Nibe F1145 Manuel D'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nibe Manuels
  4. Pompes à chaleur
  5. F1145
  6. Manuel d'utilisateur
Nibe F1145 Manuel D'utilisateur

Nibe F1145 Manuel D'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour F1145:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisateur
NIBE F1145
Pompe à chaleur géothermique
UHB FR 1644-4
231680

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nibe F1145

Sommaire des Matières pour Nibe F1145

  • Page 1 Manuel d'utilisateur NIBE F1145 Pompe à chaleur géothermique UHB FR 1644-4 231680...

  • Page 2: Augmenter Le Volume D'eau Chaude

    Augmenter le volume d'eau chaude Pour augmenter provisoirement la quantité d'eau chaude (si votre F1145 est équipé d'un chauffe-eau), tournez d'abord le bouton de co- mmande sur la position de menu 2 (goutte d'eau) puis appuyez deux fois sur le bouton OK. Pour plus d'informations à ce sujet, reportez-vous à...

  • Page 3: Table Des Matières

    F1145 – Un excellent choix 2 La pompe à chaleur - le cœur de la maison Fonctionnement de la pompe à chaleur Prise de contact avec le F1145 Entretien de F1145 3 F1145 – à votre service Définir la température intérieure Définir la production d'eau chaude...

  • Page 4: Informations Importantes

    (pente de la courbe) Le numéro de série doit toujours être renseigné Certificat attestant que l'installation a été effectuée conformément aux instructions du manuel de l'installateur NIBE et aux règlementations en vigueur. Date __________________ Signa- _________________________...

  • Page 5: Informations Relatives À La Sécurité

    Ne démarrez pas la pompe à chaleur, car il est possible que l'eau qui se trouve dans le système ait gelé. REMARQUE! Si le câble d'alimentation est endommagé, seul(e) NIBE, son représe- ntant de service ou une personne autorisée peut le remplacer afin d'empêcher tout danger et dommage.

  • Page 6: Numéro De Série

    Ce symbole indique des astuces pour vous permettre d'utiliser plus faci- lement le produit. Marquage Le marquage CE signifie que NIBE garantit que ce produit est conforme à toutes les règlementations correspondantes, d'après les directives euro- péennes concernées. Le marquage CE est obligatoire pour la plupart des produits vendus dans l'UE, quel que soit leur lieu de fabrication.

  • Page 7: F1145 - Un Excellent Choix

    F1145 – Un excellent choix F1145 fait partie de la nouvelle génération de pompes à chaleur, conçues pour vous permettre de chauffer/et ou climatiser votre habitation en dé- pensant peu, tout en respectant l'environnement. La production de chaleur est sûre et économique grâce à un thermoplongeur, des pompes de circu- lation et un système de régulation intégrés.

  • Page 8: La Pompe À Chaleur - Le Cœur De La Maison

    Source de chaleur Värmekälla Les températures indiquées ne sont que des exemples et peuvent varier suivant les dif- férentes installations et les périodes de l'année. Chapitre 2 | La pompe à chaleur - le cœur de la maison NIBE F1145...

  • Page 9: Fonctionnement De La Pompe À Chaleur

    Le réfrigérant a ainsi effectué un cycle complet. Il est ensuite acheminé une nouvelle fois vers l'évaporateur. Le processus est alors répété. Chapitre 2 | La pompe à chaleur - le cœur de la maison NIBE F1145...

  • Page 10: Prise De Contact Avec Le F1145

    Le fluide caloporteur circule dans un système fermé et transporte l'énergie thermique de l'eau chauffée vers le chauffe-eau de l'habitation et les ra- diateurs/serpentins de chauffage. Prise de contact avec le F1145 Informations externes Quand la porte de la pompe à chaleur est fermée, il est possible de recevoir des informations via une fenêtre dédiée et un voyant d'état.

  • Page 11: Unité D'affichage

    F1145 Port USB Une unité d'affichage se trouve derrière la porte de la pompe à chaleur pour vous permettre de communiquer avec F1145. Ici, vous pouvez : activer, désactiver ou régler la pompe à chaleur en mode Urgence. ■ régler la température intérieure, l'eau chaude, ainsi que la pompe à...

  • Page 12: Bouton Retour

    Le port USB est utilisé pour mettre à jour le logiciel. Rendez-vous à l'adresse www.nibeuplink.com et cliquez sur l'onglet « Logiciel » pour télécharger la dernière version du logiciel pour votre installation. Chapitre 2 | La pompe à chaleur - le cœur de la maison NIBE F1145...

