Problemas - Bosch Powerstar AE 115 Instructions D'installation Et D'utilisation

7

Problemas

PELIGRO: ¡Riesgo de choque eléctrico!
B Antes de trabajar en la parte eléctrica,
cortar siempre la corriente eléctrica.
Solamente agua fría - luces de neón apagadas
El caudal es demasiado bajo
Cruce de líneas de conduc-
ción
El transductor de flujo no
está girando
No hay electricidad en el
calentador o uno de los
suministros ha fallado
Uno o más de los módulos
de interruptores térmicos
se ha disparado
La alimentación de voltaje
se ha reducido
Tab. 10
6 720 800 414 (2011/09)
Compruebe que el rango de salida del caudal del accesorio está en o por encima
del rango mínimo de activación necesario para activar la unidad. (Rangos de activa-
ción: AE115 = 0.6 GPM, AE125 = 0.8 GPM).
Para probar un cruce de líneas de conducción, corte el suministro de energía al
calentador. Cierre la válvula de cierre que se suministra son la instalación (si no
hay ninguna instalada, instálela antes de proceder). Abra todos las llaves de agua
caliente, a la que suministra el calentador. Espere 5 minutos y revise todas las lla-
ves. Cualquier agua que esté corriendo es signo de un cruce de líneas de conduc-
ción. Consulte a un plomero local o personal de servicio para ayudar en la
corrección de un cruce de líneas de conducción. Para volver el calentador a servi-
cio, vuelva a instalar la cubierta, abra el suministro de agua de entrada al calenta-
dor y abra todas las llaves de agua caliente. Deje que todas las llaves funcionen
hasta que no haya aire que saliendo de los accesorios. Cierre todas las llaves de
agua caliente. Encienda el suministro de energía al calentador. Regrese el calenta-
dor a servicio. (Este procedimiento evitará que los elementos de calefacción se
quemen).
Apague la fuente de energía del calentador y retire la cubierta. Observe si el trans-
ductor de flujo "gira" cuando la llave de agua está abierta. Tenga en cuenta que el
transductor de flujo gira a una velocidad alta y puede parecer estar detenido
cuando en realidad está girando. Se recomienda observar el transductor de flujo,
sin agua corriente, a continuación, abra una llave de agua caliente mientras se
observa el transductor de flujo. Si el transductor de flujo no está girando, quite y
lave el transductor de flujo, teniendo en cuenta los Si y No en la page 19. See the
technical support section of www.bosch-climate.us for more detailed instruction
on removing the flow transducer.
Haga que un electricista con licencia verifique el correcto cableado y el voltaje ade-
cuada en el bloque de terminales en el interior del calentador de agua. Vea la sec-
ción "Conexión eléctrica" en la page 13 de este manual.
Apague el aparato, retire la cubierta e localice los disyuntores térmicos en cima de
las resistencias eléctricas de calentamiento. Verifique la continuidad de casa
disyuntor térmico (menor que 0.5 Ohms). Un valor mas grande que 0.5 Ohms
indica que el disyuntor térmico enteja bloqueado ó quebrado. Un disyuntor térmico
solamente bloquea en circunstancias excepcionales, y queda esencial que la causa
sea bien identificada. Verificar que los filtros de agua estén limpios, y que la
entrada de agua no tenga agua caliente. Este aparato funciona solamente con agua
fría.
Contacte el suporte técnico 866-330-2729 para mas instrucciones.
Esto es probablemente un problema con la fuente de alimentación de entrada.
Haga que un electricista calificado mida el voltaje en el bloque de terminales del
calentador de agua al funcionar a máximo flujo y temperatura máxima. Los modelos
AE115 y AE125 han sido diseñados para 240V y también funcionará a 220V o 208V
con flujo máximo reducida.
Important: Si usted no puede realizar las tareas que se
enumeran a continuación, o necesita asistencia adicio-
nal, por favor póngase en contacto con un instalador ori-
ginal / electricista con licencia.
Problemas
47