EN
Installation Manual: Water heater water connections
4. Water heater water connections
The water heater must be connected in accordance with the standards and regulations
in the country in which it is installed (for France: DTU Plumbing 60-1).
4.1 Conventional connection
u
Connect the NEW safety unit to the cold water inlet (blue) on your water heater.
v
Place the siphon under the safety unit and connect its drain pipe to the drain.
w
Tighten the dielectric connection onto the hot water outlet (red) on your water heater.
x
Tighten your pipes on your water heater.
Your pipes must be rigid (copper) or flexible (standardised braided stainless steel hoses)
and able to withstand 100°C and 10 bar (1 MPa). Otherwise, use a temperature limiter.
w
Dielectric
connection
MANDATORY
Hot water connection
4.2 Connection with a temperature limiter
If your pipes are made from synthetic materials
(plastic or PER for example), it is essential to fit
a temperature limiter (or thermostatic regulator).
The limiter must never be connected directly
to the water heater.
The
temperature
of burning to be limited.
40
u
Te on to be
applied in
the direction
of screwing
NEW
safety unit
v
Siphon
MANDATORY
Cold water connection
limiter
enables
the
WARNING
Waste water
drainage
Dielectric
connection
risks
Must withstand
100° C and 10 bar
Temp.
limiter
MANDATORY
New and renovated
(decree of 30/11/2005)
ESSENTIAL
For pipes made from PER
Unit
safety
Siphon