  • Page 13: Système De Menus

    Si la pompe à chaleur est définie comme esclave, un menu principal limité s'affiche, car la majorité des réglages du système sont effectués au niveau de la pompe à chaleur maître. Chapitre 2 | La pompe à chaleur - le cœur de la maison NIBE F1145...
  • Page 14 POMPE À CHALEUR Menu 4 Pour le réglage de l'heure, de la date, de la langue, de l'affichage, du mode de fonctionnement, etc., voir page 55. Chapitre 2 | La pompe à chaleur - le cœur de la maison NIBE F1145...
  • Page 15 Luxe pour l'eau chaude est activé. Ce symbole indique si le « réglage vacances » est actif dans Ce symbole indique si la F1145 communique avec NIBE Uplink. Ce symbole indique la vitesse réelle du ventilateur si elle diffère du réglage normal.

  • Page 16: Fonctionnement

    OK. Une nouvelle fenêtre s'affiche alors à l'écran avec les sous-menus. Sélectionnez l'un des sous-menus en appuyant sur le bouton OK. Chapitre 2 | La pompe à chaleur - le cœur de la maison NIBE F1145...
  • Page 17 1. Cliquez sur l'option souhaitée. L'une des options est alors préséle- ctionnée (en blanc). 2. Appuyez sur le bouton OK pour confirmer l'option sélectionnée. Une petite coche verte apparaît à côté de l'option sélectionnée. Chapitre 2 | La pompe à chaleur - le cœur de la maison NIBE F1145...
  • Page 18 4. Appuyez sur le bouton OK pour confirmer la valeur que vous venez de définir. Pour modifier et revenir à la valeur d'origine, appuyez sur le bouton Retour. Chapitre 2 | La pompe à chaleur - le cœur de la maison NIBE F1145...
  • Page 19 Si un menu dispose uniquement d'une police de caractères, le clavier s'affiche directement. Quand vous avez terminé d'écrire, marquez «OK» et appuyez sur le bouton Chapitre 2 | La pompe à chaleur - le cœur de la maison NIBE F1145...
  • Page 20 1. sélectionnez le symbole Aide à l'aide du bouton de commande. 2. Appuyez sur le bouton OK. Le menu Aide comprend plusieurs fenêtres que vous pouvez parcourir avec le bouton de commande. Chapitre 2 | La pompe à chaleur - le cœur de la maison NIBE F1145...

  • Page 21: Entretien De F1145

    Entretien de F1145 Vérifications régulières Votre pompe à chaleur ne demande, en principe, aucun entretien et néce- ssite donc une attention minimale après sa mise en service. Par ailleurs, il est recommandé de vérifier régulièrement votre installation. Si quelque chose d'anormal survient, un message concernant le dysfonc- tionnement s'affiche à...

  • Page 22: Astuces D'économie

    « réglage vacances » dans le menu 4.7. Voir page 71 pour de plus amples instructions. Activée, la fonction « Économie d'eau chaude » vous permet de conso- ■ mmer moins d'énergie. Chapitre 2 | La pompe à chaleur - le cœur de la maison NIBE F1145...

  • Page 23: Consommation Énergétique

    5 h/jour, veille : 19 h/jour) DVD (fonctionnement : 2 h/semaine) Console de jeux de salon (fonctionnement : 6 h/semaine) Radio/chaîne stéréo (fonctionnement : 3 h/jour) Chapitre 2 | La pompe à chaleur - le cœur de la maison NIBE F1145...
  • Page 24 Compteur électrique Vérifiez régulièrement, de préférence une fois par mois, le compteur élec- trique. Vous pourrez ainsi observer tout changement survenu dans la co- nsommation énergétique. Chapitre 2 | La pompe à chaleur - le cœur de la maison NIBE F1145...
  • Page 25 être réajustés, dans la mesure où le système de chauffage nécessite généralement une température in- férieure une fois le processus d'assèchement terminé. Chapitre 2 | La pompe à chaleur - le cœur de la maison NIBE F1145...

