Table des Matières
Publicité
Liens rapides
noyaux à récupération de chaleur
prévient le fonctionnement non désiré du Déshumidistat lorsque la température extérieure dépasse
AVIS À L'INSTALLATEUR : Laissez ce manuel chez le propriétaire
L'installation et le câblage doivent être effectués
conformément aux exigences du Code canadien
de l'électricité, du National Electrical Code et des
codes locaux. Conservez ces instructions après
les avoir lues.
Manuel d'installation et d'utilisation
Systèmes commerciaux à deux
La nouvelle fonction à auto-Déshumidistat
15ºC (59ºF).
Modèles
350DCS
350DCS REV
69-350DCS-F
012616
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lifebreath 350DCS
Sommaire des Matières pour Lifebreath 350DCS
- Page 1 Systèmes commerciaux à deux noyaux à récupération de chaleur Modèles 350DCS 350DCS REV La nouvelle fonction à auto-Déshumidistat prévient le fonctionnement non désiré du Déshumidistat lorsque la température extérieure dépasse 15ºC (59ºF). AVIS À L'INSTALLATEUR : Laissez ce manuel chez le propriétaire L'installation et le câblage doivent être effectués...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières ATTENTION Fiche technique - Modèle 350DCS ........3 Fiche technique - Modèle 350DCS REV ........4 Avant de procéder à l'installation, il faut bien Glossaire tenir compte du fonctionnement probable de Contrôle de votre VRC ............5 ce système s'il est raccordé à n'importe quel Choix du mode de fonctionnement qui vous convient ...6... -
Page 3: Fiche Technique - Modèle 350Dcs
Tous les modèles sont conformes aux normes de l'Association canadienne de 99-DET01 Minuterie Lifebreath pour 20/40/60 minutes - Elle actionne la ventilation à haute vitesse pour 20, 40 normalisation (CSA) et des Laboratoires ou 60 minutes. Connexion à trois fils. -
Page 4: Fiche Technique - Modèle 350Dcs Rev
Tous les modèles sont conformes aux normes de l'Association canadienne de 99-DET01 Minuterie Lifebreath pour 20/40/60 minutes - Elle actionne la ventilation à haute vitesse pour 20, 40 normalisation (CSA) et des Laboratoires ou 60 minutes. Connexion à trois fils. -
Page 5: Glossaire
Glossaire MODE DE DÉGIVRAGE - Son but est d'assurer un disponibles (1 à 5). En outre, le moteur du registre fonctionnement fiable par temps froid. Le VRC passe vérifié, puis l'appareil revient à mode automatiquement à son mode de dégivrage quand cela fonctionnement antérieur et à... -
Page 6: Choix Du Mode De Fonctionnement Qui Vous Convient
Choix du mode de fonctionnement qui vous convient Les modes et les vitesses de fonctionnement servent à bien régler votre niveau de renouvellement d'air à l'intérieur. Afin de mieux évaluer la ventilation idéale qui convient à votre résidence et à vos goûts personnels, vous devrez d'abord essayer les divers niveaux qui sont offerts. -
Page 7: La Commande Numérique Lifebreath Inclus
La commande numérique Lifebreath inclus - Pièce numéro 99-DXPL02 Carte d'instructions Principales caractéristiques : Cinq (5) vitesses pour le ventilateur rotatif Réglage de mise en veille (ventilateur arrêté) Déshumidistat électronique Bouton de dérogation haute vitesse 20/40/60 ... -
Page 8: La Commande De Ventilation Lifebreath Optionnelle - Pièce Numéro 99-Bc02
La commande de ventilation Lifebreath optionnelle - Pièce numéro 99-BC02 Principales caractéristiques : Réglage de Deux vitesses (BASSE / HAUTE) pour le l'humidité ventilateur rotatif Réglage d'attente (vitesse ARRÉT) Déshumidistat électronique Indicateur de Compatible avec les minuteries sans fil 99-DET02 ... -
