Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Amplificateurs réseau
CX-Q et CX-Qn n Q-SYS
Manuel d'utilisation
CX-Q 2K4 — Amplificateur réseau 4 canaux, 2 000 W avec entrées Mic/Line
CX-Q 4K4 — Amplificateur réseau 4 canaux, 4 000 W avec entrées Mic/Line
CX-Q 8K4 — Amplificateur réseau 4 canaux, 8 000 W avec entrées Mic/Line
CX-Q 4K8 — Amplificateur réseau 8 canaux, 4 000 W avec entrées Mic/Line
CX-Q 8K8 — Amplificateur réseau 8 canaux, 8 000 W avec entrées Mic/Line
CX-Q
2K4 — Amplificateur réseau 4 canaux, 2 000 W
n
CX-Q
4K4 — Amplificateur réseau 4 canaux, 4 000 W
n
CX-Q
8K4 — Amplificateur réseau 4 canaux, 8 000 W
n
CX-Q
4K8 — Amplificateur réseau 8 canaux, 4 000 W
n
CX-Q
8K8 — Amplificateur réseau 8 canaux, 8 000 W
n
TD-001586-03-B
*TD-001586-03*
®
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour QSC CX-Q Série
Sommaire des Matières pour QSC CX-Q Série
- Page 1 Amplificateurs réseau ® CX-Q et CX-Qn n Q-SYS Manuel d’utilisation CX-Q 2K4 — Amplificateur réseau 4 canaux, 2 000 W avec entrées Mic/Line CX-Q 4K4 — Amplificateur réseau 4 canaux, 4 000 W avec entrées Mic/Line CX-Q 8K4 — Amplificateur réseau 4 canaux, 8 000 W avec entrées Mic/Line CX-Q 4K8 —...
-
Page 2: Explication Des Symboles
EXPLICATION DES SYMBOLES La mention « AVERTISSEMENT ! » indique des instructions concernant la sécurité personnelle. Risque de blessures ou de mort si les instructions ne sont pas suivies. La mention « ATTENTION ! » indique des instructions concernant des dégâts possibles pour le matériel. Risque de dégâts matériels non couverts par la garantie si ces instructions ne sont pas suivies. -
Page 3: Maintenance Et Réparation
à l’appareil, de blessures et/ou la création de dangers supplémentaires, tout le travail de maintenance ou de réparation de l’appareil devra être uniquement confié à un centre de réparation ou un distributeur international agréé par QSC. QSC n’est pas responsable de blessures, préjudices ou dommages résultant du manquement du client, propriétaire ou utilisateur de l’appareil à... - Page 4 Only suitable for safe use in areas below 2000m above sea level 仅适用于海拔2000m 以下地区安全使用 仅适用于海拔2000m 以下地区安全使用 Only suitable for safe use in non-tropical climates 仅适用于非热带气候条件下地区安全使用 仅适用于非热带气候条件下地区安全使用 Garantía Para obtener una copia de la Garantía Limitada de QSC, visite el sitio web de QSC en www.qsc.com TD-001586-03-B...
