Table des Matières
Publicité
Connectez un autre appareil au magnétoscope
F
Vous pouvez connecter d'autres appareils audio et/ou vidéo à votre magnétoscope de différentes
façons. Les illustrations suivantes proposent quelques connexions possibles.
Les connecteurs d'entrée LINE 1 en façade du magnétoscope
permettent de brancher des appareils tels qu'un caméscope, un
magnétoscope ou une chaîne Hi-Fi stéréo.
LINE 1 IN
AUDIO
VIDEO
L
R
FAÇADE DU
MAGNÉTOSCOPE
Les connecteurs de sortie de type Cinch (OUT1 ou OUT2) à l'arrière
du magnétoscope permettent de le raccorder à des appareils tels
qu'un téléviseur, un autre magnétoscope ou une chaîne Hi-Fi stéréo.
LINE 2 IN
R - AUDIO - L
VIDEO
OUT
2
OUT
1
R
AUDIO
EURO AV
L
VIDEO
ARRIÈRE DU
MAGNÉTOSCOPE
Le connecteur EURO AV situé à l'arrière du magnétoscope permet de
raccorder des appareils munis d'une prise Péritel tels qu'un décodeur
satellite, un autre magnétoscope ou un téléviseur.
LINE 2 IN
R - AUDIO - L
VIDEO
2
1
OUT
OUT
R
AUDIO
EURO AV
L
VIDEO
ARRIÈRE DU
MAGNÉTOSCOPE
40
Caméscope
<– Entrée
Magnétoscope
Chaîne stéréo
Téléviseur
Sortie –>
Magnétoscope
Chaîne stéréo
Décodeur satellite
<– Entrée
Magnétoscope
ou
Téléviseur
<– Entrée ou Sortie –>
Connectez un cordon Cinch audio/vidéo en entrée
Vous pouvez connecter un autre appareil audio ou vidéo à votre
magnétoscope à l'aide d'un cordon audio/vidéo, à condition que
votre appareil auxiliaire dispose des sorties appropriées.
Exemples :
Vous souhaitez dupliquer une cassette vidéo à l'aide
d'un deuxième magnétoscope (reportez-vous à la
page 42).
Vous souhaitez visionner et/ou copier des images
d'un caméscope (reportez-vous à la page42).
Vous souhaitez effectuer le doublage sonore d'une
cassette vidéo à partir d'une chaîne Hi-Fi (reportez-
vous à la page 46).
Quel que soit le mode de raccordement choisi, vous
devez impérativement toujours connecter le cordon
coaxial fourni. Dans le cas contraire, vous n'aurez
aucune image sur l'écran du téléviseur si le
magnétoscope est hors tension.
Assurez-vous que le téléviseur et le magnétoscope
sont tous les deux hors tension avant d'effectuer les
connexions.
1
Branchez une extrémité du cordon Cinch audio/vidéo dans la prise
VIDEO INPUT de la façade du magnétoscope.
2
Branchez l'autre extrémité du cordon sur le connecteur de sortie
de l'autre appareil (magnétoscope ou caméscope).
3
Branchez une extrémité du cordon Cinch audio fourni sur les
prises marquées AUDIO INPUT de la façade du magnétoscope.
Respectez la couleur des connecteurs représentant les
canaux audio droit et gauche.
4
Reportez-vous ensuite à la page concernant l'opération que vous
désirez effectuer (connexion à un magnétoscope, un caméscope
ou à un système Hi-Fi).
F
LINE 1 IN
VIDEO
L
AUDIO
R
1
LINE 1 IN
VIDEO
L
AUDIO
R
3
3
41
Publicité
Table des Matières