Page 9: La Commande De Ventilation Lifebreath Optionnelle - Pièce Numéro 99-Bc03
La commande de ventilation Lifebreath optionnelle - Pièce numéro 99-BC03 Principales caractéristiques : Fonctionnement continu du ventilateur en Réglage de BASSE vitesse l'humidité Déshumidistat électronique Témoin du 3 modes de fonctionnement au choix mode 20/40 Mode 20/40 •... -
Page 10: La Commande De Ventilation Lifebreath Optionnelle - Pièce Numéro 99-Bc04
La commande de ventilation Lifebreath optionnelle - Pièce numéro 99-BC04 Principales caractéristiques : Deux vitesses (BASSE / HAUTE) pour le Témoin du ventilateur rotatif mode 20/40 Réglage d'attente (vitesse ARRÉT) Mode 20/40 Indicateur de Compatible avec les minuteries sans fil 99-DET02 ... -
Page 11: Le Déshumidistat Lifebreath Optionnelle
Le Déshumidistat Lifebreath optionnelle - Pièce numéro 99-DH01 Principales caractéristiques : • Le déshumidistat mesure le niveau d'humidité à Carte d'instructions l'intérieur et il actionne la ventilation à haute vitesse Diodes lorsque ce niveau d'humidité dans la maison dépasse le électroluminescentes... -
Page 12: Installation De La Commande Principale
La commande numérique Lifebreath 99-DXPL02 se monte en saillie à la surface d’un mur; les commandes de ventilation Lifebreath 99-BC02, 99-BC03 et 99-BC04 peuvent être installées en saillie aussi bien sur un mur que sur une boîte de jonction affleurante. On ne devrait installer qu'une (1) seule commande principale pour un même système de ventilation. (Il se pourrait que la plaque avant illustrée sur cette page ne soit pas absolument identique à... -
Page 13: Installation De La Commande Principale Optionnelle - Pièce Numéro 99-Dh01
Installation de la commande principale optionnelle - Pièce numéro 99-DH01 ATTENTION 1. Retirez la carte d'instructions d'utilisation hors du sommet de la commande (Figure A). Faites bien attention pour endommager 2. Séparez la plaque avant de la plaque arrière en les chevilles de contact de la plaque avant lorsque vous la tirant fermement pour la séparer (Figure B). -
Page 14: Minuterie Sans Fil Optionnelles
Minuterie sans fil optionnelles 20/40/60 minutes - Pièce numéro 99-DET02 ATTENTION Les minuteries peut être installée sur une boîte électrique encastrée ou bien on peut la monter en surface sur un mur. On peut aussi accroître la portée d'une minuterie sans fil Remarque : les minuteries et les répéteurs sans fil au moyen d’un répéteur RX02. -
Page 15: 20/40/60 Minutes
4. Fixez la plaque arrière au mur en utilisant les vis et chevilles fournies. 5. Replacez la plaque avant sur la plaque arrière (figure A). Minuterie sans fil Lifebreath 20/40/60 minutes 99-DET02 Plaque arrière Cette minuterie enclenche la ventilation à haute vitesse pour une durée de amovible 20, 40 ou 60 minutes. -
Page 16: Répéteur Sans Fil Optionnelles - Pièce Numéro 99-Rx02
Répéteur sans fil optionnelles - Pièce numéro 99-RX02 Installation et pairage de répéteurs 99-RX02 Les répéteurs RX02 doivent être branchés dans une prise de courant de 120 V. Mettez la commande murale principale en marche en appuyant sur le bouton de marche/arrêt RX02 et commandes DXPL02: appuyez simultanément sur les boutons gauche et droit de la commande principale (boutons et RESET). -
Page 17: Synchronisation Du Fonctionnement Du Vrc Avec Une Soufflante De Fournaise Ou Un Appareil De Traitement De L'air
Installation d'une minuterie mécanique - Pièce numéro 99-101 La minuterie mécanique est une minuterie à "contacts secs" à deux fils. On doit connecter un cavalier entre la borne de marche (ON) et la borne rouge (RED). Connectez les deux fils de la minuterie bornes Voyez... -
