Touches et composants Écouteur Touche Navi™ (touche de Écran défilement) Touche de fin et marche/arrêt Touche d'appel Pavé numérique Touches écran Micro...
Page 3
Torche 10 Connecteur du kit oreillette 11 Connecteur du chargeur 12 Haut-parleur Vous devrez peut-être acheter un kit oreillette séparé.
Installer la carte SIM et la batterie Glissez le doigt dans la fente et Alignez les contacts. soulevez la façade arrière. Faites glisser la carte SIM sous la pièce Introduisez la batterie. métallique. Assurez-vous que la patte en plastique Replacez la façade arrière en appuyant maintient la carte SIM bien en place.
Charger la batterie Activer 2 secondes Branchez le chargeur à une prise Maintenez la touche marche/arrêt secteur murale. enfoncée Heure: 09:00 Valider Retour Connectez le chargeur au téléphone. Pour définir l'heure, appuyez vers le haut ou le bas. Vous pouvez aussi appuyer sur les touches numériques.
Verrouiller ou déverrouiller le clavier Heure réglée Menu Aller à L'heure est modifiée. Pour éviter toute pression accidentelle des touches, utilisez le verrouillage du clavier. Menu Aller à Date: 08.04.2011 Valider Quitter Pour définir la date, appuyez vers le Appuyez sur Menu, puis rapidement haut ou le bas.
Découvrir votre téléphone 09:00 SélectionnerRetour Menu Aller à Pour visualiser les fonctions Pour sélectionner un élément, disponibles, sélectionnez Menu. appuyez sur Sélectionner. SélectionnerQuitter SélectionnerRetour Pour accéder à une fonction, appuyez Pour revenir à l'affichage précédent, sur la touche de défilement vers le appuyez sur Retour.
Émettre ou répondre à un appel Émettez un appel vers un de vos Le téléphone d'un ami sonne. numéros. 9876543210 appel 012345 Options Effacer Silence Saisissez le numéro de téléphone. Pour répondre, appuyez sur Appel 0123456789 Finir appel Appuyez sur Vous pouvez discuter avec votre ami.
Modifier le volume Utiliser le haut-parleur Le volume est trop élevé durant un D'autres personnes présentes dans la appel ou lorsque vous écoutez la pièce peuvent participer à un appel. radio ? Volume 0123456789 00:00:05 Options Ht-parl. Appuyez vers la gauche pour diminuer Durant un appel, appuyez sur Ht- le volume, vers la droite pour parl..
Utiliser le kit oreillette Désactiver Vous pouvez passer un appel en mode Pour économiser la batterie, mettez le mains libres à l'aide d'un kit oreillette. téléphone hors tension. Arrêter 2 secondes 12:30 0123456789 appel Connectez un kit oreillette. Maintenez la touche marche/arrêt enfoncée Appel 0123456789...
Enregistrer un nom et un numéro Nom du contact: Valider Effacer Ajoutez le numéro d'un ami dans votre Rédigez le nom. téléphone. Nom du contact: Michael Aller à SélectionnerQuitter Menu Valider Effacer Appuyez sur Menu. Sélectionnez Appuyez sur Valider. Contacts. Numéro de Chercher téléphone:...
Enregistrer des numéros dans cinq répertoires distincts Numéro de téléphone: 0123456789 Valider Effacer Appuyez sur Valider. Pour utiliser des répertoires distincts, enregistrez des contacts dans la mémoire du téléphone. Aller à SélectionnerQuitter Menu Utiliser Retour Sélectionnez une photo, puis appuyez Appuyez sur Menu.
Effacer SélectionnerRetour Rédigez le nom et appuyez sur Sélectionnez Paramètres des sons. Valider. Le nom du répertoire est modifié. Maman Sonnerie 12345678 Papa Nokia tune Volume sonnerie 87654321 Michael 0123456789 Niveau 4 Détails Retour Sélectionner Retour Pour consulter rapidement l'annuaire, Sélectionnez Sonnerie.
Page 16
Torche Airy Brook Coconut Desk phone Destiny Elves Valider Retour Pour écouter le son d'une sonnerie, Utilisez la torche si vous avez besoin de sélectionnez-la. lumière. Voir iii) dans Informations générales. Airy Brook Coconut Desk phone 22:32 Destiny Elves Valider Retour Menu Aller à...
Envoyer et recevoir des messages Bonjour Anne, comment vas- tu ? Menu Aller à SélectionnerQuitter Options Effacer Appuyez sur Menu. Sélectionnez Appuyez sur Options et sélectionnez Messages. Envoyer. Voir i) dans Informations générales. Ecrire un message Numéro de téléphone: Messages reçus Eléments envoyés...
Écrire du texte Appuyez à plusieurs reprises sur une 10:58 touche jusqu'à ce que la lettre 1 message s'affiche. reçu Pour modifier la langue de saisie : appuyez sur Menu > Paramètres > Afficher Quitter Paramètres du téléphone > Langue, la langue et Valider. Voir iv) Pour lire un message, appuyez sur dans Informations générales.
