Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour IFM PI28 Série
Sommaire des Matières pour IFM PI28 Série
- Page 1 Notice d'utilisation Capteur de pression électronique PI28xx...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu 1 Remarque préliminaire ..................4 1.1 Symboles utilisés ...................4 2 Consignes de sécurité ..................4 3 Fonctionnement et caractéristiques ..............5 3.1 Application .....................5 4 Fonction .......................6 4.1 Modes de fonctionnement ................6 4.1.1 Fonctionnement 2 fils ................6 4.1.2 Fonctionnement 3 fils ................6 4.2 Fonctionnement de commutation (seulement en fonctionnement 3 fils) ..7 4.3 Fonction analogique ..................7 4.4 Calibrage par le client ..................8... - Page 3 9.4.2 Réglage du comportement des sorties en cas de défaut ....25 9.4.3 Réglage de la temporisation des sorties de commutation ....25 9.4.4 Réglage de la logique de commutation des sorties ......25 9.4.5 Régler l'amortissement pour le signal de commutation ......26 9.4.6 Régler l'amortissement pour le signal analogique ......26 9.4.7 Calibrage de la courbe des valeurs mesurées ........26 9.5 Fonctions de service ..................27...
-
Page 4: Remarque Préliminaire
1 Remarque préliminaire 1.1 Symboles utilisés ► Action à faire > Retour d'information, résultat […] Désignation d'une touche, d'un bouton ou d'un affichage → Référence croisée Remarque importante Le non-respect peut aboutir à des dysfonctionnements ou perturbations. Information Remarque supplémentaire. 2 Consignes de sécurité... -
Page 5: Fonctionnement Et Caractéristiques
3 Fonctionnement et caractéristiques L'appareil mesure et surveille la pression du système des installations. 3.1 Application Type de pression : pression relative Surpression Pression Référence Etendue de mesure admissible d'éclatement PI2893 -1...25 -14,4...362,7 1450 5075 PI2814 -1...16 -14,6...232 1085 3625 PI2894 -1...10 -14,5...145... -
Page 6: Fonction
- Indication à distance : lecture et affichage de la pression actuelle du système. - Réglage à distance : lecture et modification du paramétrage actuel. - Avec le programme de service FDT ifm Container, le paramétrage actuel peut être mémorisé et transmis à d’autres appareils du même type. -
Page 7: Fonctionnement De Commutation (Seulement En Fonctionnement 3 Fils)
4.2 Fonctionnement de commutation (seulement en fonction- nement 3 fils) OUTx change son état de commutation si les seuils de commutation réglés (SPx, rPx) ne sont pas atteints ou sont dépassés. Les fonctions de commutation suivantes peuvent être sélectionnées : •... -
Page 8: Calibrage Par Le Client
• L'apprentissage de la valeur maximum de la sortie analogique [tAEP] ou le réglage du paramètre [AEP] déterminent à quelle valeur mesurée le signal de sortie est de 20 mA (4 mA pour [InEG]). Ecart minimum entre [ASP] et [AEP] = 25 % de la valeur finale de l'étendue de mesure (turn down 1:4);... - Page 9 • Les deux points de calibrage doivent se trouver dans la plage de mesure mise à l'échelle (→ 4.3 Contrôle de pression / fonction analogique). • Le calibrage du point zéro [COF] influence le calibrage de la courbe des valeurs mesurées. Recommandation : mettre [COF] à 0 (→9.4.1 [COF]), puis calibrer la courbe des valeurs mesurées.
