hymer 71195 Instructions De Montage Et D'utilisation page 11

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
7119501
h
III
IV
I
II
A
A
7119501
h
0,00-1,00
1,28-2,12
2,40-2,96
B
7119501+02
h
3,24-4,36
4,64
4,92
7119501
C
h
0,00-1,00
1,28-2,12
2,40-2,96
D
7119501+02
h
3,24-3,80
4,08-4,92
Es ist absolut notwendig, die Ballastierung mit gleichem Gewicht an gleicher Stelle wie in den Tabellen A, B, C, D angegeben, zu verteilen bzw.
DE
das Gerüst anhand des Halterohrs mit der Art. Nr. 0052522 an der Hausfassade zu befestigen, um die Stabilität des Produktes zu gewährlei-
sten. Statt des Ballastes 0041490 (15kg) kann jede andere Art von Ballastierung mit gleichem Gewicht an gleicher Stelle verwendet werden.
It is absolutely necessary to distribute the ballasts of the same weight and at the same position according to the table A, B, C, D or to fix
EN
the scaffold alternatively on the facade on the basis of the wall connector ref. 0052522 in order to guarantee the stability of the scaffold.
Instead of ballast article N° 0041490 (15kg), any other type of ballast of same weight and at the same position can be used.
Es absolutamente necesario de distribuir los lastres con el mismo peso y al mismo lugar como indicado en las tablas A, B, C, D o bien
ES
de fijar el andamio mediante del tubo de connexion ref. 0052522 para garantizar la estabilidad del producto. En vez del lastre número
de artículo 0041490 de 15kg, se puede utilizar cualquier otro tipo de lastre con el mismo peso y al mismo lugar.
2017-12 0095656 71195
7119501+02
h
III
I
II
0041490
I
II
III
IV
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
0041490
I
II
III
IV
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
0041490
I
II
III
IV
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
0052522
0041490
I
II
III
IV
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
A
0041490
0041490
15kg
IV
15kg
A
15kg
35°
oder
or
o
ou
ali
oder
or
o
ou
ali
oder
or
o
ou
ali
A
0041490
15kg
0052522
0052522
1
2
2
0052522
2
2
2
0052522
1
2
2
15kg
15kg
11

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières