Augmenter le volume d'eau chaude Pour augmenter provisoirement la quantité d'eau chaude (si votre F1155PC est équipé d'un préparateur ECS), tournez d'abord le bouton de commande sur la position de menu 2 (goutte d'eau) puis appuyez deux fois sur le bouton OK.
7 Commande - Présentation Unité d'affichage Système de menus 8 Commande - Menus Menu 1 - CLIM. INTÉRIEURE Menu 2 - EAU CHAUDE Menu 3 - INFOS Menu 4 - POMPE À CHALEUR Menu 5 - ENTRETIEN NIBE™ F1155PC Table des matières |...
Ce symbole indique des astuces pour vous per- mettre d'utiliser plus facilement le produit. Marquage Le marquage CE signifie que NIBE garantit que ce produit est conforme à toutes les règlementations corresponda- ntes, d'après les directives européennes concernées. Le marquage CE est obligatoire pour la plupart des produits vendus dans l'UE, quel que soit leur lieu de fabrication.
Tension de phase Fusibles de la pompe à chaleur Fusible de la propriété Sonde extérieur Sonde d'ambiance Disjoncteur de sécurité Disjoncteur de fuite à la terre Réglage du thermostat en mode Urgence Divers NIBE™ F1155PC Chapitre 1 | Informations importantes...
Page 6
NIBE AB Sweden, Box 14, Hannabadsvägen 5, SE-285 21 Markaryd Tel: +46-(0)433-73 000 Fax: +46-(0)433-73 190 E-mail: info@nibe.se www.nibe.se Pour les pays non mentionnés dans cette liste, veuillez contacter Nibe Suède ou vous rendre sur www.nibe.eu pour plus d'informations. Chapitre 1 | Informations importantes NIBE™...
Lorsque vous la déplacez votre pompe à chaleur contre un mur situé derrière dans un bâtiment, F1155PC peut être inclinée de 45 °. une chambre ou toute autre pièce où le bruit pourrait constituer un problème.
3. Déplacez le cache vers l'extérieur et vers l'arrière. 4. Le montage s'effectue dans l'ordre inverse.. Soupape de sé- Filtre à parti- curité (0,3 MPa) cules (3 bar) 1 x G1 1 x G3/4 Tubes pour cap- teurs Chapitre 2 | Livraison et manipulation NIBE™ F1155PC...
3 Conception de la pompe à chaleur Généralités Vue arrière W130 F1155 QN10 AA4-XJ4 AA4-XJ3 QM34 QM31 QM32 QM33 NIBE™ F1155PC Chapitre 3 | Conception de la pompe à chaleur...
Composants électriques Unité d'affichage AA4-XJ3 Port USB AA4-XJ4 Sortie USB (sans fonction) Appoint électrique Commutateur W130 Câble réseau pour Nibe Uplink Divers Plaque signalétique Type de plaque, section de rafraîchissement Presse-étoupe, électricité entrante Presse-étoupe Presse-étoupe, arrière, capteur Désignations de l'emplacement des composants confor- mément aux normes CEI 81346-1 et 81346-2.
Platine de relais supplémentaire AA23 Carte de communication Disjoncteur électrique Limiteur de température/Thermostat en mode Urgence Désignations de l'emplacement des composants confor- mément aux normes CEI 81346-1 et 81346-2. NIBE™ F1155PC Chapitre 3 | Conception de la pompe à chaleur...
Capteur de température, saumure sortante BT12 Capteur de température, conduite d'alimentation du condensateur BT14 Capteur de température, gaz chaud BT15 Capteur de température, tuyau de liquide BT17 Capteur de température, gaz d'aspiration Chapitre 3 | Conception de la pompe à chaleur NIBE™ F1155PC...
F1155PC est constitué d'une pompe à chaleur, d'un L'installation hydraulique doit être effectuée conformé- thermoplongeur, de pompes de circulation et d'un sys- ment aux normes et directives en vigueur. F1155PC peut tème de régulation. F1155PC est relié aux circuits de fonctionner avec une température de retour jusqu'à...
Remarque : il est possible que la condensation s'échappe de la cuve de niveau Placez la cuve de manière à ne pas endommager d'autres équipements. * Peut être coudé pour un branchement latéral. Chapitre 4 | Branchements des tuyaux NIBE™ F1155PC...
