ chaque jour lorsque l'heure du mode Indication de
l'heure atteint l'heure spécifi ée pour l'alarme. Ceci est valable même si la
montre n'est pas en mode Indication de l'heure.
Vous pouvez aussi mettre en service un signal horaire qui marquera le
changement d'heure par deux bips.
Pour accéder au mode Alarme
Utilisez B pour sélectionner le mode Alarme (ALARM), comme indiqué
à la page F-30.
Heure de l'alarme Heure de l'alarme
(Heures : Minutes) (Heures : Minutes)
• Une seconde environ après l'affi chage de ALARM, un nom d'alarme
(AL1 à AL5) ou l'indicateur SIG apparaît sur l'affi cheur. Le nom
Nom de l'alarme Nom de l'alarme
d'alarme indique qu'il s'agit d'un écran d'alarme. SIG apparaît quand
(AL- ou SIG) (AL- ou SIG)
l'écran de signal horaire est affi ché.
• Lorsque vous accédez au mode Alarme, les données consultées avant
de sortir de ce mode réapparaissent en premier.
F-88
Pour mettre une alarme et le signal horaire en ou hors service
1. En mode Alarme, utilisez A et C pour sélectionner une alarme ou le signal horaire.
2. Lorsque l'alarme ou le signal horaire souhaité est sélectionné, appuyez sur D pour le mettre en ou
hors service.
• L'indicateur d'alarme en service (quand une alarme est en service)
et l'indicateur de signal horaire en service (quand le signal horaire
est en service) apparaissent sur l'affi cheur dans tous les modes.
Indicateur de signal Indicateur de signal
horaire en service horaire en service
Indicateur d'alarme Indicateur d'alarme
en service en service
Pour arrêter l'alarme
Appuyez sur un bouton quelconque.
Pour tester l'alarme
En mode Alarme, appuyez un moment sur A pour faire retentir la sonorité de l'alarme.
F-90
Pour confi gurer les réglages de la ville d'heure mondiale et de l'heure d'été
1. En mode Heure mondiale, tirez la couronne.
• À ce moment CITY clignote sur l'affi cheur numérique.
2. Tournez la couronne pour faire avancer la trotteuse jusqu'au code de
ville que vous voulez sélectionner.
• La ville d'heure mondiale actuellement sélectionnée est indiquée
par la trotteuse.
3. Appuyer sur B.
• À ce moment, le réglage DST actuel (DST ON ou DST OFF)
clignote sur l'affi cheur.
4. Tournez la couronne pour sélectionner l'heure d'été (DST ON) ou
Indicateur DST Indicateur DST
l'heure d'hiver (DST OFF) comme réglage DST.
5. Lorsque les réglages sont comme vous le souhaitez, renfoncez la
couronne.
• Notez que vous ne pouvez pas passer à l'heure d'été (DST) lorsque
UTC est sélectionné comme ville d'heure mondiale.
• Notez aussi que le réglage d'heure d'hiver ou d'heure d'été (DST)
n'affecte que le fuseau horaire actuellement sélectionné. Les autres
fuseaux horaires ne sont pas concernés par ce réglage.
F-92
Pour échanger votre ville de résidence et la ville d'heure mondiale
En mode Heure mondiale, appuyez au moins trois secondes sur D.
• Lorsque CITY
ville de résidence et ceux de la ville d'heure mondiale sont échangés.
Dans l'exemple ci-dessus, la trotteuse se positionne sur TYO (Tokyo).
Les aiguilles des heures et des minutes indiquent l'heure actuelle à
Tokyo (TYO).
• La trotteuse revient à l'indication normale de l'heure environ trois
secondes plus tard.
• Dans l'exemple ci-dessus, l'affi cheur numérique indique l'heure
actuelle à New York (NYC).
Pour accéder au fuseau horaire UTC (Temps Universel Coordonné)
En mode Heure mondiale, appuyez au moins trois secondes sur A.
• À ce moment UTC clignote sur l'affi cheur numérique, puis les aiguilles des heures et des minutes se
positionnent sur l'heure actuelle dans le fuseau horaire UTC. La trotteuse se positionne sur le code de
ville UTC à ce moment. La trotteuse revient à l'indication normale de l'heure environ trois secondes
plus tard.
F-94
Guide d'utilisation 5463
clignote sur l'affi cheur numérique, les réglages de la
Pour régler une heure d'alarme
1. En mode Alarme, utilisez A et C pour faire défi ler les écrans d'alarme
jusqu'à ce que l'alarme dont vous voulez régler l'heure apparaisse.
AL1
SIG*
Indicateur d'alarme en/ Indicateur d'alarme en/
* Il n'y a aucun réglage d'heure à effectuer pour le signal horaire.
hors service hors service
2. Tirez la couronne.
• Les chiffres des heures et des minutes de l'heure de l'alarme se mettent à clignoter.
