N’installez jamais un VRC dans une situation optionnelle à trois vitesse s......14 Commande où son utilisation normale, son inutilisation Le Déshumidistat Lifebreath optionnelle .....15 ou une panne partielle pourrait entraîner le Minuteries sans fil optionnelle .......16-17 refoulement ou le mauvais fonctionnement Répéteur sans fil optionnelle...
Les avantages du VRC Le ventilateur à récupération de chaleur (VRC) est conçu pour fournir de l’air neuf dans un édifice, tout en évacuant une quantité égale d’air vicié. On profite alors d’une économie d’énergie en réduisant les besoins de Air neuf Air vicié...
POIDS BRUT 210 lb (90 kg) • Connexion à trois fils. OPTIONS DE CONTRÔLE 99-DET02 Minuterie sans fil Lifebreath 20/40/60 minutes 99-BC02 La commande de ventilation Lifebreath Elle actionne la ventilation à haute vitesse pour 20, 40 ou 60 •...
• Compatible avec minuterie sans fil 99-DET02 • Connexion à trois fils. • Connexion basse tension avec câble 3/20 99-DET02 Minuterie sans fil Lifebreath 20/40/60 minutes 99-500 Commande de trois vitesses Elle actionne la ventilation à haute vitesse pour 20, 40 ou 60 •...
Page 6
DÉGIVRAGE • Connexion à trois fils. Modèle 650FD - Interruption de l’air d’alimentation pendant que l’air évacué dégivre les 99-DET02 Minuterie sans fil Lifebreath 20/40/60 noyaux. minutes Modèle 650DD - Un registre de dérivation achemine l’air intérieur qui dégivre les noyaux.
Page 7
Modèle 1200DD - Un registre de dérivation achemine l’air intérieur qui dégivre les noyaux. • Connexion à trois fils. POIDS NET 285 LB (130 KG) POIDS BRUT 335 LB. (152 KG) 99-DET02 Minuterie sans fil Lifebreath 20/40/60 OPTIONS DE CONTRÔLE minutes 99-BC02 La commande de ventilation Lifebreath •...
Réseau de gaines ou conduits Si les conduits sont bien conçus et bien posés, le VRC raccordement et les courtes longueurs, on peut se pourra fonctionner à son maximum d’efficacité. (Le servir d’un conduit flexible un peu plus grand que son débit d’air sera limité...
Circuit de reprise de l’air vicié Le réseau de reprise de l’air vicié est utilisé pour aspirer Les orifices peuvent être placés dans le plafond ou en l’air des endroits dans la maison où l’on fait face aux hauteur sur les murs et munies de grilles d’entrée. pires problèmes qualité...
Le système de CVC intégré Le VRC est devenu un élément intégral du système de Dans les installations où il est acceptable d’avoir chauffage, ventilation et climatisation (CVC). La Figure A une évacuation générale de l’espace, l’air à évacuer fait voir un VRC qui fournit de l’air neuf directement au peut être envoyé...
Raccords d’égouttement Le VRC doit être de niveau pour que l’eau de condensation puisse s’écouler facilement. Assemblage du siphon en P Installez une boucle ou un “siphon en P” dans le tube d’écoulement et versez une tasse d’eau dans le COFFRE DU VRC bac d’égouttement.
Stratégies de dégivrage pour les VRC (dégivrage à ventilateur et dégivrage à registre) Dégivrage à ventilateur Modèles 455FD, 700FD, Dégivrage à register 455DD, 700DD, 650DD et 650FD et 1200FD 1200DD Les VRC à dégivrage par ventilateur sont équipés d’un Ces VRC à dégivrage par registre sont munis d’un mécanisme de dégivrage à...
Inversion des orifices pour l’air d’alimentation et de dégivrage (Appareils à dégivrage par registre uniquement - Modèles 455DD, 650DD, 700DD et 1200DD) Parfois, l’installation est plus facile si “l’air neuf provenant orifices, il suffit d’invertir les fils rouge et jaune du moteur de l’extérieur”...
La commande optionnelle de ventilation Pièce numéro 99-BC02 Principales caractéristiques : Deux vitesses (BASSE / HAUTE) pour le Réglage de ventilateur rotatif l'humidité Réglage d'attente (vitesse ARRÉT) Déshumidistat électronique Compatible avec les minuteries sans fil 99-DET02 Indicateur de Conception mince ...
Le Déshumidistat Lifebreath optionnelle - Pièce numéro 99-DH01 Principales caractéristiques : • Le déshumidistat mesure le niveau d'humidité à Carte d'instructions l'intérieur et il actionne la ventilation à haute vitesse Diodes lorsque ce niveau d'humidité dans la maison dépasse le électroluminescentes...
Page 16
Minuterie sans fil optionnelles 20/40/60 minutes - Pièce numéro 99-DET02 Les minuteries doivent être installées en surface sur un mur. ATTENTION On peut installer plus d’une minuterie dans un système de ventilation. Remarque : les minuteries et les répéteurs sans fil On peut aussi accroître la portée d'une minuterie sans fil doivent être appariés à...
