Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Modèles 2500IFD/2500EFD et 2500IFD-208/2500EFD-208
2500IFD
Monté à l'intérieur,
à dégivrage par ventilateur
rotatif (fan)
Avant-propos
Ces ventilateurs à récupération de chaleur (VRC),
mis au point pour des utilisations commerciales et
industrielles, ont été conçus pour assurer une
adduction constante d'air neuf dans l'édifice, en
même temps qu'ils en chassent une quantité égale
d'air vicié. Durant les mois d'hiver, l'air froid est
réchauffé,
à
son
arrivée,
récupérée de l'air vicié avant son expulsion
vers l'extérieur. Pendant l'été, lorsque l'air intérieur
est climatisé, le ventilateur
chaleur aide à refroidir l'air neuf qui arrive en
utilisant l'air vicié qui est chassé vers l'extérieur.
Manuel d'installation et d'utilisation
grâce
à
la
chaleur
à récupération
de
2500EFD
Monté à l'extérieur (sur le
toit), à dégivrage par
ventilateur rotatif (fan)
Remarque
À
cause
de
notre
perfectionnement des produits, les caractéristiques, les
puissances nominales et les dimensions peuvent être
modifiées sans préavis.
Ne pas brancher l'appareil avant que
l'installation ait été complètement terminée
(y compris le câblage de basse tension de la
commande).
programme
continu
69-2500-F
012616
de
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Lifebreath 2500IFD
Sommaire des Matières pour Lifebreath 2500IFD
- Page 1 Manuel d’installation et d’utilisation Modèles 2500IFD/2500EFD et 2500IFD-208/2500EFD-208 2500IFD 2500EFD Monté à l’intérieur, Monté à l’extérieur (sur le à dégivrage par ventilateur toit), à dégivrage par rotatif (fan) ventilateur rotatif (fan) Avant-propos Remarque Ces ventilateurs à récupération de chaleur (VRC), À...
-
Page 2: Table Des Matières
à n’importe quel autre appareil Table des matières ............2 mécanique, comme par exemple une fournaise à air Caractéristiques - Modèle 2500IFD .......3 chaud pulsé ou un appareil de traitement de l’air, dont la pression statique est plus élevée. Après Caractéristiques - Modèle 2500EFD ......4... -
Page 3: Montage
99-DH01 Déshumidistat Lifebreath minutes • Déshumidistat électronique • Connexion à trois fils. • Connexion basse tension avec câble 3/20 99-DET02 Minuterie sans fil Lifebreath 20/40/60 minutes Elle actionne la ventilation à haute vitesse pour 20, 40 ou 60 • minutes GARANTIE •... - Page 4 99-BC02 La commande de ventilation Lifebreath Connexion à trois fils. • • Deux vitesses (BASSE/HAUTE) pour leventilateur rotatif 99-DET02 Minuterie sans fil Lifebreath 20/40/60 minutes • Déshumidistat électronique • Elle actionne la ventilation à haute vitesse pour 20, 40 ou 60 •...
- Page 5 • Déshumidistat électronique • Connexion à trois fils. • Connexion basse tension avec câble 3/20 99-DET02 Minuterie sans fil Lifebreath 20/40/60 minutes • Elle actionne la ventilation à haute vitesse pour 20, 40 ou 60 minutes GARANTIE Connexion sans fil.
- Page 6 99-BC02 La commande de ventilation Lifebreath Connexion à trois fils. • • Deux vitesses (BASSE/HAUTE) pour leventilateur rotatif 99-DET02 Minuterie sans fil Lifebreath 20/40/60 minutes • Déshumidistat électronique • Elle actionne la ventilation à haute vitesse pour 20, 40 ou 60 •...
-
Page 7: Performance
Performance Connexions électriques On vous recommande FORTEMENT de poser ATTENTION ATTENTION un sectionneur électrique avant le VRC. N’oubliez pas de couper le courant et de le verrouiller quand vous décidez d’entretenir ou de réparer l’appareil. Tout travail nécessaire pour On a prévu deux (2) débouchures. La première est connexions électriques devrait être confié... - Page 8 Montage du 2500IFD Le 2500IFD doit être placé dans un espace climatisé Normalement, le VRC est placé à proximité d’un mur où la température ambiante ne descend pas en extérieur toit, afin simplifier dessous du point de congélation. Pour profiter d’un raccordements et de minimiser la longueur des bon dégivrage, la température de l’air vicié...