3. Tournez la couronne pour régler les minutes.
• Le réglage des heures change selon le changement des minutes.
4. Appuyer sur B.
5. Tournez la couronne pour régler les heures.
• Si vous utilisez le format d'indication de l'heure sur 12 heures, les indicateurs P (après-midi) et
A (matin) apparaissent également sur l'affi cheur.
6. Lorsque les réglages sont comme vous le souhaitez, renfoncez la couronne.
• Le réglage d'une heure d'alarme active automatiquement cette alarme.
Vérifi cation de l'heure actuelle dans un autre fuseau horaire
Vous pouvez utiliser le mode Heure mondiale pour voir l'heure actuelle dans un des 29 fuseaux horaires
(29 villes) du monde et le fuseau horaire UTC (Temps Universel Coordonné). La ville actuellement
sélectionnée en mode Heure mondiale est appelée la « ville d'heure mondiale ».
Pour accéder au mode Heure mondiale
Ville d'heure mondiale Ville d'heure mondiale
Utilisez B pour sélectionner le mode Heure mondiale (WT), comme
actuellement sélectionnée actuellement sélectionnée
indiqué à la page F-30.
À ce moment WT apparaît sur l'affi cheur numérique. Une seconde plus
tard, les aiguilles des heures et des minutes tournent pour indiquer
l'heure dans la ville d'heure mondiale actuelle. La trotteuse indique le
code de la ville d'heure mondiale actuellement sélectionnée.
• L'affi cheur numérique indique l'heure actuelle dans la ville de
résidence.
• Pour savoir si l'heure de la ville d'heure mondiale indiquée est le matin
ou l'après-midi, appuyez sur A. La trotteuse se positionne sur
A (matin) ou P (après-midi). Elle revient à l'indication normale de
l'heure environ trois secondes plus tard.
Heure actuelle du mode Heure actuelle du mode
Une pression sur D fait avancer la trotteuse jusqu'au code de la ville
•
Indication de l'heure Indication de l'heure
de résidence actuellement sélectionnée. La trotteuse revient à
Heure actuelle dans la ville Heure actuelle dans la ville
l'indication normale de l'heure environ trois secondes plus tard.
d'heure mondiale d'heure mondiale
actuellement sélectionnée actuellement sélectionnée
Échange de la ville de résidence et de la ville d'heure mondiale
Vous pouvez procéder de la façon suivante pour échanger la ville de résidence avec la ville d'heure
mondiale. Les personnes voyageant souvent entre deux fuseaux horaires différents apprécieront
particulièrement cette fonction. L'exemple suivant montre ce qui se passe lorsque la ville de résidence et
la ville d'heure mondiale sont échangées alors que la ville de résidence est TOKYO (TYO), le réglage
original, et la ville d'heure mondiale NEW YORK (NYC).
Ville de résidence
Avant l'échange
(Heure d'hiver)
Après l'échange 9:08 matin
(Heure d'été)
• La procédure suivante présuppose que dans le mode Heure mondiale, les aiguilles analogiques
indiquent l'heure de New York (NYC) tandis que l'affi cheur numérique indique l'heure de Tokyo (TYO).
Éclairage
L'affi cheur de la montre est éclairé pour être mieux visible à l'obscurité.
Le commutateur d'éclairage automatique de la montre s'active lorsque vous tournez la montre vers votre
visage, et à ce moment l'affi cheur s'éclaire.
• Le commutateur d'éclairage automatique doit être mis en service (page F-97) pour que l'affi cheur
puisse s'éclairer.
Pour éclairer l'affi cheur manuellement
Dans n'importe quel mode, appuyez sur L pour éclairer l'affi cheur.
• L'éclairage s'éteint automatiquement si une alarme retentit ou si vous tournez ou tirez la couronne.
• L'affi cheur ne s'éclaire pas pendant la réception du signal d'étalonnage de l'heure ou la rotation des
aiguilles. Il ne s'éclaire pas non plus pendant les relevés.
Pour changer la durée d'éclairage
1. En mode Indication de l'heure, tirez la couronne.
2. Appuyez quatre fois sur B. LIGHT apparaît sur l'affi cheur numérique avec la valeur indiquant la durée
d'éclairage actuelle (1 ou 3) qui clignote.
3. Tournez la couronne pour sélectionner 1 (1,5 seconde) ou 3 (trois secondes) comme durée d'éclairage.
4. Lorsque le réglage est comme vous le souhaitez, renfoncez la couronne.
AL2 AL3
AL5 AL4
Ville d'heure mondiale
Tokyo New York
10:08 soir 9:08 matin
(Heure d'été)
New York Tokyo
10:08 soir
(Heure d'hiver)
F-89
F-91
F-93
F-95