Démarrer. Pour plus d'informations à ce sujet, reportez-vous à la page 34. Pour augmenter provisoirement la quantité d'eau chaude (si votre F1155PC est équipé d'un chauffe-eau), tournez d'abord le bouton de commande sur la position de menu 2 (goutte d'eau) puis appuyez deux fois sur le bouton OK.
Dépannage Alternatives de branchement 11 Accessoires 5 Branchements électriques Généralités 12 Données techniques Branchements Dimensions et schémas d'implantation Réglages Caractéristiques techniques Branchements optionnels Accessoires de branchement Index 6 Mise en service et réglage Préparations NIBE™ F1155PC Table des matières |...
Ce symbole indique des astuces pour vous permettre d'utiliser plus facilement le produit. Marquage Le marquage CE signifie que NIBE garantit que ce pro- duit est conforme à toutes les règlementations corres- pondantes, d'après les directives européennes concer- nées. Le marquage CE est obligatoire pour la plupart des produits vendus dans l'UE, quel que soit leur lieu de fabrication.
Électricité (page 15) Fusibles de la pompe à chaleur Fusible de la propriété Sonde extérieur Sonde d'ambiance Disjoncteur de sécurité Disjoncteur de fuite à la terre Réglage du thermostat en mode Urgence Divers Garantie soumise NIBE™ F1155PC Chapitre 1 | Informations importantes...
Page 6
NIBE AB Sweden, Box 14, Hannabadsvägen 5, SE-285 21 Markaryd Tel: +46-(0)433-73 000 Fax: +46-(0)433-73 190 E-mail: info@nibe.se www.nibe.se Pour les pays non mentionnés dans cette liste, veuillez contacter Nibe Suède ou vous rendre sur www.nibe.eu pour plus d'informations. Chapitre 1 | Informations importantes NIBE™...
Le fond peut être très lourd ! Si le module de rafraîchissement est détaché et trans- 30 - 50 mm porté à la verticale, F1155PC peut être transporté sur son dos. Retirez les panneaux extérieurs afin de les protéger lors de déplacements dans des espaces confinés à...
4. Le montage s'effectue dans l'ordre inverse.. Sonde de tempé- Tubes pour cap- Bande d'isolation rature teurs Emplacement Le kit des composants fournis se trouve dans l'embal- lage sur le haut de la pompe à chaleur. Chapitre 2 | Livraison et manipulation NIBE™ F1155PC...
Vue arrière AA4-XJ4 Sortie USB (sans fonction) EB 1 Appoint électrique SF 1 Commutateur W130 Câble réseau pour Nibe Uplink Divers PF 1 Plaque signalétique PF 2 Type de plaque, section de rafraîchissement PF 3 Plaque du numéro de série UB 1 Presse-étoupe, électricité...
Carte de communication FA 1 Disjoncteur électrique miniature FD 1 Limiteur de température/Thermostat en mode Urgence Désignations de l'emplacement des composants confor- mément aux normes CEI 81346-1 et 81346-2. Chapitre 3 | Conception de la pompe à chaleur NIBE™ F1155PC...
GQ 10 Compresseur HS 1 Filtre de séchage QN 1 Détendeur QN 18 Robinet mélangeur, rafraîchissement Désignations de l'emplacement des composants confor- mément aux normes CEI 81346-1 et 81346-2. NIBE™ F1155PC Chapitre 3 | Conception de la pompe à chaleur...
L'installation des tuyaux doit être réalisée conforméme- thermoplongeur, de pompes de circulation et d'un sy- nt aux normes et directives en vigueur. F1155PC peut stème de régulation. F1155PC est relié aux circuits de fonctionner avec une température de retour allant jus- saumure et de fluide caloporteur.
(XL6)/(XL7) Ø ext. saumure entrante/sorta- (mm) (XL1)/(XL2) Ø ext. du débit de fluide calo- (mm) porteur/retour de fluide caloporteur (XL3)/(XL4) Ø eau froide/chaude (mm) * Peut être coudé pour un branchement latéral. NIBE™ F1155PC Chapitre 4 | Branchements des tuyaux...
(Alt. 1). gulation intégré à F1155PC et par exemple aux radia- Si la cuve de niveau ne peut pas être placée tout en teurs, systèmes de chauffage/refroidissement par le haut, un vase d'expansion doit être utilisé...
être complété par un vase tampon, tel que NIBE UKV. REMARQUE! Si F1155PC n'est pas raccordé à un préparateur ECS ou s'il doit fonctionner avec une conden- sation fixe, le branchement du préparateur ECS (XL9) doit être effectué.