Page 19
Pour cesser d'utiliser la saisie de texte prédictive : appuyez sur Options > Dictionnaire > Dict. désactivé.
Régler une alarme Réglez l'heure de l'alarme: 08:00 Valider Retour Utilisez votre téléphone comme réveil Pour définir l'heure, appuyez vers le pour vous réveiller. haut ou le bas. Réglez l'heure de l'alarme: 08:30 Aller à SélectionnerQuitter Menu Valider Retour Appuyez sur Menu. Sélectionnez Pour définir les minutes, appuyez vers Horloge.
Définir un rappel Alarme activée 20:30 Réunion Reporter Abandonner L'alarme est prête. Définissez un rappel pour rencontrer vos amis. 08:30 C'est l'heure! 08:30 Aller à SélectionnerQuitter Menu Arrêter Répéter Une alarme retentit à l'heure définie. Appuyez sur Menu. Sélectionnez Appuyez sur Arrêter. Extras.
Page 22
Alarme activée Fév 2011 Sem. 5 Lu MaMe Je Ve Sa Di Alarme désactivée 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 17 18 22 23 26 27 1 2 3 4 5 6 Options Retour Valider Retour...
Écouter la radio Eteindre Mémoriser station Réglage automat. Réglage manuel Régler fréquence Supprimer station SélectionnerRetour Utilisez votre téléphone pour écouter Pour rechercher des stations radio, la radio. Voir ii) dans Informations appuyez sur Options et sélectionnez générales. Réglage automat.. Réglage autom.: 96.80 MHz Valider Retour...
Eteindre Radio éteinte Mémoriser station Nom de station: Réglage automat. Réglage manuel Station 1 Régler fréquence Supprimer station SélectionnerRetour Valider Effacer Rédigez un nom pour la station et Pour fermer la radio, appuyez sur appuyez sur Valider. Options, puis sélectionnez Eteindre. 1.
Calculatrice Résultat Effacer Utilisez votre téléphone pour effectuer Pour saisir des nombres, appuyez sur un calcul. les touches. Résultat Effacer Aller à SélectionnerQuitter Menu Appuyez sur Menu. Sélectionnez Pour changer une fonction, utilisez la Extras. touche de défilement. Calculatrice Convertisseur 6000 Résultat Résultat...
Informations générales MAINTENEZ VOTRE APPAREIL AU Veuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal de ne pas les respecter. Lisez le manuel d'utilisation Votre appareil n'est pas étanche. complet pour de plus amples informations. Maintenez-le au sec. MISE HORS TENSION DANS LES PROTÉGEZ VOTRE AUDITION ZONES RÉGLEMENTÉES...
Page 27
élevées peuvent réduire la France. Les kits oreillettes suivants ont été durée de vie de l'appareil, endommager la agréés par Nokia pour cet appareil particulier : batterie et fausser ou faire fondre les WH-102. Pour plus d'informations sur les kits composants en plastique.
Page 28
Cet appareil est conçu pour être utilisé avec les chargeurs suivants : AC-3 . Le numéro exact du Recyclage modèle de chargeur Nokia peut varier selon le Retournez toujours vos produits type de fiche, désigné par E, X, AR, U, A, C, K ou électroniques, batteries et emballages usagés...
Page 29
Lorsque vous n'utilisez pas le chargeur, Vous ne devez pas modifier ou refabriquer une débranchez-le de sa source d'alimentation et batterie, ni tenter d'y insérer des corps de l'appareil. Ne laissez pas une batterie étrangers et vous ne devez pas la plonger dans entièrement chargée connectée à...
Page 30
Appuyez plusieurs fois sur la touche de fin médecin ou le fabricant de l'appareil médical d'appel jusqu'à ce que l'écran d'accueil pour déterminer s'ils sont protégés s'affiche. correctement des signaux de fréquences Entrez le numéro d'urgence officiel radioélectriques externes. Éteignez votre correspondant à...
Page 31
France. centimètres (7/8 pouce) (RH-125) ou 1,5 centimètres (5/8 pouce) (RM-653) . Lorsqu'un Tous les produits Nokia sont conformes aux étui, un clip ceinture ou un support est utilisé normes et réglementations internationales et, à des fins de transport sur soi, il ne doit pas le cas échéant, nationales visant à...
Page 32
Seul le personnel habilité peut procéder à potentiellement explosive sont souvent, mais l'installation de l'appareil dans un véhicule. pas toujours, signalées clairement. Il s'agit Une installation ou une maintenance notamment des zones où il est habituellement défectueuse peut s'avérer dangereuse et conseillé...
Page 33
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Dans les limites prévues par la loi en vigueur, 0434 Nokia et ses concédants de licence ne peuvent en aucun cas être tenus pour responsables de toute perte de données ou de revenu, ainsi que de tout dommage immatériel ou indirect.
Page 34
à la commercialisation et d'adéquation à un usage particulier, n'est accordée quant à la précision, à la fiabilité ou au contenu du document. Nokia se réserve le droit de réviser ce document ou de le retirer à n'importe quel moment sans préavis.