AT&T Synapse SB67030 Guide De L'utilisateur page 265

Guide de l'utilisateur du poste téléphonique Synapse
SB67030/031 et des accessoires correspondants
MoH (Music on Hold ou musique durant l'attente) : La musique ou un autre audio
qu'entend un appelant extérieur mis en attente par un utilisateur de Synapse
muet : Arrêt de la transmission de votre voix à l'autre partie pendant un appel
téléphonique
Noms d'écrans : Les noms que l'administrateur du système saisit pour identifier chaque
numéro de poste. Le Serveur vocal interactif se sert de ces noms pour aider les appelants
à renvoyer les appels.
NPD (Ne pas déranger) : Une fonction qui supprime la sonnerie audible et les appels par
interphone entrants sur le poste
NPD ON : Un indicateur dans le coin supérieur droit de l'écran du poste qui s'illumine
lorsque l'on active la fonction Ne pas déranger
NTP (Network Time Protocol ou protocole de synchronisation réseau) : Une norme de
protocole Internet qui permet de veiller à la synchronisation dans un réseau informatique
Numéro pilote : Habituellement le numéro de téléphone principal de la société
numéro de poste : Le numéro à trois ou quatre chiffres représentant chaque poste
individuel
OHP (Overhead Paging System ou Interphone par haut-parleurs) : Un système
d'annonce publique avec amplificateur
opérateur : Le poste que les appelants joignent lorsqu'ils composent 0 (zéro) lorsque la
fonction d'opérateur du serveur vocal interactif est activée ou que les utilisateurs du
système joignent à tout instant en composant 0 (zéro)
opérateur du système : Le poste que les appelants joignent lorsqu'ils composent 0
(zéro) lorsque la fonction d'opérateur du serveur vocal interactif est activée ou que les
utilisateurs du système joignent à tout instant en composant 0 (zéro)
Passerelle : Un appareil de réseau équipé pour effectuer l'interface avec un autre réseau
qui se sert de différents protocoles
Port BYPASS : Une prise RJ-11 sur la passerelle qui permet la communication pendant
les pannes de courant. Branchez un téléphone analogique dans cette prise.
Port de contournement d'urgence : La cinquième prise de passerelle RTCP SB67010 qui
peut permettre le fonctionnement du téléphone pendant une défaillance de
l'alimentation électrique lorsqu'on l'utilise avec un téléphone analogique
Port de station FXS : Une prise sur l'ATA permettant de relier le matériel téléphonique
analogique non-Synapse au système Synapse
POTS (Plain Old Telephone Service ou bon vieux service de téléphone) : Service de
téléphone de base. La capacité à faire et recevoir des appels téléphoniques.
précomposition : Composition de chiffres avant d'avoir décroché pour faire un appel
quota : La durée d'enregistrement maximale pour une boîte vocale de groupe
raccroché : Indique que le combiné à fil, le haut-parleur mains libres, le combiné sans fil,
ou le casque d'écoute sans fil ou avec fil est actif
Recomposition : Accède au registre des appels vers l'extérieur
réinitialisation : Remise en marche de l'appareil
Glossaire
Retourner à la table des matières
265