être ssage celle-ci. Si la température de l'eau de la piscine complété d'un ballon tampon NIBE UKV, par ex. lors- est faible, la vanne directionnelle inverse le sens et qu'il existe un serpentin d'eau dans la ventilation FTX.
Débranchez la pompe à chaleur avant de procéder aux essais d'isolation du câblage de l'habitation. F1155 Si le bâtiment est équipé d'un disjoncteur contre les défauts à la terre, F1155PC doit être équipé d'un dis- FD1-SF2 joncteur indépendant. Si vous avez recours à un disjoncteur électrique, celui- ci doit être de type «...
Dépose du cache de la platine d'entrée 1. Dévissez les vis et inclinez le cache. 2. Dévissez les vis et inclinez le cache. 2. Extrayez le cache. 3. Extrayez le cache. Chapitre 5 | Branchements électriques NIBE™ F1155PC...
Placez des avertissements de tension externe sur les boîtes de jonction. Si vous souhaitez brancher une tension de service ex- terne pour le système de régulation au F1155PC sur le circuit imprimé du thermoplongeur (AA1), le connecteur plat AA1:X2 doit être placé sur AA1:X9 (cf.
Page 20
Capteur de température, robinet d'eau chaude Une sonde de température pour le robinet d'eau chaude (BT7) peut être raccordée à F1155PC via des * Uniquement avec un disjoncteur contre les défauts à la terre entrées souples afin d'indiquer la température de l'eau séparé.
La pompe à chaleur peut fonctionner sans la sonde. AA1-X3 Toutefois, pour pouvoir afficher la température ambia- nte sur l'écran de la F1155PC, la sonde doit avoir été préalablement installée. Raccordez la sonde d'ambia- AA1-X7 nce à X6:3 et X6:4 sur la platine d'entrée (AA3).
Page 22
électrique immergé (AA1) conformément au tableau ci-dessous. Le réglage d'usine est de 3,5 kW pour F1155PC. L'image présente le commutateur DIP (AA1-SF2) avec son réglage d'usine égal à 3,5 kW pour F1155PC. Chapitre 5 | Branchements électriques NIBE™ F1155PC...
Options de branchement externe Branchez le câble à la platine d'entrée (AA3) sur le ré- F1155PC a un logiciel de contrôle des entrées et des partiteur X4:1-4 où X4:1 correspond au répartiteur sorties sur la platine d'entrée (AA3), pour brancher la commun pour les trois capteurs de courant.
« SG Ready » nécessite deux entrées AUX. Une sonde de température pour robinet d'eau chaude peut être branchée sur F1155PC pour indiquer la tem- Dans le cas où cette fonction est requise, le raccorde- pérature de l'eau en haut du réservoir.
Page 25
REMARQUE! Une fonction de contact externe peut être branchée Il faut tout d'abord sélectionner +Adjust dans au F1155PC pour vous permettre de changer la tempé- le menu 5.4 « Entrées/sorties soft ». rature d'alimentation et la température ambiante. Lorsque le commutateur est fermé, la température REMARQUE! passe en °C (si la sonde d'ambiance est branchée et...
Si l'une de ces fonctions est installée sur le répartiteur cessoires. Voir page 69 pour une liste des accessoires X7, elle doit être sélectionnée dans le menu 5.4, voir qui peuvent être utilisés avec F1155PC. page 57. L'alarme commune est présélectionnée en usine.
6 Mise en service et réglage Remplissage et purge du système à eau gly- Préparations colée 1. Vérifiez que F1155PC n'a pas été endommagé du- rant le transport. REMARQUE! 2. Vérifiez que le commutateur (SF1) est en position Une ventilation insuffisante peut endommager «...
Tant que le guide de démarrage est actif, au- cune fonction de l'installation ne débutera automatiquement. Ce guide réapparaîtra à chaque redémarrage de l'installation, tant qu'il n'est pas désélectio- nné sur la dernière page. Chapitre 6 | Mise en service et réglage NIBE™ F1155PC...
Côté saumure Pour régler le bon débit dans le circuit d'eau glycolée, vous devez avoir préalablement réglé la bonne vitesse de la pompe capteur. F1155PC comprend une pompe capteur qui peut être automatiquement commandée. Cette commande automatique agit quand le compres- seur fonctionne et règle automatiquement la vitesse...
Si une vitesse manuelle est requise, ouvrez le menu de la pompe capteur. F1155PC comprend une pompe 5.1.11 (voir page 54) et désactivez « auto » puis réglez capteur qui peut être automatiquement commandée.