  • Page 26: F1145 - À Votre Service

    3 F1145 – à votre service Définir la température intérieure Aperçu Sous-menus CLIM. INTÉRIEURE Le menu CLIM. INTÉRIEURE compre- nd plusieurs sous-menus. Vous trouve- rez les informations d'état pour le menu correspondant à droite des température menus. ventilation normal température Réglage de la tempéra-...
  • Page 27 OK. La nouvelle température s'affiche à l'écran à droite du symbole. Réglage de la température (sans sonde d'ambiance activée) : Plage de réglage : -10 à +10 Valeur par défaut : 0 Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 28 à partir du menu 1.1.1. S'il fait chaud à l'extérieur et que la température ambiante est trop éle- vée, diminuez d'un incrément la valeur à partir du menu 1.1.1. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 29 Vous pouvez également programmer de plus longues durées pendant une ventilation arrêt période sélectionnée (vacances) à partir du menu 4.7. Programmation : les programmations à modifier sont sélectionnées ici. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 30 La programmation s'arrête alors le jour suivant à l'heure d'arrêt définie. La programmation démarre toujours à la date à laquelle l'heure de dé- marrage est réglée. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 31 1 progr. 2 périodes différentes par jour. activé Si le rafraîchissement actif n'est pas tous autorisé, indiquez-le ici. 21:30 - 06:00 marche Jour Période de temps Réglage Conflit Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 32 Permet de régler l'impact de la fonction +Adjust sur la tempéra- ture de départ la plus basse calculée pour le chauffage au sol. Plus la valeur sera importante, plus l'impact se fera ressentir. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 33 à différentes températures extérieures. Le chiffre à droite du « système » affiche le système pour lequel vous avez sélectionné la loi d'eau ou la loi d'eau froide. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 34 Ainsi, un décalage de la courbe de +2 unités, par exemple, augmente la température d'alimentation de - 10 - 20 - 30 - 40°C 5 °C quelle que soit la température UTETEMPERATUR Température extérieure extérieure. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 35 4. Sélectionnez une nouvelle courbe. Les courbes sont numérotées de 0 à 15. Plus le nombre est important, plus la pente sera raide et la tem- pérature d'alimentation élevée. La courbe 0 signifie que courbe personnalisée (menu 1.9.7) est utilisé. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...

  • Page 36: Réglage Externe

    Plage de réglage : de -10 à +10 ou à la température ambiante désirée si la sonde d'ambiance est installée. zone 1 °C Valeur par défaut : 0 zone 2 zone 3 °C zone 4 Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 37 (température de départ min. de chauffage/rafraîchisse- ment) réglez la température minimum de la température de départ du système d'émission. Cela signifie que F1145 ne calculera jamais une tem- pérature inférieure à celle définie ici. Si vous disposez de plusieurs systèmes d'émission, les réglages peuvent être effectués séparément pour chacun des systèmes.
  • Page 38 Si vous réglez la position du « facteur système » sur une valeur trop éle- vée, cela peut résulter (en fonction de votre système d'émission) en une température ambiante instable. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 39 Réglage d'usine : 0 temps entre chauff/rafraîch Plage de réglage : 0 – 48 h Réglage d'usine : 2 Vous pouvez utiliser F1145 pour rafraîchir la maison pendant les périodes chaudes de l'année. Chapitre 3 | F1145 – à votre service...
  • Page 40 Vous pouvez régler ici l'abaissement maximale de la température d'ambia- nce par rapport à la température souhaitée avant que F1145 ne passe en mode chauffage. rafraîchis. pièces au-des. temp. Vous pouvez régler ici l'augmentation maximale de la température d'ambiance par rapport à...
  • Page 41 Cette sélection est uniquement disponible pour les systèmes de rafraîchi- ssement à 2 tuyaux. Vous pouvez régler ici la durée avant laquelle F1145 repasse en mode chauffage une fois que la demande de rafraîchissement a cessé ou inver- sement.

  • Page 42: Température D'alimentation

    Vous pouvez créer ici votre propre loi d'eau ou loi d'eau froide en réglant les températures de départ souhaitées pour différentes températures ex- térieures. ATTENTION! La loi d'eau 0 du menu 1.9.1 doit être sélectionnée pour que courbe personnalisée s'applique. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 43 » est réglé sur « -2 » et « changement de courbe » est augmenté jusqu'à ce que la température ambiante souhaitée soit maintenue. ATTENTION! Attendez 24 heures pour que la température ambiante ait le temps de se stabiliser avant de modifier le réglage. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...

  • Page 44: Refroidissement Nocturne (Accessoire Nécessaire)

    Reportez-vous au menu 4.2. +Adjust Menu 1.9.11 - résultat de l'action +adjust 1.9.11 Plage de réglage : 0,1 – 1,0 Valeur par défaut : 0,5 - résultat de l'action zone 1 Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 45 FLM s'arrête quand la température ambiante descend en dessous de valeur de consigne pièce. Si vous disposez de plusieurs systèmes FLM, vous pouvez définir ces valeurs pour chacun d'entre eux. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...