Le réglage de l'eau chaude est effectué dans le me- ■ lation intégré à F1155PC et par exemple aux radiateurs, nu 5.1.1. systèmes de chauffage/refroidissement par le sol, ventilo- La soupape de sécurité doit présenter une pression ■...
Condensation fixe Système d'eau souterraine Si F1155PC doit fonctionner avec le chauffe-eau selon Un échangeur thermique intermédiaire est utilisé pour une condensation fixe, vous devez raccorder une sonde protéger l'échangeur de la pompe à chaleur de la pous- de débit externe (BT25) conforme à la description de la sière.
Afin d'assurer une alimentation en chauffage lors de la nécessaire pour ce branchement. production d'ECS, le système de chauffage peut être complété d'un ballon tampon NIBE UKV, par ex. lorsqu'il existe un serpentin d'eau dans la ventilation FTX. Pool Deux systèmes de chauffage ou plus Lorsque plus d'un système de climatisation, avec une...
Si le bâtiment est équipé d'un disjoncteur contre les ■ appuyant sur le bouton (FD1-SF2) à l'aide d'un tournevis. défauts à la terre, F1155PC doit être équipé d'un disjo- ncteur indépendant. Accessibilité, branchement électrique Si vous avez recours à un disjoncteur électrique, celui- ■...
à moins de 20 cm du câble à haute pression lors du routage. Alimentation F1155PC doit être installé avec une option de décon- nexion sur le câble d'alimentation. La section minimale des câbles doit être dimensionnée en fonction du calibre des fusibles utilisés.
REMARQUE! Placez les TOR sur les boîtier de connexion. Si vous souhaitez brancher une tension de service externe pour le système de régulation au F1155PC sur le circuit Raccordement 1x230V imprimé du thermoplongeur (AA1), le connecteur plat AA1:X2 doit être placé sur AA1:X9 (cf. schéma).
La pompe à chaleur fonctionne sans la sonde. Toutefois, le menu 5.2 ou dans le guide de démarrage. si l'utilisateur souhaite afficher la température intérieure sur l'écran F1155PC, la sonde doit être installée. Raccor- dez la sonde d'ambiance à X6:3 et X6:4 sur la carte d'entrée (AA3).
Le commutateur (SF1) ne doit pas être position- Supplément Courant de Courant de Courant de né sur « » ou « » tant que F1155PC n'a pas électrique phase maxi- phase maxi- phase maxi- été rempli d'eau. Des pièces du produit pourraie- max.
AA1-SF2 La taille du fusible principal du logement peut être réglée L'image présente le commutateur DIP (AA1-SF2) avec ré- à partir du menu 5.1.12. glage d'usine, c'est-à-dire 3,5 kW pour F1155PC. Inkommande el Électricité entrante Thermostat en mode Urgence La température d'alimentation en mode Urgence est définie à...
L'exemple ci-dessus utilise les entrées AUX1 (X6:9-10) et AUX2 Options de branchement externe (X6:11-12) sur le circuit imprimé d'entrée (AA3). F1155PC a un logiciel de contrôle des entrées et des ATTENTION! sorties sur la platine d'entrée (AA3), pour brancher la Certaines des fonctions suivantes peuvent éga-...
Page 25
+Adjust, il suffit de surligner la fonction et d'appuyer sur la touche OK. *Une prise en charge est nécessaire pour la fonction +Adjust REMARQUE! +Adjust doit d'abord être sélectionné dans le menu 5.4 « Entrées/sorties soft ». NIBE™ F1155PC Chapitre 5 | Connexions électriques...
Dans les systèmes disposant à la fois de chauf- Les réglages externes des systèmes d'émission 2 à 8 fage par le sol et de radiateurs, NIBE ECS 40/41 nécessitent certains accessoires (ECS 40 ou ECS 41). permet un fonctionnement optimisé.
été fournies pour les différents accessoires. REMARQUE! Rendez-vous sur le site www.nibe.fr pour consulter la liste des accessoires compatibles avec F1155PC. Une carte auxiliaire est nécessaire si plusieurs fonctions sont branchées sur le répartiteur X7 Accessoires avec un circuit imprimé...
Étant donné qu'il existe différents branchements pour les accessoires avec circuits imprimés AA9, lisez toujours les instructions du manuel pour les accessoires que vous 12V A B GND allez installer. Accessoires F1155PC AA3-X4 AA3-X4 AA9-X1 Chapitre 5 | Connexions électriques NIBE™ F1155PC...