« température » d'un cran (décalage loi d'eau) dans le menu 1.1. Si la température ambiante est trop élevée, diminuez « température » d'un cran (décalage loi d'eau) dans le menu 1.1. NIBE™ F1155PC Chapitre 6 | Mise en service et réglage...
Vous pouvez : parcourir les menus et les options ; augmenter ou diminuer les valeurs ; changer de page dans le cas d'instructions couvrant plusieurs pages (par exemple aide et infos d'entretien). Chapitre 7 | Commande - Présentation NIBE™ F1155PC...
Menu 3 - INFOS Accessoire NIBE FLM nécessaire. Affichage de la température et d'autres informations Ce symbole indique si F1155PC est en de fonctionnement et accès au journal d'alarmes. Voir page 44. contact avec NIBE Uplink™. Menu 4 - POMPE À CHALEUR Ce symbole indique si le chauffage solaire Pour le réglage de l'heure, de la date, de la langue, de...
1. Cliquez sur l'option souhaitée. L'une des optio- ns est alors présélectionnée (en blanc). 2. Appuyez sur le bouton OK pour confirmer l'option sélectionnée. Une petite coche verte apparaît à côté de l'option sélectionnée. Chapitre 7 | Commande - Présentation NIBE™ F1155PC...
à gauche (au niveau du numéro de la page) ait été sélectionnée. 2. Appuyez sur le bouton OK pour changer d'étape dans le guide de démarrage. NIBE™ F1155PC Chapitre 7 | Commande - Présentation...
« arrêt ». Pour modifier la température ambiante, utilisez le avancé Réglage de la loi d'eau, ajustement avec le bouton de commande et sélectionnez la température contact externe, valeur minimale de la température de Chapitre 8 | Commande - Menus NIBE™ F1155PC...
S'il fait chaud à l'extérieur et que la tempéra- ture ambiante est trop élevée, diminuez d'un incrément la valeur à partir du menu 1.1. Programmation : permet de sélectionner ici la progra- mmation à modifier. NIBE™ F1155PC Chapitre 8 | Commande - Menus...
Page 38
La programmation s'arrête alors le jour suivant à l'heure d'arrêt définie. La programmation démarre toujours à la date à laquelle l'heure de démarrage est réglée. Chapitre 8 | Commande - Menus NIBE™ F1155PC...
à laquelle l'heure de démarrage est réglée. Valeur par défaut : 0 Vous pouvez sélectionner chauffage ou rafraîchisseme- nt dans le menu courbe . Le menu suivant (loi d'eau /loi d'eau froide) affiche les pentes relatives au chauf- NIBE™ F1155PC Chapitre 8 | Commande - Menus...
Page 40
5. Appuyez sur le bouton OK ou Retour pour quitter être supérieure à la valeur maximale de réglage ou in- le mode Lecture. férieure à la valeur minimale de réglage, la courbe de chauffage s'aplanit à ces températures. Chapitre 8 | Commande - Menus NIBE™ F1155PC...
Plage de réglage : de 0,5 à 10,0 °C la température minimum de la température de départ du système d'émission. Cela signifie que F1155PC ne Valeur par défaut : 1,0 calculera jamais une température inférieure à celle définie ici.
Plage de réglage : de 0 à 48 h stèmes de rafraîchissement à 2 tuyaux. Valeur par défaut : 2 Vous pouvez régler ici la durée avant laquelle F1155PC repasse en mode chauffage une fois que la demande Vous pouvez utiliser F1155PC pour rafraîchir la maison de rafraîchissement a cessé...
Dans les systèmes disposant à la fois de ambiant est supérieure à la valeur définie (« Diff. min. chauffage au sol et de radiateurs, NIBE ECS évac. exter. ») et que la température de l'air extrait est 40/41 permet un fonctionnement optimisé.
à l'aide du bouton OK. Le temps restant pour le paramètre sé- lectionné s'affiche sur la droite. Conflit Lorsque le temps est écoulé, F1155PC retourne au mode défini dans le menu 2.2. Jour Période de temps Réglage...
Les délais entre les augmentations peuvent être sélec- tionnés ici. Les périodes de temps peuvent varier entre 1 et 90 jours. Le réglage d'usine est de 14 jours. Déco- chez « activé » pour désactiver la fonction. NIBE™ F1155PC Chapitre 8 | Commande - Menus...
La température extérieure moyenne s'affiche unique- Symboles utilisés dans ce menu : ment si une sonde/unité d'ambiance est installée. Compresseur Chauffage Sinon, si un module d'extraction d'air (NIBE FLM) est installé, la température de l'air évacué s'affiche. Supplément Eau chaude Pour relever une température moyenne 1.
