Exigences D'entretien; Enlèvement Des Cendres; Formation Et Enlèvement De La Créosote; Informations Sur Les Vitres De Porte - Kozy Heat Fireplaces Z-42 Manuel D'installation Et D'utilisation

9.0 EXIGENCES D'ENTRETIEN

9.1 Enlèvement des cendres
Placez les cendres dans un contenant métallique à couvercle étanche.
Posez le contenant fermé sur une surface incombustible ou sur le sol,
loin de toute matière combustible, en attendant l'élimination fi nale
des cendres.
i les cendres sont destinées à être enterrées ou dispersées autrement
localement, elles devraient demeurer dans le contenant métallique
fermé jusqu'à ce qu'elles aient complètenent refroidi.
9.2 Formation et enlèvement
de la créosote
Lorsque le bois brûle lentement, il produit du goudron et autres
vapeurs organiques qui, se combinant à la vapeur d'eau évacuée,
forment la créosote. Ces vapeurs se condensent dans le conduit
relativement froid de la cheminée d'un appareil brûlant lentement.
Par conséquent, le résidu de créosote accumule sur dans le conduit.
Lorsqu'elle prend feu, la créosote produit un feu extrêmement chaud.
La cheminée (conduit d'évacuation) doit être inspectée une fois par
mois durant la saison de chauffage, pour déterminer si des dépôts
de créosote se sont formés. Si un dépôt non négligeable de créosote
s'est accumulé (1/8 po [3 mm] ou plus), on doit l'enlever pour réduire
le risque de feu de cheminée.
L'inspection peut être faite par le haut du chapeau de cheminée, ou
par l'intérieur du foyer en retirant les briques réfractaires du haut.
On recommande de demander les services d'un ramoneur de
cheminée qualifié pour inspecter et nettoyer la cheminée au moins
une fois par an.

9.3 Informations sur les vitres de porte

N'utilisez pas ce foyer si une vitre est retirée, fissurée ou cassée. La vitre
(dans son cadre) doit être remplacée tel que fourni par Hussong Mfg.
Co. Le remplacement de la vitre (dans son cadre) doit être effectué
seulement par un professionnel d'entretien certifié ou qualifié.
N'UTILISEZ AUCUN PRODUIT DE SUBSTITUTION.
• N'égratignez pas la vitre et ne fermez pas la porte vitrée avec
force. Ne fermez pas brusquement la/les porte(s). Ceci peut
endommager la/les vitre(s).
• En cas de bris de vitre, laisser refroidir complètement le foyer
• N'UTILISEZ PAS CE FOYER SI UNE VITRE EST BRISÉE OU FISSURÉE
• Remplacez seulement par une vitre Kozy Heat de numéro de
pièce nº 150-380 pour le Modèle Z-42, et de numéro pièce nº
150-250 pour le Modèle Z-42-CD. N'utilisez aucun produit de
substitution.
• Nettoyez la vitre sur une base régulière. Si la vitre s'est opacifiée
à cause de la créosote, suivez cette procédure pour l'enlever
facilement.
Faites fonctionner le foyer avec le registre d'air extérieur
complètement ouvert durant 30 à 45 minutes. Ceci devrait
normalement nettoyer la vitre et aussi minimiser les cendres
dans la chambre de combustion
Un produit à nettoyer les fours ou un produit nettoyant
spécifiquement conçu pour foyers peut aussi être utilisé.
N'UTILISEZ AUCUN nettoyant abrasif. Nettoyez seulement
lorsque la vitre est refroidie.
#Z-42 & #Z-42-CD R.15 Novembre 2019
9.3.1 Remplacement d'une vitre brisée
9.3.1.1 Modèle à une simple
1. Ouvrez la porte à un angle de 45˚ par rapport à la façade.
2. Retirez le goujon de la charnière du bas.
3. Soulevez la porte à partir de ses charnières, juste assez pour
dégager le goujon de charnière du haut.
4. Retirez la porte et posez la face vers le bas sur une surface plate
et douce.
5. Retirez et conservez les vis et les clips de fixation de la vitre.
Retirez avec soin la vitre brisée.
6. Installez une nouvelle vitre avec le joint d'étanchéité dans le
cadre de porte (en plaçant le joint avec sa deuxième couche
dirigée vers vous).
7. Fixez en place la vitre avec les clips de fixation de vitre et les vis
retirées précédemment. (Les clips de fixation de vitre sont situés
entre les première et deuxième couches du joint d'étanchéité).
8. Réinstallez la porte et les goujons des charnières
9.3.1.2 Modèle à porte en fonte
1. Retirez la/les porte(s) du foyer en les soulevant à partir de leurs
charnières. Posez la face vers le bas sur une surface plate et
douce.
2. Retirez et conservez les vis et les clips de fixation de vitre. Retirez
avec soin la vitre brisée. Inspectez le joint de la vitre sur le cadre
intérieur de la porte. Remplacez si nécessaire.
3. Installez une vitre neuve avec le joint d'étanchéité dans le cadre
de porte, fixez avec les clips de fixation de vitre et les vis retirées
précédemment.
4. Réinstallez la porte et les goujons des charnières, en vous
assurant que les goujons sont bien enfoncés, avant de fermer la
porte.
Emplacement
des goujons
de charnières
Figure 9.1, Emplacement des goujons de charnières (Modèle à une simple)
Hussong Mfg. Co., Inc. • Kozy Heat Fireplaces EXIGENCES D'ENTRETIEN 33