6 Mise en service et réglage Remplissage et purge du système à eau Préparations glycolée 1. Vérifiez que F1155PC n'a pas été endommagé durant le transport. REMARQUE! 2. Vérifiez que le commutateur (SF1) est en position « Une ventilation insuffisante peut endommager ».
à chaleur (fonctionnement, menus, etc.). Nom et numéro de menu Si le bâtiment est rafraîchi au démarrage de F1155PC, Lisez le menu du système de commande sur lequel cette le compresseur ne pourra peut-être pas satisfaire inté- page du guide de démarrage est basée.
Apportez ici les réglages du système. Côté saumure Menu Aide F1155PC comporte une pompe à eau glycolée qui peut être commandée automatiquement. Si une vitesse ma- Plusieurs menus sont dotés d'un symbole vous indi- nuelle est requise, ouvrez le menu 5.1.9 (voir page 43) quant qu'une aide supplémentaire est disponible.
Eleffekt, W Si la température ambiante requise n'est pas obtenue, P100% P90% il peut être nécessaire de procéder à un nouveau réglage. P80% P70% Chapitre 6 | Mise en service et réglage NIBE™ F1155PC F1145/F1245 12kW P60% Flöde 100%...
5. Appuyez sur le bouton OK ou Retour pour quitter le mode Lecture. NIBE™ F1155PC Chapitre 6 | Mise en service et réglage...
Page 34
S'il fait chaud à l'extérieur et que la température ambiante est trop élevée, diminuez d'un incré- ment le décalage de la loi d'eau. Chapitre 6 | Mise en service et réglage NIBE™ F1155PC...
■ parcourir les menus et les options ; ■ augmenter ou diminuer les valeurs ; ■ changer de page dans le cas d'instructions couvrant plusieurs pages (par exemple aide et infos d'entretien). NIBE™ F1155PC Chapitre 7 | Commande - Présentation...
» est actif dans 4.7 d'aide ou le manuel d'utilisation. Ce menu s'affiche uniquement si le chauffe-eau est bra- Ce symbole indique si F1155PC commu- nché à la pompe à chaleur. nique avec NIBE Uplink. Menu 3 - INFOS Ce symbole indique la vitesse réelle du ve-...
1. Cliquez sur l'option souhaitée. L'une des options est alors présélectionnée (en blanc). 2. Appuyez sur le bouton OK pour confirmer l'op- tion sélectionnée. Une petite coche verte appa- raît à côté de l'option sélectionnée. NIBE™ F1155PC Chapitre 7 | Commande - Présentation...
été sélectionnée. 2. Appuyez sur le bouton OK pour changer d'étape dans le guide de démarrage. Chapitre 7 | Commande - Présentation NIBE™ F1155PC Si le guide de démarrage est conservé sur cette pge, il se ferme autom. dans 60 min...
Des réglages de fonctionnement de la pompe à chaleur Entrées/sorties circuit Réglage du logiciel de contrôle peuvent être effectués à partir des sous-menus. des entrées et des sorties sur la platine d'entrée (AA3). NIBE™ F1155PC Chapitre 8 | Commande - Menus...
La température d'alimentation normal et vitesse 1-4 maximale des systèmes d'émission 2 à 8 ne peut pas être supérieure à celle du système d'émission 1. Plage de réglage : 0 – 100 % Chapitre 8 | Commande - Menus NIBE™ F1155PC...
: la pompe de circulation fonctionne conformément ASTUCE au mode de fonctionnement réel de F1155PC. Vous pouvez utiliser « continu 10 jours » au dé- intermittent: La pompe à fluide caloporteur démarre marrage pour obtenir une circulation continue environ 20 secondes avant le compresseur et s'arrête au...
Réglage manuel, piscine Plage de réglage : 1 - 100 % Définissez ici la puissance maximale du chauffage élec- trique supplémentaire interne de F1155PC ainsi que la Valeurs par défaut : 70 % taille du fusible de l'installation. mode attente Vous pouvez également vérifier ici quel capteur d'inten-...
Lorsque la quantité de glace Si le préparateur ECS est connecté à F1155PC le charge- formée est trop importante, la capacité de transfert de ment de l'eau chaude doit être activé ici.