-
Page 5: Fonctions Et Caractéristiques
Contenu (1x) (1x) CX-Q (2x ou 1x) (1x) (8x ou 4x) Amplificateur Cordon GPIO Sorties CX-Q ou CX-Q d’alimen- Entrées (16 broches) (8 broches) tation (3 broches) CX-Q (1x) (1x) (1x) (16x ou 8x) Garantie Consignes Guide Attache de câble de mise sécurité... -
Page 6: Installation De L'amplificateur Sur Bâti
1. Fixer l’amplificateur dans le bâti avec huit vis (non fournies) — quatre devant, quatre derrière. Pour des instructions complètes, se reporter au document TD-000050 « Guide d’installation des oreilles de fixation de bâti arrière », sur le site web QSC (www.qsc.com) ATTENTION ! Veiller à... -
Page 7: Sorties Et Configuration Des Sorties
Les entrées analogiques sont converties en audio numérique dans les amplificateurs CX-Q, avant d'être acheminées jusqu'au Q-SYS Core via le réseau Q-LAN. Les signaux numériques s’affichent dans Q-SYS Designer au composant Input du CX-Q, où ils peuvent être acheminés si nécessaire. Voir la documentation du Q-SYS. -
Page 8: Ab Cd 2 Canaux, Ab Parallèles Cd Parallèles Ef + Gh 1 Canal, Ef Parallèles Pontés Avec Gh Parallèles
A+B C D 3 canaux, A B pontés E F G H 4 canaux Canaux pontés (A+B) et séparés (C D) et (E F G H) Pour canaux A+B (pontés) – un haut-parleur Utiliser un câble bifilaire, brancher sur : • T1+/T3- (haut-parleur A+B) OUTPUTS TO SPEAKERS OUTPUTS TO SPEAKERS Pour canaux C D (E F G H) (séparés) –... -
Page 9: Combinaisons Possibles
ABCD 1 canal, ABCD parallèles EFGH 1 canal, EFGH parallèles Canaux parallèles (ABCD) et (EFGH) Pour un haut-parleur OUTPUTS TO SPEAKERS OUTPUTS TO SPEAKERS Pleine puissance vers un haut-parleur ; utiliser un câble bifilaire, brancher sur : SETTINGS CAN BE • T3+/T4- (haut-parleur ABCD) CONFIGURED FOR 70V, 100V AND Pour plusieurs haut-parleurs... -
Page 10: Alimentation Secteur
Alimentation secteur (~) AVERTISSEMENT ! Lorsque l’appareil est sous tension, il existe un risque de tension dangereuse aux bornes de sortie à l’arrière de l’amplificateur. Veiller à ne pas toucher ces contacts. Mettre l’interrupteur de marche/arrêt en position Arrêt avant d’effectuer le moindre branchement. 1. -
Page 11: Commandes Et Voyants De L'amplificateur
Commandes et voyants de l’amplificateur — Figure 13 — CX-Q 8 canaux illustré Libellé des canaux de sortie A, B, C, D, E, F, G, H Bouton Mode d’amplificateur (vert/rouge) 12. Écran graphique plat Boutons Sourdine canaux de sortie/voyants Boutons de sélection des canaux de sortie/ 13. -
Page 12: Circulation Du Signal D'entrée Et De Sortie
Circulation du signal d’entrée et de sortie Amplificateurs série CX-Q Voir Figure 14 Les amplificateurs CX-Q 4K8 et CX-Q 8K8 ont huit entrées MIC/LINE et huit (deux blocs de quatre) sorties amplifiées sur l’arrière. Les amplificateurs CX-Q 2K4, CX-Q 4K4 et CX-Q 8K4 ont quatre entrées MIC/LINE et quatre sorties (un bornier de quatre sorties) amplifiées à l'arrière de l'amplificateur. Les entrées et sorties ne sont pas physiquement (ou électriquement) connectées dans l’amplificateur, vous donnant la flexibilité... -
Page 13: Écran Status
Écrans Écran STATUS Voir Figure 16 STATUS 1. DEVICE – nom d’hôte (nom de réseau) de l’amplificateur. Un nom par défaut similaire CX-Q DEVICE: CXDQ8CH-1234 à cet exemple est attribué à l’usine. Ce nom est modifiable dans le Q-SYS Configurator. DESIGN: My Design Filename 2. -
Page 14: Pour Régler Le Gain
Écran STANDALONE OUTPUT GAINS Voir Figure 19 Les écrans STANDALONE OUTPUT GAINS fournissent une vue d’ensemble de toutes les STANDALONE OUTPUT GAINS sorties. Par ailleurs, quand cet écran s’affiche, il est possible d’opérer des ajustements du Q-LAN: -8.08 dB -45.0 dB gain sur le panneau avant de l’amplificateur. -
Page 15: Écrans Channel Configuration
Écrans CHANNEL CONFIGURATION 1. La Figure 21 est une représentation graphique de la configuration des canaux de sortie CHANNEL CONFIGURATION de l’amplificateur. Les entrées (Q) sont issues de Q-SYS et les sorties A-D (E-H non illustrées) représentent les canaux de sortie de l’amplificateur et leur configuration. 2. - Page 16 GPIO Il y a 16 broches d’entrées/sorties polyvalentes utilisables dans différentes applications. La Figure 23 montre la configuration des broches du connecteur à l’arrière de l’amplificateur. Le— Tableau 2 représente la configuration des broches. La Figure 24 présente des applications GPIO simples. —...