-
Page 9: Montage Du 2500Efd
Montage du 2500EFD Pose sur le toit Le 2500EFD a été conçu pour être monté à l’extérieur et, habituellement, il est attaché à un cadre de soutien sur le toit. On recommande de laisser un espace libre d’au moins 40 pouces (1 mètre) sur un côté du VRC, pour faciliter l’entretien des filtres et des noyaux de l’échangeur de chaleur. -
Page 10: Assemblage Du Cadre Sur Le Toit
Instructions d’assemblage du cadre sur le toit ASSEMBLAGE DU CADRE Assemblage du cadre pour le toit 1. Prenez une pièce d’extrémité (à pattes de blocage) et une pièce latérale (à fentes). Placez ces deux Figure 1 pièces verticalement sur le plancher ou la toiture. Voyez la Figure 1. -
Page 11: Conduits Et Gaines Du Système
Conduits et gaines du système canalisations sont bien conçues ATTENTION correctement posées, le VRC pourra fonctionner à son maximum d’efficacité. Évitez d’employer des conduits trop petits et des coudes et des tés trop Vous devriez poser des gaines de raccordement prononcés pourraient faire... -
Page 12: Le Système Intégré De Cvc
à tout autre appareil de traitement de l’air qui pourrait aspirer plus d’air que le Ce dessin illustre comment l’air neuf provenant du modèle 2500IFD/EFD peut accommoder. VRC peut être introduit directement dans l’entre- plafond, près de l’entrée de l’appareil de traitement de l’air. -
Page 13: Installation Partiellement Spécifique
Il faut procéder très prudemment si l’on raccorde ce ventilateur à tout autre appareil de traitement de l’air qui pourrait aspirer plus d’air que le modèle 2500IFD/EFD peut accommoder. ATTENTION ATTENTION Cette illustration n'est qu'un exemple et elle ne représente... -
Page 14: Circuit De Reprise De L'air Vicié
Circuit de reprise de l’air vicié Beaucoup d’activités commerciales produisent toxicité et la densité relative des contaminants, veuillez contaminants sous forme poussières, consulter les fiches santé-sécurité des produits chimiques. d’émanations, de bruines, de vapeurs et de gaz. Ces Une autre méthode consiste à aspirer l’air vicié contaminants devraient être contrôlés à... -
Page 15: Techgrilles
• sans les exposer aux vents dominants, si c’est qui, à l’aide des boulons fournis, s’attachent aux extrémités extérieures de ce coffre. Pour le 2500IFD, possible. il faut que les capuchons soient fabriqués ailleurs et Pose des conduits à partir des capuchons fournis par l’entrepreneur. -
Page 16: Égouttement
Égouttement Raccordez, en dessous du VRC, les bacs d’égouttement de condensation pour éliminer l’eau. Rappelez-vous en acier inoxydable à une canalisation attachée aux que l’eau stagnante est une des principales causes de trous prévus à cet effet. Créez un siphon en P pour problèmes de qualité... -
Page 17: La Commande Optionnelle De Ventilation Pièce Numéro 99-Bc02
La commande optionnelle de ventilation Pièce numéro 99-BC02 Principales caractéristiques : Deux vitesses (BASSE / HAUTE) pour le Réglage de ventilateur rotatif l'humidité Réglage d'attente (vitesse ARRÉT) Déshumidistat électronique Compatible avec les minuteries sans fil 99-DET02 Indicateur de Conception mince ... -
Page 18: Le Déshumidistat Lifebreath Optionnelle - Pièce Numéro 99-Dh01
Le Déshumidistat Lifebreath optionnelle - Pièce numéro 99-DH01 Principales caractéristiques : • Le déshumidistat mesure le niveau d'humidité à Carte d'instructions l'intérieur et il actionne la ventilation à haute vitesse Diodes lorsque ce niveau d'humidité dans la maison dépasse le électroluminescentes... -
Page 19: Installation De La Commande Optionnelle -Pièce Numéro 99-Bc02
Installation de la commande optionnelle -Pièce numéro 99-BC02 Le commande de ventilation Lifebreath 99-BC02 peut être installée sur une boîte électrique encastrée ou bien on peut la monter en surface sur un mur. On ne devrait installer qu'une (1) seule commande principale pour un même système de ventilation. -
Page 20: Installation De Le Déshumidistat Optionnelle - Pièce Numéro 99-Dh01
Installation de le Déshumidistat optionnelle - Pièce numéro 99-DH01 ATTENTION On ne devrait installer qu'une seule commande principale pour un même système de ventilation. (Il se pourrait que la plaque avant illustrée sur cette Faites bien attention pour endommager page ne soit pas absolument identique à la vôtre). les chevilles de contact de la plaque avant lorsque vous l'ôtez ou que vous la rattachez à... - Page 21 Minuterie sans fil optionnelles 20/40/60 minutes - Pièce numéro 99-DET02 Les minuteries doivent être installées en surface sur un mur. ATTENTION On peut installer plus d’une minuterie dans un système de ventilation. Remarque : les minuteries et les répéteurs sans fil On peut aussi accroître la portée d'une minuterie sans fil doivent être appariés à...