Page 18: Emplacement Du Vrc Pour Son Montage
Utilisation du VRC avec des commandes à contact secs - en absence de commande digitale Un cavalier DOIT être en place entre les bornes 2 Pour actionner les contacts (ON=marche) et 3 (Red=rouge) pour actionner les contacts secs et les minuteries, il doit y secs et les minuteries. -
Page 19: Pose Des Conduits À Partir Des Capuchons Anti-Intempéries
Le réseau de conduits Si les canalisations sont correctement conçues et tronçons de raccordement et les courtes longueurs, bien posées, le VRC pourra fonctionner à son on peut se servir d'un conduit flexible un peu plus maximum d'efficacité. (Le débit d'air sera limité si les grand que son équivalent en métal. -
Page 20: Circuit De Reprise De L'air Vicié Système
Circuit de reprise de l'air vicié Le réseau de reprise de l'air vicié est utilisé pour aspirer Les points d'aspiration de la reprise d'air devraient se trouver l'air des endroits dans l'édifice où l'on fait face aux pires sur le côté de la salle qui est à l'opposé de l'entrée d'air problèmes de qualité... -
Page 21: Le Système Cvc Intégré
Le système CVC intégré Le VRC est devenu un élément intégral du système de Pour les installations où il est acceptable d'avoir une chauffage, ventilation et climatisation (CVC). La figure A évacuation générale de l'espace, l'air à évacuer peut être fait voir un VRC qui fournit de l'air neuf directement au envoyé... -
Page 22: Raccord D'écoulement
Raccord d'écoulement Raccordement d'écoulement Durant un cycle de dégivrage, le VRC pourrait produire un condensation. Cette devrait être acheminée vers renvoi à proximité ou éliminée par une pompe à condensat. Trou percé d'avance dans le centre du fond du VRC/VRE O-Ring ATTENTION Le VRC et tous les tubes pour l’eau de... -
Page 23: Équilibrage Des Débits D'air Avec Un Tube De Pitot
Équilibrage des circuits d’air avec un tube de Pitot - Système commercial Dans un VRC, il est essentiel que le volume des circuits d’air soit équilibré. La Pour obtenir un équilibrage général, il suffit de déplacer le tube de Pitot dans quantité... -
Page 24: Entretien Et Maintenance
Entretien et maintenance L'entretien de votre VRC d'une façon régulière vous d'ouvrir la porte de service avant. Il faut être très prudent permettra de bénéficier de son efficacité optimale et d'en car il s'y trouve parfois des bords coupants et le noyau lui- même pourrait être endommagé... -
Page 25: Entretien Général
Entretien et maintenance Filtres Réseau de conduits Ouvrez la porte de service pour avoir accès aux filtres Au moins une fois à tous les six mois, c'est une bonne idée d'inspecter les conduits d'air, les capuchons anti- trouvent dans circuits d'air d'alimentation et d'évacuation. -
Page 26: Schéma De Câblage
Schéma de câblage Modèles 350DCS et 350DCS-REV NOIR (BLANC) NOIR (BLANC) BLANC (JAUNE) ROUGE (JAUNE) N.B. : Les connexions de câblage du transformateur peuvent varier selon le modèle utilisé. Transformateur TRIAD : La couleur des fils est indiquée en CARACTÈRES GRAS entre parenthèses. -
Page 27: Ventilateurs À Récupération De Chaleur Commerciaux Lifebreath
Il s’agit d’une garantie personnelle de AIRIA et elle entre en vigueur à partir de la date de l’achat initial pour une période de deux (2) ans, sauf que le noyau en aluminium LIFEBREATH bénéficie d’une GARANTIE DE 15 ANS contre les fuites d’eau de condensation ou les dommages subis en service normal. - Page 28 69-350DCS-F 1-855-247-4200 1-800-494-4185 012616 info@lifebreath.com...