  • Page 46: Définir La Production D'eau Chaude

    Plage de réglage : 3, 6 et 12 heures luxe temporaire2.1 et mode « arrêt » et « aug. ponct. » Valeur par défaut : « arrêt » arrêt aug. ponct. 12 h Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 47 La fonction est immédiatement activée lorsqu'une période de temps est sélectionnée et confirmée à l'aide du bouton OK. Le temps restant pour le paramètre sélectionné s'affiche sur la droite. Lorsque le temps est écoulé, F1145 retourne au mode défini dans le menu 2.2. Sélectionnez « arrêt » pour désactiver...

  • Page 48: Programmation

    La programmation s'arrête alors le jour suivant à l'heure d'arrêt définie. La programmation démarre toujours à la date à laquelle l'heure de dé- marrage est réglée. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 49 Les délais entre les augmentations peuvent être sélectionnés ici. Les pé- riodes peuvent varier entre 1 et 90 jours. Le réglage d'usine est de 14 jours. Cochez ou décochez « activé » pour démarrer ou arrêter la fonction. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 50 « durée de fonctionnement » permet de déterminer la durée d'exécution de la pompe de bouclage d'eau chaude. « temps d'arrêt » permet de déterminer la durée d'inactivité de la pompe de bouclage d'eau chaude entre deux exécutions. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...

  • Page 51: Obtenir Des Informations

    Un code QR apparaît sur un côté. Ce code QR indique un numéro de série, le nom du produit et des données de fonctionnement limitées. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 52 Aucune modification ne peut être apportée. arrêt état : Ces informations couvrent plusieurs facteur temps : pages. Tournez le bouton de comma- nde pour parcourir les différentes pages. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...

  • Page 53: Journal Des Alarmes

    49.0 °C 6.2 °C retour capteur départ capteur 3.9 °C 30.5 °C sortie condensateur 0 min durée de fonctionnement mode de fonct. chauffage Informations relatives à une alarme. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...

  • Page 54: Vous Pouvez Voir Ici La Température

    La température extérieure moyenne s'affiche uniquement si une sonde/uni- té d'ambiance est installée. Sinon, si un module d'air extrait (NIBE semaine FLM) est installé, la température d'air extrait s'affiche. Pour relever une température moyenne 1.

  • Page 55: Régler La Pompe À Chaleur

    Réglage du mode de fonctionnement de la pompe à chaleur. fonctions supplém. Menu fonctions supplém.4.1 Les réglages de fonctions supplémen- taires installées sur F1145 ne peuvent être effectués à partir des sous-menus. piscine 1 piscine 2 internet Chapitre 3 | F1145 –...

  • Page 56: Température D'arrêt

    Lorsque la température de la piscine est inférieure à la température de démarrage définie, et que vous n'avez plus besoin d'eau chaude ou de chauffage, F1145 commence à chauffer la piscine. Décochez « activé » pour désactiver le système de chauffage de la piscine.
  • Page 57 /ou contrôler votre installation. demande d'un nouvel accès Pour connecter un compte utilisateur sur NIBE Uplink à votre installation, vous devez demander un code d'accès unique. 1. Sélectionnez « demande nouv. ch. de connex. » et appuyez sur le bouton OK.