- Page 22 4. Fixez la plaque arrière au mur en utilisant les vis et chevilles fournies. 5. Replacez la plaque avant sur la plaque arrière (figure A). Minuterie sans fil Lifebreath 20/40/60 minutes 99-DET02 Plaque arrière Cette minuterie enclenche la ventilation à haute vitesse pour une durée de amovible 20, 40 ou 60 minutes.
-
Page 23: Répéteur Sans Fil Optionnelles - Pièce Numéro 99-Rx02
Répéteur sans fil optionnelles - Pièce numéro 99-RX02 Installation et pairage de répéteurs 99-RX02 Les répéteurs RX02 doivent être branchés dans une prise de courant de 120 V. Mettez la commande murale principale en marche en appuyant sur le bouton de marche/arrêt Appuyez simultanément sur les boutons gauche et droit de la commande principale ( selon la commande principale). -
Page 24: La Commande De Ventilation
Marche continue (à haute ou basse vitesse) Pour obtenir un fonctionnement ininterrompu à haute Ne vous servez pas du cavalier si vous installez une ou basse vitesse, il suffit de poser un cavalier ou fil de commande ventilation à connexion entre l’une des prises de vitesse identifiées. déshumidistat (pièce numéro 99-116) qui est offerte (À... -
Page 25: Relais Aircom
Relais Aircom La plaquette de circuit Aircom offre trois relais à “contact sec”. Le contact 3 n’est pas disponible. Charge résistive maximale de 115 volts à 10 ampères. Contacts 2 et 4 Ces relais se déclenchent chaque fois que les ventilateurs rotatifs (fans) du VRC fonctionnent. -
Page 26: Pour Changer Le Réglage De La Vitesse Du
Pour changer le réglage de la vitesse du moteur de Haute/Basse à Haute/Moyenne Les vitesses du moteur qui ont été câblées à l’usine AVERTISSEMENT sont “Haute” et “Basse”. Vous pouvez modifier ce réglage pour avoir “Haute” et “Moyenne” en La basse vitesse ne sera plus disponible si l’on permutant les fils rouges et bleus sur les deux effectue ce changement. -
Page 27: Dégivrage À Ventilateur
Dégivrage à ventilateur Les modèles 2500IFD et 2500EFD sont équipés d’un automatiquement à sa vitesse normale et l’air neuf système de dégivrage à ventilateur (fan) à commande de l’extérieur continue d’être aspiré dans l’édifice. élec-tronique pour enlever le givre qui, dans le noyau L’eau produite par le givre fondu coule dans... -
Page 28: Équilibrage Des Circuits D'air Avec Un Tube De Pitot
Équilibrage des circuits d’air avec un tube de Pitot - Système commercial Dans un VRC, il est essentiel que le volume des circuits d’air soit équilibré. La Pour obtenir un équilibrage général, il suffit de déplacer le tube de Pitot dans quantité... -
Page 29: Entretien/Maintenance
Entretien/maintenance Comme pour n’importe quel système mécanique, un bon fonctionnement sont normales. Il faudra inspecter et programme d’entretien aura pour effet de prolonger la vie nettoyer le système plus souvent si les circonstances utile de l’équipement et de maintenir son rendement l’exigent (c’est-à-dire que les situations de forte fumée optimal. -
Page 30: Schéma De Câblage
Schéma de câblage pour les modèles 2500IFD et 2500EFD... - Page 31 Schéma de câblage pour les modèles 2500IFD-208 et 2500EFD-208...
-
Page 32: Ventilateurs À Récupération De Chaleur Commerciaux Lifebreath
COMMERCIAUX LIFEBREATH ® • Garantie limitée de deux ans • Garantie de 15 ans pour le noyau AIRIA BRANDS INC. (AIRIA) garantit au premier acheteur que le modèle LIFEBREATH commercial et ses ® ® accessoires mentionnés ci-dessous sont exempts de défauts de fabrication. - Page 36 69-2500-F 1-855-247-4200 1-800-494-4185 012616 info@lifebreath.com...