Décochez « activé » pour désactiver le système de chauffage de la piscine. Menu 4.1 - fonctions supplém. Les réglages de fonctions supplémentaires installées sur F1155PC ne peuvent être effectués à partir des sous-menus. NIBE™ F1155PC Chapitre 8 | Commande - Menus...
Un utilisateur connecté dispose d'un compte utilisateur ASTUCE dans NIBE Uplink™ qui a reçu l'autorisation de comma- nder et /ou contrôler votre installation. Tous les réglages effectués depuis l'ouverture du menu peuvent être réinitialisés en marqua- demande d'un nouvel accès...
« -1 ». Si une sonde d'ambiance est installée et activée, la température ambiante sou- haitée diminue de 1 °C. NIBE™ F1155PC Chapitre 8 | Commande - Menus...
» se remet en route une fois le réglage Vous pouvez sélectionner les icônes à afficher lorsque Vacances terminé. la porte du F1155PC est fermée. Vous pouvez sélectio- nner jusqu'à 3 icônes. Si vous en sélectionnez plus de Menu 4.9 - avancé...
« ar- rêter le chauffage » ne peut pas être ajusté au- delà de « démarrer le rafraîchissement » s'il n'existe pas de sonde de rafraîchisseme- nt/chauffage. NIBE™ F1155PC Chapitre 8 | Commande - Menus...
Verrouillage du compresseur. Verrouillage du chauffage supplémentaire ASTUCE Si vous souhaitez régler une programmation similaire chaque jour de la semaine, commen- cez par cocher « tous » puis modifiez les jours souhaités. Chapitre 8 | Commande - Menus NIBE™ F1155PC...
Réglages système de la pompe à Sous-menus chaleur, activation des accessoires, etc. Menu ENTRETIEN comporte du texte en orange et est réglage des accessoires Réglages de fonctionnement destiné aux utilisateurs avancés. Ce menu comprend de divers accessoires. NIBE™ F1155PC Chapitre 8 | Commande - Menus...
à chaleur arrête de générer de la chaleur (réglage par Lorsque « puissance élevée » est actionné, le chargeme- défaut) et/ou elle réduit la température ambiante. nt de l'eau chaude s'effectue avec une puissance d'ali- Chapitre 8 | Commande - Menus NIBE™ F1155PC...
Définissez ici le mode de fonctionnement de la pompe auto : la pompe de circulation fonctionne conformé- à saumure. ment au mode de fonctionnement réel de F1155PC. intermittent: la pompe capteur démarre 20 secondes intermittent: le circulateur chauffage commence envi- avant et s’arrête environ 20 après le compresseur.
« eau chaude » indique le mode de fonctionnement « eau chaude » pour le circulateur chauffage. REMARQUE! « piscine » Ce menu est destiné à tester F1155PC d'après les différentes normes. « rafraîch. » L'utilisation de ce menu pour des motifs autres La vitesse de la pompe à...
Si le préparateur ECS est connecté à F1155PC le char- gement de l'eau chaude doit être activé ici. mois entre alarmes de filtre : permet de définir le nombre de mois devant s'écouler avant que la pompe...
Plage de réglage : 8 - 60 °C Valeur par défaut : 40 °C recharge active - désactivation dT Plage de réglage : 4 - 50 °C Valeur par défaut : 20 °C Chapitre 8 | Commande - Menus NIBE™ F1155PC...
éléments de la pompe à chaleur et des accessoires co- nnectés. Menu 5.7 - guide de démarrage Le guide de démarrage démarrera automatiquement lorsque vous activerez la pompe à chaleur pour la pre- mière fois. Démarrez-le manuellement ici. NIBE™ F1155PC Chapitre 8 | Commande - Menus...
été active. La fonction compte les degrés minutes comme pendant un mode de chauffage normal mais pour les températures de départ réglées pour la période. Chapitre 8 | Commande - Menus NIBE™ F1155PC...
Opérations d'entretien REMARQUE! L'entretien ne doit être effectué que par des personnes possédant l'expertise nécessaire. Lors du remplacement de composants de F1155PC, seules des pièces de rechange prove- nant de NIBE peuvent être utilisées. F1155 Mode Urgence REMARQUE! Le commutateur (SF1) ne doit pas être réglé...
être effectué. chaleur au module compresseur (XL2). Aider la pompe de circulation à démarrer Une fois que le fluide caloporteur a été vidangé, l'en- 1. Fermez F1155PC en réglant le commutateur (SF1) tretien nécessaire peut être effectué. sur « ».