  • Page 58: Réglages Tcp/Ip

    (ou équivalent) pour obtenir plus d'informations. ASTUCE Tous les réglages effectués depuis l'ouverture du menu peuvent être réinitialisés en marquant «réinitialiser» et en appuyant sur le bouton Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 59 6. Sélectionnez « confirmer » et appuyez sur le bouton OK. ASTUCE Tous les réglages effectués depuis l'ouverture du menu peuvent être réinitialisés en marquant «réinitialiser» et en appuyant sur le bouton Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 60 Quand la « SG Ready » est en mode économique, la température d'arrêt de l'eau chaude est réglée au plus haut palier possible uniquement au ni- veau du fonctionnement du compresseur (appoint électrique immergé non autorisé). Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 61 Lorsque « SG Ready » est en mode surrégime, la température souhaitée pour la piscine (température de départ/d'arrêt) augmente de 2 °C. REMARQUE! Cette fonction doit être connectée et activée dans votre F1145. Chapitre 3 | F1145 – à votre service...
  • Page 62 Smart price adaption™ et si zone vous avez un compte NIBE Uplink dét. temp ambiante activé. dét. eau chaude zone Vous indiquez ici à quel endroit (dans quelle zone) la pompe à...
  • Page 63 économies dans le cas de contrats en électricité basés sur des tarifs horaires. La fonction est basée sur un taux horaire pour les 24 pro- chaines heures, qui est récupéré via NIBE Uplink. Par conséquent, une co- nnexion Internet et un compte NIBE Uplink sont obligatoires.
  • Page 64 **Sélectionnez « Zone » sous déf. tarif pour tarif ouvrir ce menu. tarif au kWh, tarif faible tarif au kWh, tarif élevé Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 65 Plage de réglage : Arrêt/Marche Réglage d'usine : Arrêt smart energy source méthode de contrôle méthode de contrôletarif au kWh Plage de réglage : Prix/CO Réglage d'usine : Prix Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 66 OPT seur d'électricité. tarif *La devise dépend du pays sélectionné. tarif au kWh, tarif faible tarif au kWh, tarif élevé Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 67 (du lundi au vendredi) ou période quatre périodes pour les week-ends période (le samedi et le dimanche). Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 68 (du lundi au vendredi) ou période quatre périodes pour les week-ends (le samedi et le dimanche). Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 69 à l'aide du bouton de commande et appuyez sur le bouton Mode de fonctionnement auto Dans ce mode de fonctionnement la pompe à chaleur choisit automati- quement les fonctions autorisées. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 70 été suffisamment chauffée. mes icônes Menu mes icônes 4.3 Vous pouvez sélectionner les icônes à afficher lorsque la porte du F1145 est température ext./int. fermée. Vous pouvez sélectionner jus- température de l'eau chaude qu'à 3 icônes. Si vous en sélectionnez horloge analogique plus de trois, les premières icônes séle-...

  • Page 71: Heure Et Date

    ASTUCE jour L'heure et la date sont réglées auto- mois matiquement si la pompe à chaleur année est raccordée à NIBE Uplink. Pour obtenir l'heure correcte, définissez le fuseau horaire. langue Menu langue 4.6 Sélectionnez la langue dans laquelle vous souhaitez que les informations soient affichées.
  • Page 72 Ce menu comprend priorité de fonct. plusieurs sous-menus. réglage du mode auto réglage minutes degrés réglage d'usine utilisateur arrêt prog. du verrouillage Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...

  • Page 73: Réglage Du Mode Auto

    Plage de réglage : -25 – 40 °C Réglage d'usine : 5 temps de filtrage Plage de réglage : de 0 à 48 h Valeur par défaut : 24 h Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 74 Plage de réglage : 100 – 1000 Réglage d'usine : 400 dém. entre étages appoints Plage de réglage : 0 – 1000 Réglage d'usine : 100 Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 75 être réinitialisée en réglant l'heure de démarrage à l'identique de l'heure d'arrêt. Si la ligne « tous » est utilisée, tous les jours de la période seront définis pour ces heures. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...
  • Page 76 La programmation démarre toujours à la date à laquelle l'heure de dé- marrage est réglée. ATTENTION! Le verrouillage à long terme peut diminuer le confort et les économies de fonctionnement. Chapitre 3 | F1145 – à votre service NIBE F1145...

  • Page 77: Perturbations Du Confort

    à chaleur génère de la chaleur et/ou de l'eau chaude, et ce malgré un problème. Cela peut signifier que le compresseur de la pompe à chaleur ne fonctionne pas. Dans ce cas, le appoint électrique génère de la chaleur et/ou de l'eau chaude. Chapitre 4 | Perturbations du confort NIBE F1145...

  • Page 78: Dépannage

    – permettant d'augmenter temporairement la production d'eau chaude (luxe temporaire) dans le menu 2.1. Réglage d'eau chaude trop bas. ■ Accédez au menu 2.2 et sélectionnez un mode de confort supérieur. – Chapitre 4 | Perturbations du confort NIBE F1145...

  • Page 79: Température Ambiante Basse

    Air dans le système de chauffage. ■ Purger le système de chauffage. – Vannes du système d'émission fermées ■ Ouvrez les vannes (contactez votre installateur si vous avez besoin – d'aide pour les trouver). Chapitre 4 | Perturbations du confort NIBE F1145...

  • Page 80: Température Ambiante Élevée

    ■ Faites l'appoint d'eau dans le système de chauffage. – Ventilation faible ou inexistante Cette partie du chapitre répertoriant les différentes erreurs ne s'applique que si l'accessoire NIBE FLM est installé. Filtre bloqué. ■ bloqué. La ventilation n'est pas réglée.

