Résolution des défauts
Problème
Dans le Télétexte, la représentation de
différents caractères est incorrecte.
Aucun son par l'amplificateur audio digital
externe.
L'image d'un enregistreur externe branché
est visible, mais la minuterie ne peut pas
être ouverte.
L'image d'un enregistreur externe branché
est visible, mais le message de défaut aucun
magnétoscope disponible est émis.
La photo de la clé USB n'est pas représentée
correctement dans PhotoViewer ou un « ? »
apparaît.
Un enregistrement programmé n'a pas été
effectué.
Cause éventuelle
Le jeu de caractère dans le menu du Télélexte est
incorrect.
a) L'amplificateur audio digital externe n'accepte
pas le format de son sélectionné (Dolby
Digital, dts, MPEG).
b) Le téléviseur et l'amplificateur audio numéri-
que externe ne sont pas reliés l'un à l'autre.
L'appareil n'a pas été déclaré dans l'Assistant de
raccordement ou il n'est pas raccordé comme
indiqué sur le schéma de raccordement.
L'appareil n'a pas été déclaré dans l'Assistant de
raccordement ou il n'est pas raccordé comme
indiqué sur le schéma de raccordement.
La photo est dans un format qui ne peut pas être
lu.
Enregistrement de chaînes analogiques avec don-
nées VPS :
Dans les émissions proposées par la chaîne via VPS,
l'émission à enregistrer n'était pas (plus) disponible.
Enregistrement de chaînes DVB avec gestion ho-
raire automatique :
L'émission a été supprimée des données EPG par
le fournisseur, par ex. en raison d'un changement
de programme.
Solution
Choisir le jeu de caractères correct : Menu
Télétexte
Paramètres
Jeu de caractères
Standard ou sélectionner le jeu de caractères
correspondant.
a) Régler sur le lecteur DVD la sélection de son
PCM-Stéréo. Pour les chaînes DVB, sur le télé-
viseur, commuter sur stéréo dans l'affichage
du statut (END) – Langue / son (touche verte).
b) Raccorder la sortie AUDIO DIGITAL OUT du
téléviseur à une entrée numérique de l'ampli-
ficateur audio numérique externe et sélection-
ner l'entrée appropriée sur celui-ci.
Dans l'Assistant de raccordement (Menu TV
Branchements
Nouveaux appareils/modifica-
tions) comparez le schéma de raccordement avec
l'installation réelle et le cas échéant raccorder de
la manière représentée (page 44).
Dans l'Assistant de raccordement (Menu TV
Branchements
Nouveaux appareils/modifica-
tions) comparez le schéma de raccordement avec
l'installation réelle et le cas échéant raccorder de
la manière représentée (page 44).
Convertir le fichier de photo au format JPG
standard avec un PC.
Pour la transmission de données VPS (pour les
chaînes analogiques) ou pour l'utilisation de la
gestion horaire automatique (pour les chaînes
DVB), seules les chaînes de télévision sont res-
ponsables. La disponibilité des données corres-
pondantes ne peut pas être garantie.
67 -