-
Page 10: Montage
! L'appareil ne doit être installé que dans un raccord process pour des cônes d'étanchéité G1 (par ex. raccord à souder ifm, référence E30013). Le montage dans un filetage 1“ sans cône d’étanchéité aboutit à un défaut d’étanchéité. Dans ces applications, veuillez utiliser la série PI27xx. -
Page 11: Couvercle Du Système De Filtrage
5.1 Couvercle du système de filtrage En cas de conditions environnantes particulièrement sévères, la protection du capteur peut être améliorée par l'emploi d'accessoires ifm. • Remplacement du couvercle du système de filtrage par un capot avec raccord tuyaux et tuyau de ventilation qui finit dans une zone protégée et sèche. -
Page 12: Raccordement Pour Le Fonctionnement 2 Fils
6.1 Raccordement pour le fonctionnement 2 fils Couleurs des fils conducteurs brun blanc OUT : sortie analogique 4...20 mA Couleurs selon DIN EN 60947-5-2 6.2 Raccordement pour le fonctionnement 3 fils Couleurs des fils conducteurs noir OUT2 brun OUT1 bleu blanc OUT1 : sortie de commutation ou IO-Link OUT2 : sortie de commutation ou sortie... -
Page 13: Eléments De Service Et D'indication
Si 'courant (I)' est sélectionné pour le point de menu 'OU2 sortie analogique', et la sortie n'est pas utilisée (résistance = infini), l'erreur W532 est affichée à intervalles sans affecter le résultat de mesure. ► Comme alternative : mettre OU2 à 'sortie de commutation'. 7 Eléments de service et d'indication 1 2 3 4 5 6 7 8 Mode/Enter Set... -
Page 14: Menu
8 Menu 8.1 Structure du menu : menu principal 1 : Passage au niveau de menu 2 (fonctions étendues) Les points de menu grisés ( SP1 ) sont inactifs en fonctionnement 2 fils. -
Page 15: Explication Du Menu Principal
8.2 Explication du menu principal SP1/rP1* Valeur limite supérieure / inférieure pour la pression du système à laquelle OUT1 commute. OU1* Fonction de sortie pour OUT1 : • Signal de commutation pour les valeurs limites de pression : fonction hystérésis [H ..] ou fonction fenêtre [F ..], soit en normalement ouvert [. no] soit en normalement fermé... -
Page 16: Structure Du Menu : Niveau 2 (Fonctions Étendues)
8.3 Structure du menu : niveau 2 (fonctions étendues) 1 : Passage au menu principal ; 2 : Passage au niveau de menu 3 (simulation) Les points de menu grisés ( ASP ) sont inactifs en fonctionnement 2 fils. -
Page 17: Explication Du Niveau De Menu 2
8.4 Explication du niveau de menu 2 Unité de mesure standard pour la pression du système. Mode d'affichage : SELd • Pression en l'unité réglée en [Uni]. • Pression en % de l'échelle réglée de la sortie analogique. Valeur minimum de la sortie analogique pour la pression du système : réglage de la valeur mesurée à... -
Page 18: Structure Du Menu : Niveau 3 (Simulation)
8.5 Structure du menu : niveau 3 (simulation) Pour le réglage SEL = OU 1...60 min Pour le réglage SEL = Proc 1...60 min 2 : Passage au niveau de menu 2 (fonctions étendues) Les points de menu grisés ( S.OU1 ) sont inactifs en fonctionnement 2 fils. -
Page 19: Explication Du Niveau De Menu 3
8.6 Explication du niveau de menu 3 Pour le réglage SEL = OU Etat à simuler : • Fonctions de sortie [OU]. S.OU1* Valeurs de simulation pour OUT1 ; seulement actives en fonctionnement 3 fils et si [SEL] = [OU]. •... -
Page 20: Paramétrage
Mode/Enter Set appuyé jusqu'à ce que le numéro de code valable apparaisse. ► Appuyer brièvement sur [Mode/ Enter]. Livraison par ifm electronic : sans restriction d'accès. Régler la valeur du paramètre ► Appuyer sur [Set] et le maintenir appuyé. > La valeur actuelle du réglage clignote Mode/Enter Set pendant 5 s. - Page 21 Ce verrouillage ne peut être enlevé que via le logiciel de paramétrage. • En cas de paramétrage via l'interface utilisateur du programme ifm Container, les valeurs peuvent être saisies directement dans les champs définis.
