Publicité
Liens rapides
SWP508TS-SWP512TS
GB: CASCADABLE 5 INPUT SWITCHES WITH ACTIVE AND PASSIVE TV GAIN.
I:
MULTISWITCH IN CASCATA A 5 INGRESSI CON SEGNALE TV ATTIVO E PASSIVO.
F:
MULTISWITCHS CASCADABLES 5 TV ENTREES AVEC VOIE TERRESTRE ACTIVE ET PASSIVE.
D:
KASKADEN-MULTISCHALTER MIT 5 EINGÄNGEN, MIT AKTIVEM UND PASSIVEM TV-SIGNAL.
I: ISTRUZIONI PER L'USO
GB: OPERATING INSTRUCTIONS
SWP516TS
F: INSTRUCTIONS D'EMPLOI
D: BETRIEBSANLEITUNG
Publicité
Manuels Connexes pour Fracarro SWP508TS
Sommaire des Matières pour Fracarro SWP508TS
- Page 1 SWP508TS-SWP512TS SWP516TS GB: CASCADABLE 5 INPUT SWITCHES WITH ACTIVE AND PASSIVE TV GAIN. MULTISWITCH IN CASCATA A 5 INGRESSI CON SEGNALE TV ATTIVO E PASSIVO. MULTISWITCHS CASCADABLES 5 TV ENTREES AVEC VOIE TERRESTRE ACTIVE ET PASSIVE. KASKADEN-MULTISCHALTER MIT 5 EINGÄNGEN, MIT AKTIVEM UND PASSIVEM TV-SIGNAL.
- Page 2 Le informazioni riportate in questo manuale sono state compilate con cura, tuttavia Fracarro Radioindustrie S.r.l. si riserva il diritto di apportare in ogni momento e senza preavviso, miglioramenti e/o modifiche ai prodotti descritti nel presente manuale.
- Page 3 Fracarro Radioindustrie S.r.l. behält sich dennoch das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung toutefois, Fracarro Radioindustrie S.r.l. se réserve le droit Verbesserungen und/oder Veränderungen an den im Handbuch d’améliorer et/ou de modifier à tout moment et sans préavis les...
- Page 4 I: DESCRIZIONE DEL PRODOTTO F: DESCRIPTION DU PRODUIT GB: PRODUCT DESCRIPTION D: PRODUKTBESCHREIBUNG I: La serie SWP5xxTS appartiene alla famiglia dei F: La série SWP5XXTS de la famille des commutateur multiswitch compatti a 5 ingressi (4 polarità satellite e bis à 5 entrées (4 polarités satellite et le terrestre) a été TV);...
-
Page 5: Important
I: INSTALLAZIONE DEL PRODOTTO F: INSTALLATION DU PRODUIT GB: PRODUCT INSTALLATION DE: INSTALLATION DES ERZEUGNISSES I: Per il montaggio utilizzare le plastiche di supporto come mostrato. GB: Use plastic brackets for installing the switch as shown. F: Pour le montage du switch utilisez les supports en plastique comme indiqué. - Page 6 Gewinn des TV-Signals vor, braucht der Multischalter nicht gespeist zu werden, und es ist außerdem ein Rücklaufkanal vorhanden. GB: OPERATING LEVEL - I: LIVELLO DI FUNZIONAMENTO F: NIVEAU DE TRAVAIL - D: BETRIEBSPEGEL SWP508TS 86 dBµV 88 dBµV 78 dBµV 79 dBµV...
- Page 7 I: LED Power ON: se il multiswitch viene opportunamente alimentato il LED sarà acceso. In caso di cortocircuito sulle linee di alimentazione SAT, il LED sarà spento; in questa condizione si consiglia di disconnettere la sorgente di alimentazione, rimuovere il cortocircuito e ripristinare l’alimentazione, il LED sarà nuovamente acceso. LED sulle porte: ogni derivata è...
- Page 8 I: ESEMPI DI CONFIGURAZIONE F: EXEMPLE DE CONFIGURATION GB: CONFIGURATION EXAMPLES D: KONFIGURATIONSBEISPIEL Passive TV Passive TV...
- Page 9 Active TV Active TV...
- Page 10 I: SPECIFICHE TECNICHE F: SPECIFICATIONS TECHNIQUES GB: TECHNICAL SPECIFICATIONS D: TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN GB: Number of inputs F: Nombre d’entrées I: Numero d’ingressi D: Anzahl der Eingänge GB: Number of outputs F: Nombre de sorties I: Numero d’uscite D: Anzahl der Ausgänge GB: Bandwidth F: Bande passante 950-2300MHz...
- Page 11 GB: Power supply * F: Source de courant * PSU1315TS I: Alimentatore * D: Stromversorgung * GB: Output Voltage F: Tension de sortie I: Tensione di uscita D: Ausgangsspannung GB: Output Current F: Courant de sortie 1500mA I: Corrente di uscita D: Ausgangsstrom GB: Main voltage F: Tension principale...
- Page 12 UE è disponibile al seguente indirizzo internet ce.fracarro.com. GB: Fracarro declares that the product complies with EU Directive 2014/53 and 2011/65/UE. The full text of the EU Declaration of Conformity is available on the following website ce.fracarro.com.