-
Page 17: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Alimentation – Modèles à 4 canaux CX-Q 2K4 / CX-Q 2K4n CX-Q 4K4 / CX-Q 4K4n CX-Q 8K4 / CX-Q 8K4n Puissance Puissance Puissance Puissance Puissance Puissance max. continue max. continue max. continue Configuration Charges 70 V 700 W 400 W 1000 W 625 W... -
Page 18: Alimentation
Alimentation – Modèles à 8 canaux CX-Q 4K8 / CX-Q CX-Q 8K8 / CX-Q Configuration Charges Puissance max. Puissance continue Puissance max. Puissance continue 100 V 1000 1250 70 V 1000 1250 16 Ω 4 ou 8 canaux indépendants A, B, C, D, E, F, G, H 8 Ω... -
Page 19: Préférable Pour 70 V Et 100 V À Forte Puissance
Spécifications de tension max. – Modèles à 4 canaux CX-Q 2K4 / CX-Qn 2K4 CX-Q 4K4 / CX-Qn 4K4 CX-Q 8K4 / CX-Qn 8K4 Tension Intensité Tension Intensité Tension Intensité Configuration Charges max. max. max. max. max. max. 100 V 14,1 17,6 70 V 16 Ω... -
Page 20: Caractéristiques Opérationnelles
Caractéristiques opérationnelles CX-Q 2K4 CX-Q 4K4 CX-Q 8K4 CX-Q 4K8 CX-Q 8K8 CX-Qn 2K4 CX-Qn 4K4 CX-Qn 8K4 CX-Qn 4K8 CX-Qn 8K8 Distorsion typique 0,02 – 0,05 % 0,02 – 0,05 % 0,02 – 0,05 % 0,02 – 0,05 % 0,02 – 0,05 % 8 Ω 0,04 - 0,1 % 0,04 - 0,1 % 0,04 - 0,1 %... -
Page 21: Tableaux De Déperditions Thermiques Et D'appels De Courant
Tableaux de déperditions thermiques et d’appels de courant Les déperditions thermiques sont les émissions thermiques d’un haut-parleur en cours de fonctionnement. Elles résultent de la puissance gaspillée dissipée—autrement dit, alimentation secteur réelle en entrée moins puissance en sortie audio. Les mesures sont fournies pour différentes charges à... -
Page 22: Consommation De Courant
Consommation de courant REMARQUE : La dissipation thermique varie légèrement entre 100 et 240 V~. Ces données sont basées sur toutes les tensions de fonctionnement (100 - 240 V~). Pour les applications « haute puissance », les bénéfices en termes d’efficacité, de puissance produite et de baisse de consommation de courant sur secteur (208, 230, 240 V~) seront évidents. Modèle : CX-Q 2K4 / CX-Qn 2K4 Secteur 120 VAC Secteur 230 VAC... - Page 23 Modèle : CX-Q 8K4 / CX-Qn 8K4 Secteur 120 VAC Secteur 230 VAC Dissipation thermique Niveau Courant Intensité ~ Pertes Intensité ~ Pertes Charge BTU/h kcal/h de sortie 100 VAC Veille Sourdine tous Ralenti 100 V/canal 10,4 1263 1/8 de la 70 V/canal 10,6 1304 puissance...
- Page 24 Modèle: CX-Q 8K8 / CX-Qn 8K8 Secteur 120 VAC Secteur 230 VAC Dissipation thermique Niveau Courant Intensité ~ Pertes Intensité ~ Pertes de sortie Charge 100 VAC BTU/h kcal/h Veille 46.0 Sourdine tous 49.0 Ralenti 197.0 1/8 de la 100 V / Channel 1184 puissance 70 V / Channel...
-
Page 25: Ventes & Marketing
© 2019 QSC, LLC. Tous droits réservés. QSCl le logo QSC et le logo Q-SYS sont des marques de QSC, LLC déposées auprès de l’U.S. Patent and Trademark Office et dans d’autres pays. Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leur propriétaire respectif.