Page 17
4. Fixez la plaque arrière au mur en utilisant les vis et chevilles fournies. 5. Replacez la plaque avant sur la plaque arrière (figure A). Minuterie sans fil Lifebreath 20/40/60 minutes 99-DET02 Plaque arrière Cette minuterie enclenche la ventilation à haute vitesse pour une durée de amovible 20, 40 ou 60 minutes.
Répéteur sans fil optionnelles - Pièce numéro 99-RX02 Installation et pairage de répéteurs 99-RX02 Les répéteurs RX02 doivent être branchés dans une prise de courant de 120 V. Mettez la commande murale principale en marche en appuyant sur le bouton de marche/arrêt Appuyez simultanément sur les boutons gauche et droit de la commande principale ( selon la commande principale).
Fonctions et commandes Fonctions de base Agencement On peut régler la vitesse en connectant le courant de 24 Choisissez la vitesse de fonctionnement appropriée en volts à l’une des prises désignées pour la vitesse. connectant le cavalier à l’une des prises désignées pour la vitesse.
Installation de la commande principale Le commande de ventilation Lifebreath 99-BC02 peut être installée sur une boîte électrique encastrée ou bien on peut la monter en surface sur un mur. On ne devrait installer qu'une (1) seule commande principale pour un même système de ventilation.
Installation de le Déshumidistat optionnelle - Pièce numéro 99-DH01 On ne devrait installer qu'une seule commande ATTENTION principale pour un même système de ventilation. (Il se pourrait que la plaque avant illustrée sur cette Faites bien attention pour endommager page ne soit pas absolument identique à la vôtre). les chevilles de contact de la plaque avant lorsque vous l'ôtez ou que vous la rattachez à...
Page 22
Équilibrage des circuits d’air avec un tube de Pitot - Système commercial Dans un VRC, il est essentiel que le volume des circuits d’air soit équilibré. La Pour obtenir un équilibrage général, il suffit de déplacer le tube de Pitot dans quantité...
Entretien et maintenance L’entretien de votre VRC d’une façon régulière vous Pour enlever un noyau, il faut le tirer soigneusement permettra de bénéficier de son efficacité optimale et hors de l’appareil, en le glissant uniformément le long d’en prolonger la durée utile. de barre guide ses supports.
Page 24
Entretien et maintenance Filtres Réseau de gaines ou conduits Ouvrez la porte de service avant pour avoir accès aux Au moins une fois à tous les six mois, c’est une bonne filtres qui se trouvent dans les circuits d’air idée d’inspecter les conduits d’air, les capuchons anti- intempéries et les grillages pour vous assurer qu’il n’y a d’alimentation et d’évacuation.
Installation inversée du VRC Démontage de la boîte électrique : 1. Enlevez les panneaux de porte du VRC en 10. Sur le moteur du registre, desserrez les desserrant les vis qui se trouvent sur le deux vis de fixation qui retiennent la tige carrée du registre en place en utilisant une devant des portes.
Installation inversée du VRC (suite) Remise en place de la boîte électrique : 32. Le fil de la thermistance provenant de la 21. Sur chaque côté du coffre, retirez les deux boîte électrique doit être acheminé à travers le bouchons pour les fils d'alimentation trou dans le panneau de soutien du noyau du électrique et de commande.
Relais Aircom Modèles 455, 650, 700, 1200 La plaquette de circuits Aircom offre trois relais “à contact sec”. Le contact 3 n’est pas disponible. La charge résistive maximale est de 115 volts à 10 ampères. Contacts 2 et 4 Ces relais sont actionné chaque fois que les ventilateurs rotatifs du VRC fonctionnent.
Dépannage de votre système VRC SYMPTÔME CAUSE SOLUTION Débit d’air médiocre •le treillis de 1/4 po (6 mm) sur les capuchons extérieurs est bouché •nettoyez les évents ou capuchons extérieurs •filtres bouchés •retirez et nettoyez le filtre •noyau obstrué •retirez et nettoyez le noyau •grilles dans l’édifice fermées ou bloquées •vérifiez et ouvrez les grilles •les registres, s’ils ont été...
Page 29
Schéma de câblage pour le dégivrage à ventilateur Modèles 455FD et 650FD Dégel...
Page 30
Schéma de câblage pour le dégivrage à registre Modèles 455DD et 650DD Dégel...
Page 31
Schéma de câblage pour le dégivrage à ventilateur Modèles 700FD et 1200FD Dégel...
Page 32
Schéma de câblage pour le dégivrage à registre Modèles 700DD et 1200DD Dégel...
Il s’agit d’une garantie personnelle de AIRIA et elle entre en vigueur à partir de la date de l’achat initial pour une période de deux (2) ans, sauf que le noyau en aluminium LIFEBREATH bénéficie d’une GARANTIE DE 15 ANS contre les fuites d’eau de condensation ou les dommages subis en service normal.