  • Page 81: Ventilation Élevée Ou Gênante

    Ventilation élevée ou gênante Cette partie du chapitre répertoriant les différentes erreurs ne s'applique que si l'accessoire NIBE FLM est installé. Filtre bloqué. ■ bloqué. La ventilation n'est pas réglée. ■ Demandez à ce que votre système de ventilation soit réglé pour vous.

  • Page 82: Chaleur Supplémentaire Uniquement

    Gargouillements Cette partie du chapitre répertoriant les différentes erreurs ne s'applique que si l'accessoire NIBE FLM est installé. Quantité d'eau insuffisante dans le siphon. ■ Remplissez à nouveau siphon avec de l'eau. – Siphon obstrué. ■ Vérifiez et réglez le tuyau d'eau de condensation.

  • Page 83: Données Techniques

    5 Données techniques Les caractéristiques techniques de ce produit sont détaillées dans le manuel d'installation (www.nibe.fr). Chapitre 5 | Données techniques NIBE F1145...

  • Page 84: Glossaire

    à chaleur. Différentes valeurs de mesure sont utilisées, par exemple : 0 / 35 où 0 correspond à la température en degrés de l'eau glycolée entrante et 35 représente la température de départ en degrés. Chapitre 6 | Glossaire NIBE F1145...

  • Page 85: Côté Chauffage

    Les évaporateurs et les conde- nseurs sont des exemples d'échangeurs thermiques. Évaporateur Échangeur thermique où le fluide frigorigène s'évapore en récupérant l'énergie thermique de la saumure, avant de refroidir. Chapitre 6 | Glossaire NIBE F1145...

  • Page 86: Fluide Frigorigène

    Dans la plupart des cas, la pompe à chaleur relève les dysfonctionnements et les signale par des alarmes. Les instructions à suivre s'affichent alors à l'écran. Pompe de circulation Pompe permettant de faire circuler le liquide dans des tuyaux. Chapitre 6 | Glossaire NIBE F1145...

  • Page 87: Radiateur

    Radiateur Autre terme pour désigner l'élément de chauffage. Ils doivent être remplis avec de l'eau pour pouvoir être utilisés avec F1145. Rafraîchissement passif Voir « Système de rafraîchissement naturel »...

  • Page 88: Sonde D'ambiance

    élevée. Température de départ Température de l'eau chauffée que la pompe à chaleur envoie vers le sys- tème de chauffage. Plus l'air extérieur est froid, plus la température de départ chauffage est élevée. Chapitre 6 | Glossaire NIBE F1145...

  • Page 89: Tuyau De Départ

    Cuve contenant de la saumure ou du fluide caloporteur et ayant pour fo- nction d'égaliser la pression dans le système à saumure ou à fluide calo- porteur. Ventilo-convecteurs Type de convecteur doté d'un ventilateur auxiliaire qui souffle de l'air chaud ou froid dans le logement. Chapitre 6 | Glossaire NIBE F1145...

  • Page 90: Index

    82 Dépannage, 78 Entretien de F1145, 21 Gestion de l'alarme, 77 Astuces d'économie, 22 Prise de contact avec le F1145, 10 Vérifications régulières, 21 Informations externes, 10 Système de menus, 13 Unité d'affichage, 11 F1145 – à votre service, 26 Définir la production d'eau...
  • Page 91 Bouton de commande, 12 Bouton OK, 12 Bouton Retour, 12 Commutateur, 12 Voyant d'état, 11 Utilisez le clavier virtuel, 19 Vérifications régulières, 21 Voyant d'état, 10–11 Chapitre 7 | Index NIBE F1145...

  • Page 95: Contact

    ABK AS, Brobekkveien 80, 0582 Oslo, Postboks 64 Vollebekk, 0516 Oslo Tel: +47 23 17 05 20 E-mail: post@abkklima.no www.nibeenergysystems.no NIBE-BIAWAR Sp. z o. o. Aleja Jana Pawła II 57, 15-703 BIALYSTOK Tel: +48 (0)85 662 84 90 E-mail: sekretariat@biawar.com.pl www.biawar.com.pl ©...
  • Page 96 WS name: Bergvärme WS version: a96 (working edition) Publish date: 2016-12-30 10:40 NIBE AB Sweden Hannabadsvägen 5 Box 14 SE-285 21 Markaryd info@nibe.se www.nibe.eu 231680...

Table des Matières