Page 46
émetteurs Référez-vous aux instructions d'installation des acces- supplémentaires installés. soires pour obtenir une description de cette fonction. Référez-vous aux instructions d'installation des acces- soires pour obtenir une description de cette fonction. Chapitre 8 | Commande - Menus NIBE™ F1155PC...
(BT53) et la température de l'eau glycolée dans la pompe à chaleur (BT10) est inférieure à ce réglage, alors la fonction est désactivée. Référez-vous aux instructions d'installation des acces- soires pour obtenir une description de cette fonction. NIBE™ F1155PC Chapitre 8 | Commande - Menus...
Page 48
à laquelle la vanne mélangeuse limite l'eau chaude sanitaire dans le préparateur ECS. Référez-vous aux instructions d'installation des acces- soires pour obtenir une description de cette fonction. Menu 5.3.11 - modbus Adresse Réglage d'usine : adresse 1 Chapitre 8 | Commande - Menus NIBE™ F1155PC...
Page 49
ATTENTION! Ne démarrez pas le compresseur rapidement trop souvent sur un intervalle temporel court car vous risqueriez d'endommager le compres- seur et ses accessoires. NIBE™ F1155PC Chapitre 8 | Commande - Menus...
La date, l'heure, le numéro d'identification (propre à certains réglages) ainsi que la nouvelle valeur définie s'affichent pour chacun des changements effectués. REMARQUE! Le journal des modifications est enregistré au redémarrage et reste inchangé après le réglage d'usine. Chapitre 8 | Commande - Menus NIBE™ F1155PC...
Opérations d'entretien REMARQUE! L'entretien ne doit être effectué que par des personnes possédant l'expertise nécessaire. Lors du remplacement de composants de F1155PC, seules des pièces de rechange prove- nant de NIBE peuvent être utilisées. F1255 Mode Urgence REMARQUE! Le commutateur (SF1) ne doit pas être position- FD1-BT30 né...
(SF1) réglé sur « ». Si vous aidez au démar- Pour effectuer l'entretien du système à saumure, il peut rage de la pompe de circulation lorsque la F1155PC est être plus facile de commencer par le vidanger. Cela peut en marche, attendez-vous à...
Enlevez le cache avant conformément à la des- cription de la page 8. Fermez les vannes d'arrêt (QM31), (QM32), (QM33) F1255 et (QM34). Purgez le module du compresseur conformément aux instructions de la page 51 QM31 QM33 F1255 QM34 QM32 NIBE™ F1155PC Chapitre 9 | Entretien...
Page 54
F1255 Débranchez les commutateurs (A), (B) et (E) situés sous le boîtier de la carte de base. QM34 QM32 F1255 Débranchez le raccord (C) du circuit du thermoplon- geur (AA1) à l'aide d'un tournevis. Chapitre 9 | Entretien NIBE™ F1155PC...
USB 7 En sélectionnant « oui » à la question précédente, la mise à jour commencera et vous pourrez suivre sa progression à l'écran. Une fois la mise à jour terminée, F1155PC redé- marrera. mise à jour du micrologiciel REMARQUE! connexion Une mise à...
Page 56
Plage de réglage : 1 s – 60 min Plage de réglage d'usine : 5 s Sélectionnez ici le mode d'enregistrement des valeurs de mesure du courant de F1155PC dans un fichier journal sur la clé USB. 1. Définissez l'intervalle souhaité entre deux journalisa- tions.
Cela prioritaire. peut signifier que le compresseur de la pompe à chaleur ne fonctionne pas. Dans ce cas, le appoint électrique génère de la chaleur et/ou de l'eau chaude. NIBE™ F1155PC Chapitre 10 | Perturbations du confort...
Cette partie du chapitre répertoriant les différentes er- Si le mode « manuel » est sélectionné, choisissez – reurs ne s'applique que si l'accessoire NIBE FLM est ins- « chauffage ». Si cela ne suffit pas, sélectionnez tallé. « supplément ».
– Réglez la répartition du débit entre les radiateurs. Gargouillements Cette partie du chapitre répertoriant les différentes er- reurs ne s'applique que si l'accessoire NIBE FLM est ins- tallé. Quantité d'eau insuffisante dans le siphon. ■ Remplissez à nouveau siphon avec de l'eau.