-
Page 22: Configuration De L'affichage (Option)
• Verrouillage / déverrouillage : L'appareil peut être verrouillé électroniquement afin d'éviter une fausse programmation non intentionnelle. ► S'assurer que l'appareil est en mode de fonctionnement normal. ► Appuyer sur [Mode/Enter] + [Set] Mode/Enter Set pendant 10 s. > [Loc] est affiché. 10 s Durant le fonctionnement : [Loc] est indiqué... -
Page 23: Régler Les Signaux De Sortie
► Sélectionner [diS] et régler la fréquence de rafraîchissement et l'orientation de l'affichage : - [d1] : rafraîchissement de la valeur mesurée toutes les 50 ms. - [d2] : rafraîchissement de la valeur mesurée toutes les 200 ms. - [d3] : rafraîchissement de la valeur mesurée toutes les 600 ms. - [rd1], [rd2], [rd3] : affichage comme d1, d2, d3 ;... -
Page 24: Mise À L'échelle De La Valeur Analogique Pour Out2
9.3.3 Mise à l'échelle de la valeur analogique pour OUT2 ► Régler la pression minimale souhaitée dans le système. ► Appuyer sur [Mode/Enter] jusqu'à ce que [tASP] soit affiché. ► Appuyer sur [Set] et le maintenir appuyé. > La valeur de réglage actuelle clignote. ►... -
Page 25: Réglage Du Comportement Des Sorties En Cas De Défaut
Comme alternative : adaptation automatique de l'offset dans la plage 0 bar ± 5 %. ► S'assurer que l'installation est hors pression. ► Appuyer sur [Mode/Enter] jusqu’à ce que [tCOF] soit affiché. ► Appuyer sur [Set] et le maintenir appuyé. >... -
Page 26: Régler L'amortissement Pour Le Signal De Commutation
9.4.5 Régler l'amortissement pour le signal de commutation ► Sélectionner [dAP] et saisir une valeur entre 0,00 et 30,00 s ; (à 0,00 [dAP] n'est pas actif). Valeur dAP = temps de réponse entre le changement de la pression et le changement de l'état de commutation en secondes. -
Page 27: Fonctions De Service
a) Terminer le calibrage : ► Appuyer brièvement sur [Mode/Enter]. > [CAL] est affiché. b) Changer un 2ième point sur la courbe des valeurs mesurées. ► Régler une deuxième pression de référence définie dans le système. Ecart minimum entre les points de calibrage CP1 et CP2 = 5% de la valeur finale de l'étendue de mesure. -
Page 28: Réglage De La Valeur De Simulation
9.6.2 Réglage de la valeur de simulation Etats de sortie Si [SEL] est actif : ► Appuyer sur [Set] et le maintenir appuyé jusqu'à ce que [OU] soit affiché. ► Appuyer brièvement sur [Mode/Enter]. > [S.OU1] est affiché ([S.OU2] en fonctionnement 2 fils). ►... -
Page 29: Fonctionnement
10 Fonctionnement Après la mise sous tension l'appareil se trouve en mode Run (= mode de fonctionnement normal). Il exécute ses fonctions de mesure et d'évaluation et fournit des signaux de sortie selon les paramètres réglés. Affichages de fonctionnement → Chapitre 7 Eléments de service et d'indication. 10.1 Lire les valeurs de paramètres réglées ►... - Page 30 *RIEN Tension d'alimentation trop ► Vérifier / corriger la tension basse. d'alimentation. ► En fonctionnement 2 fils : vérifier / corriger la charge raccordée. OUT1 Courant de surcharge sortie ► Contrôler si un court-circuit clignote de commutation 1. ou un courant de surcharge se produit sur la sortie de commutation 1 ;...
- Page 31 W531 X Sortie analogique à la ► Régler la valeur AEP à une valeur maximale (20,5 mA). valeur plus haute si possible (si [OU2] = [InEG] : la valeur ASP) ou réduire la pression du système. Boutons de réglage sur ►...
- Page 32 W703 X Température du fluide trop Réduire la température du haute (> 150 °C). fluide. W704 X Température du fluide trop Augmenter la température du basse (< -30 °C). fluide. W161 X Température de l'appareil L'appareil hors de la trop haute (> 90 °C). spécification.
-
Page 33: Plages De Réglage
10.4 Plages de réglage SP1 / SP2 rP1 / rP2 ΔP min. max. min. max. min. max. min. max. -0,96 25,00 -1,00 24,96 -1,00 18,74 5,24 25,00 0,02 -13,8 362,7 -14,4 362,1 -14,4 271,8 76,2 362,7 MPa -0,096 2,500 -0,100 2,496 -0,100 1,874 0,524 2,500 0,002 -0,98 16,0 -1,0... - Page 34 SP1 / SP2 rP1 / rP2 ΔP min. max. min. max. min. max. min. max. mbar 1000 1000 -0,70 14,50 -0,73 14,47 -0,73 10,88 2,90 14,50 0,01 -4,8 100,0 -5,0 99,8 -5,0 75,0 20,0 100,0 inH2O -19,2 401,6 -20,0 400,8 -20,0 301,2 80,4...
-
Page 35: Réglage Usine
FOU2 0,06 0,03 0,00 0,00 * = La valeur en pourcentage affichée de la valeur finale de l'étendue de mesure (VEM) du capteur correspondant est réglée (pour PI2899 la valeur en pourcentage de l'échelle de mesure). Plus d'informations sur www.ifm.com...