Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ABB Busch-Wächter 70 MasterLINE 6854-500 AGM Séries
Sommaire des Matières pour ABB Busch-Wächter 70 MasterLINE 6854-500 AGM Séries
- Page 1 1773-1-8134 │ Rev. 01 │ 11.2012 Instructions d'utilisation ® Busch-Wächter Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/Waechter/Titelblatt - 6854 -- BJE @ 24\mod_1338444887984_16.docx @ 214437 @ @ 1 6854-500 AGM-… 70 MASTERLINE === Ende der Liste für Textmarke Cover ===...
-
Page 2: Table Des Matières
Instructions d'utilisation ® Busch-Wächter Pos: 4 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Inhaltsverzeichnis (--> Für alle Dokumente <--)/Inhaltsverzeichnis @ 19\mod_1320649044386_16.docx @ 109654 @ @ 1 Sécurité ..................................3 Utilisation conforme ..............................3 Environnement ................................. 3 Structure et fonctionnement ............................. 4 Fonctions et équipement ......................... 4 Plages de détection .......................... -
Page 3: Sécurité
Instructions d'utilisation ® Busch-Wächter Sécurité Pos: 6 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/S - T/Sicherheit @ 18\mod_1302612791790_16.docx @ 103358 @ 1 @ 1 Sécurité Pos: 7 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sicherheit - 230 V @ 18\mod_1302606816750_16.docx @ 103309 @ @ 1 Avertissement Tension électrique ! Risque de mort et d'incendie dû... -
Page 4: Structure Et Fonctionnement
Instructions d'utilisation ® Busch-Wächter Structure et fonctionnement Pos: 12 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/A - F/Aufbau und Funktion @ 11\mod_1279185435352_16.docx @ 83028 @ 111 @ 1 Structure et fonctionnement Pos: 13 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Aufbau und Funktion/Waechter/Funktionen - 6854 70 MasterLINE @ 28\mod_1347373855300_16.docx @ 232810 @ 2 @ 1 Le Busch-Guard 70 MasterLINE est un détecteur de mouvement à... -
Page 5: Caractéristiques Techniques
Instructions d'utilisation ® Busch-Wächter Caractéristiques techniques Pos: 20 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/S - T/Technische Daten @ 11\mod_1279185386320_16.docx @ 83020 @ 22 @ 1 Caractéristiques techniques Pos: 21 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Technische Daten/Waechter/Technische Daten - 6854 @ 24\mod_1338445237653_16.docx @ 214467 @ 2 @ 1 Désignation Valeur Tension nominale... -
Page 6: Montage Et Raccordement Électrique
Instructions d'utilisation ® Busch-Wächter Montage et raccordement électrique Pos: 24 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/M - O/Montage und elektrischer Anschluss @ 23\mod_1336477157864_16.docx @ 209034 @ 2221111 @ 1 Montage et raccordement électrique Pos: 25 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sicherheit - Fachkenntnisse @ 23\mod_1336559183027_16.docx @ 209180 @ 2222 @ 1 Exigences applicables à... -
Page 7: Montage
Instructions d'utilisation ® Busch-Wächter Montage et raccordement électrique Pos: 27 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/M - O/Montage @ 18\mod_1302615960458_16.docx @ 103425 @ 3333333 @ 1 Montage Pos: 28 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sicherheit - 230 V @ 18\mod_1302606816750_16.docx @ 103309 @ 1322133 @ 1 Avertissement Tension électrique ! Risque de mort et d'incendie dû... -
Page 8: Préparation Au Montage
Instructions d'utilisation ® Busch-Wächter Montage et raccordement électrique 6.2.2 Préparation au montage Afin de préparer le montage, suivez les étapes suivantes : Fig. 3 : Préparation au montage 1. Retirez (si elle est disponible) la vis de retenue (1). 2. Enfoncez les crochets (2 … 5) sur les côtés de l'appareil à l'aide d'un outil approprié.. 3. -
Page 9: Etapes De Montage
Instructions d'utilisation ® Busch-Wächter Montage et raccordement électrique 6.2.3 Etapes de montage Fig. 5 : Fixation au mur Bornes de raccordement Raccordement Fonction Conducteur neutre → Phase couplée ? Phase (230 V c.a., 50 / 60 Hz Connecteur neutre 1. Montez l'appareil sur le mur. ∅6,5 mm - 8,5 mm –... - Page 10 Instructions d'utilisation ® Busch-Wächter Montage et raccordement électrique – Pour les sections de câbles supérieures à 1,5 mm², n'utilisez que le presse-étoupe (B) ou (C). 3. Pour empêcher l'ouverture frauduleuse de l'appareil, la vis fournie peut être fixée sous l'appareil. –...
-
Page 11: Raccordement Électrique
Instructions d'utilisation ® Busch-Wächter Montage et raccordement électrique Pos: 31 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Elektrischer Anschluss @ 21\mod_1328177051724_16.docx @ 138043 @ 123333333 @ 1 Raccordement électrique Pos: 32 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Anschluss/Waechter/Anschluss - 6854 70 -- MasterLINE @ 28\mod_1346844068086_16.docx @ 230376 @ 1333 @ 1 6.3.1 Connexion standard Fig. -
Page 12: Connexion Standard Avec Connecteur À Trois Niveaux
Instructions d'utilisation ® Busch-Wächter Montage et raccordement électrique 6.3.3 Connexion standard avec connecteur à trois niveaux Fig. 8 : Mécanisme pour relais universel avec connecteur à trois niveaux Le raccordement est réalisé à l'aide d'un connecteur à trois niveaux, tel que 2713 U, 2710 U Fonction de commutateur gradateur : 1. -
Page 13: Mise En Service
Instructions d'utilisation ® Busch-Wächter Mise en service Pos: 34 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/G - L/Inbetriebnahme @ 11\mod_1279185496977_16.docx @ 83036 @ 22222 @ 1 Mise en service Pos: 35 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Inbetriebnahme/Waechter/Inbetriebnahme - 6854 @ 25\mod_1340274623213_16.docx @ 219741 @ 222 @ 1 Réglage de la portée Effectuez les étapes suivantes pour régler la portée : Fig 10 : Réglage de la portée... -
Page 14: Commande
Instructions d'utilisation ® Busch-Wächter Commande Pos: 37 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/A - F/Bedienung @ 11\mod_1279185541649_16.docx @ 83044 @ 3233333 @ 1 Commande Pos: 38 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Bedienung/Waechter/Bedienung - 6854 @ 24\mod_1338448758706_16.docx @ 214558 @ 3333 @ 1 Mode Standard Fig.12 : Elément de commande Réglez la durée et la luminosité... -
Page 15: Poste De Commande Supplémentaire
Instructions d'utilisation ® Busch-Wächter Commande Pos: 40 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/M - O/Nebenstellenbetrieb @ 18\mod_1308568178899_16.docx @ 107030 @ 2222222 @ 1 Poste de commande supplémentaire Pos: 41 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Nebenstellenbetreib/Waechter/Nebenstellenbetrieb - 6854 -- 70 MasterLINE @ 29\mod_1347536933190_16.docx @ 233376 @ 2222 @ 1 8.3.1 Commande avec bouton-poussoir du poste auxiliaire Outre le déclenchement du détecteur de mouvement par rayonnement infrarouge dans la plage de détection, une... - Page 16 Toute reproduction, communication à un tiers ou utilisation du contenu, même partiel, Service commercial central : est interdite sans l'accord écrit préalable d'ABB. Tél. : +49 (0) 2351 956-1600 Fax : +49 (0) 2351 956-1700 Copyright©...