Groupe de dérivation supplémentaire ECS Réf. 080 301 40/ECS 41 UKV 500 Cet accessoire est utilisé lorsque F1155PC est installé dans Réf. 080 302 des habitations dotées de deux systèmes de chauffage différents ou plus, nécessitant des températures d'alimen- Carte d'accessoires AXC 40 tations différentes.
Émail Réf. 087 710 Réf. 067 073 Solar 40 Préparateur ECS/Ballon tampon Solar 40 signifie que F1155PC (avec VPAS) peut être bran- ché sur un chauffage solaire. AHPS Réf. 067 084 Réservoir à accumulation avec échangeur solaire (cuivre) et échangeur de préchauffage et de post-chauffage com- Solar 42 biné...
* Cette dimension s'applique selon un angle de 90° sur les tuyaux à saumure (raccordement latéral). Elle peut varier d'environ ±100 mm en hauteur, étant donné que les tuyaux à saumure sont en partie flexibles. Chapitre 12 | Données techniques NIBE™ F1155PC...
Page 64
Pression externe max. disponible au débit nom. Temp. max./min. du chauffage °C voir schéma Branchements des tuyaux Diam. ext. des tuyaux CU du capteur Diam. ext. des tuyaux CU du circuit chauffage Branchement, diam. ext. du préparateur ECS Chapitre 12 | Données techniques NIBE™ F1155PC...
Page 65
Référence, 1x230V 065 279 Référence, 3x400V 065 276 L'efficacité indiquée pour le système prend en compte le régulateur de température du produit La hauteur sans les pieds est d'environ 1650 mm pour F1155PC. NIBE™ F1155PC Chapitre 12 | Données techniques...
Conduite de retour Returledning Les pourcentages affiche la vitesse moyenne approxima- ATTENTION! tive du compresseur. Pour utiliser F1155PC au-dessus de 75 % de la F1155PC Dimensionering kompr. hastighet för F1155-1255 -6 kW. vitesse du compresseur, il est nécessaire de Angiven värmeeffekt procéder au déverrouillage via le menu 5.1.24.
Framledningstemp. Värmebärare 35 °C för F1155-1255 -16 kW. 100% Angiven värmeeffekt 100% °C Köldbärare in Temp. entrée eau glycolée, °C °C Köldbärare in Framledningstemp. Värmebärare 50 °C för F1155-1255 -16 kW. Angiven värmeeffekt 100% °C Köldbärare in NIBE™ F1155PC Chapitre 12 | Données techniques...
Étiquetage énergétique Fiche d'information Fournisseur NIBE AB Modèle F1155PC 1x230V Préparateur ECS modèle VPB 300 Application température °C 35 / 55 Profil robinet déclaré pour la production d'ECS Catégorie de rendement du chauffage ambiant, tem- A++ / A++ pérature moyenne Catégorie de rendement de la production d'ECS, tem-...
Page 69
Fournisseur NIBE AB Modèle F1155PC 3x400V Préparateur ECS modèle VPB 300 Application température °C 35 / 55 Profil robinet déclaré pour la production d'ECS Catégorie de rendement du chauffage ambiant, tem- A++ / A++ pérature moyenne Catégorie de rendement de la production d'ECS, tem- pérature moyenne...
Données relatives à l'efficacité énergétique du pack Modèle F1155PC 1x230V Préparateur ECS modèle VPB 300 Application température °C 35 / 55 Classe du régulateur Régulateur, contribution au rendement Rendement énergétique saisonnier du pack de 204 / 154 chauffage, température moyenne Classe de rendement énergétique saisonnier du pack...
Page 74
Limiteur de température, 18 Réinitialisation, 18 Livraison et manipulation, 7 Raccordements électriques Composants fournis, 8 NIBE Uplink™, 24 Dépose des caches, 8 Réajustement, purge, côté chauffage, 32 Dépose du module de rafraîchissement, 7 Réajustement, purge, côté fluide caloporteur, 32 Montage, 7 Réglage d'une valeur, 37...
Page 75
Utilisez le clavier virtuel, 38 Valeurs de la sonde de température, 53 Verrouillage des câbles, 19 Vidage du système à saumure, 52 Vidange du préparateur ECS, 51 Vidange du système d'émission, 51 Voyant d'état, 35 Zone d'installation, 7 NIBE™ F1155PC Chapitre 13 | Index...