Page 64
Débranchez le raccord (C) du circuit du thermoplo- ngeur (AA1) à l'aide d'un tournevis. Débranchez le raccord (D) du circuit du joint (AA100). Déconnectez le raccordement hydraulique au ni- veau de la vanne d'arrêt (QM31). Chapitre 9 | Entretien NIBE™ F1155PC...
Page 65
Pour installer le module de rafraîchissement, procédez en sens inverse. REMARQUE! Lors de la réinstallation, remplacez les joints toriques existants au niveau des raccords de la pompe à chaleur par ceux fournis (voir image). QM33 F1155 QM34 QM32 NIBE™ F1155PC Chapitre 9 | Entretien...
F1155PC de NIBE. La boîte d'information située en haut de l'écran affiche F1155PC est équipé d'un port USB dans l'unité d'affi- des informations (toujours en anglais) sur la mise à jour chage. Ce port USB peut servir à raccorder une mémoire la plus probable sélectionnée par le logiciel de mise à...
Page 67
Lorsque vous cupérer) tous les paramètres de menu (menus utilisa- parcourez les fichiers, des informations concernant le teur et d'entretien) effectués dans F1155PC avec une logiciel référencés s'affichent dans une boîte d'informa- mémoire USB.
Cela peut signifier que le compresseur de la pompe à chaleur ne fonctionne pas. Dans ce cas, le appoint électrique génère de la chaleur et/ou de l'eau chaude. Chapitre 10 | Perturbations du confort NIBE™ F1155PC...
Si la tempéra- Cette partie du chapitre répertoriant les différentes ture ambiante est uniquement faible par temps erreurs ne s'applique que si l'accessoire NIBE FLM est froid, la pente de la courbe dans le menu 1.9.1 installé.
Débit irrégulier dans les radiateurs. Réglez la répartition du débit entre les radiateurs. Gargouillements Cette partie du chapitre répertoriant les différentes erreurs ne s'applique que si l'accessoire NIBE FLM est installé. Quantité d'eau insuffisante dans le siphon. Remplissez à nouveau siphon avec de l'eau.
SMS 40 permet de faire fonctionner et de contrôler à eaux souterraines ou la pompe de circulation externe F1155PC à l'aide d'un téléphone mobile via des mes- est raccordée à F1155PC au moment de l'activation de sages SMS, grâce à un module GSM. Si le téléphone l'alarme.
Préparateur ECS avec ballon bain marie et serpentin solaire. Référence cuivre 087 720 Référence émail 087 710 Solar 40 Solar 40 signifie que F1155PC (avec VPAS) peut être branché sur un chauffage solaire. Référence 067 084 Chapitre 11 | Accessoires...
* Cette dimension s'applique selon un angle de 90° sur les tuyaux à saumure (raccordement latéral). Elle peut varier d'environ ±100 mm en hauteur, étant donné que les tuyaux à saumure sont en partie flexibles. NIBE™ F1155PC Chapitre 12 |...
Intensité de fonctionnement maximale y compris appoint électrique immergé 12(16) 0 kW (calibre de fusibles recommandé) Intensité de fonctionnement maximale y compris appoint électrique immergé 16(16) 0,5 – 6,5 kW (calibre de fusibles recommandé) Puissance de l'appoint 0,5/1/1,5/2/2,5/3 /3,5/4/4,5/5/5,5/6/6,5 Chapitre 12 | Données techniques NIBE™ F1155PC...
Page 75
1x230 V et 3x400 V F1155PC– 6 Données de puissance aux débits nominaux (50 Hz) Fait référence aux performances de la pompe à chaleur, à l'exception des pompes de circulation 0/35 Puissance calorifique 3,27 Puissance absorbée 0,66 4,97 0/50 Puissance calorifique 2,92 Puissance absorbée...
Page 76
Poids total de la pompe à chaleur Poids du module compresseur uniquement Référence, 1x230 V 065 279 Référence, 3x400 V 065 276 La hauteur sans les pieds est d'environ 1650 mm pour F1155PC Chapitre 12 | Données techniques NIBE™ F1155PC...
0 °C. Le reste (jusqu'à70 °C) est obte- nu grâce à l'appoint. F1155PC-6 Ce schéma indique la plage de fonctionnement infé- rieure à 75 % pour F1155PC-6. Température, °C Köldbärare in °C Temp. entrée eau glycolée, °C 6 kW nominelt flöde...
Temp. entrée eau glycolée, °C Temp. entrée eau glycolée, °C ATTENTION! Température de départ, eau de chauffage 50 °C Lors du fonctionnement de F1155PC-6 au-de- ssus de 75% de la vitesse du compresseur, il F1155PC-6 est nécessaire de procéder au déverrouillage Puissance rafraîchissement, kW...