De Dietrich DOP8574A Manuel D'utilisation page 17

Masquer les pouces Voir aussi pour DOP8574A:
Table des Matières

Publicité

EN
Information for domestic ovens (UE n° 66/2014)
Πληροφορίες για οικιακούς φούρνους (UE n° 66/2014)
EL
FI
Kotitalouksien uunien tiedot (UE n° 66/2014)
SV
Information om hushållsugnar (UE n° 66/2014)
Symbol
Type norme
Model identification
Type of oven
Simple =
Mass of the appliance
M
34,5
30,7
35,6
Number of cavities
1
1
1
Heat source per cavity
Electricity =
(electricity or gas)
Volume per cavity
V
73,0
73,0
73,0
Energy consumption
(electricity) required to
heat a standardised load
EC
in a cavity of an electric
electric
0,82
0,82
0,70
heated oven during a
cavity
cycle in conventional
mode per cavity (electric
final energy)
Energy consumption
required to heat a
standardised load in a
EC
cavity of an electric
electric
1,23
1,34
1,10
heated oven during a
cavity
cycle in fan-forced mode
per cavity (electric final
energy)
Energy Efficiency Index
EEI
95,3
95,3
81,4
per cavity
cavity
Value
EL: Απλός-FI: Yksinkertainen-SV: Enkel.
33,5
36,2
38,0
35,7
38,0
38,0
43,1
1
1
1
1
1
1
1
EL: Ηλεκτρική ενέργεια-FI: Sähkö-SV: Elektricitet.
73,0
73,0
73,0
73,0
73,0
73,00
73,0
0,70
0,70
0,70
0,69
0,70
0,70
0,70
-
1,10
1,10
1,23
1,10
1,10
1,10
81,4
81,4
81,4
80,2
81,4
81,4
81,4
EN: Symbol-EL: Σύμβολο-FI: Symboli-SV: Symbol.
EN: Value-EL: Αριθμητική τιμή-FI: Arvo-SV: Värde.
Unit
EN: Unit-EL: Μονάδα-FI: Yksikkö-SV: Enhet.
EN:Type norme-EL:Τύπος προτύπου-FI: Standardityyppi-SV: Typ av norm.
EN:Model identification-EL:Ταυτοποίηση μοντέλου-FI: Mallitunniste-SV:Modellbeskrivning.
EN:Type of oven-EL:Τύπος φούρνου-FI: Uunin tyyppi-SV: Typ av ugn.
EN:Mass of the appliance-EL:Μάζα της συσκευής-FI: Laitteen massa-SV: Apparatens massa.
36,6
kg
EN:Number of cavities-EL:Πλήθος θαλάμων-FI: Pesien lukumäärä-SV: Antal kaviteter.
1
EN:Heat source per cavity (electricity or gas)-EL:Πηγή θερμότητας ανά θάλαμο (ηλεκτρική ενέργεια ή φυσικό αέριο)-FI: Kunkin pesän lämmönlähde (sähkö
tai kaasu)-SV: Värmekälla per kavitet (elektricitet eller gas).
EN:Volume per cavity-EL:Όγκος ανά θάλαμο-FI: Kunkin pesän tilavuus-SV: Volym per kavitet.
73,0
l
EN:Energy consumption (electricity) required to heat a standardised load in a cavity of an electric heated oven during a cycle in conventional mode per cavity
(electric final energy)-EL:Κατανάλωση (ηλεκτρικής) ενέργειας ανά θάλαμο η οποία απαιτείται για τη θέρμανση τυποποιημένου φορτίου σε θάλαμο ηλεκτρικά
θερμαινόμενου φούρνου κατά τη διάρκεια προγράμματος συμβατικής λειτουργίας (τελική ηλεκτρική ενέργεια)-FI: Energiankulutus (sähkö), joka tarvitaan
kWh/
0,70
cycle
vakiokuorman lämmittämiseen sähkölämmitteisen uunin pesässä kypsennysjakson ajan ylä-/alalämpötoiminnolla kussakin pesässä (lopullinen
sähköenergia)-SV: Energiförbrukning (elektricitet) krävs för att värma upp en standardiserad last i en kavitet i en elektriskt uppvärmd ugn under en cykel i
konventionellt läge per kavitet (elektrisk slutenergi).
EN:Energy consumption required to heat a standardised load in a cavity of an electric heated oven during a cycle in fan-forced mode per cavity (electric final
energy)-EL:Κατανάλωση ενέργειας ανά θάλαμο η οποία απαιτείται για τη θέρμανση τυποποιημένου φορτίου σε θάλαμο ηλεκτρικά θερμαινόμενου φούρνου
κατά τη διάρκεια προγράμματος λειτουργίας με υποβοήθηση ανεμιστήρα (τελική ηλεκτρική ενέργεια)-FI: Energiankulutus, joka tarvitaan vakiokuorman
kWh/
1,10
cycle
lämmittämiseen sähkölämmitteisen uusin pesässä kypsennysjakson ajan kiertoilmatoiminnolla kussakin pesässä (lopullinen sähköenergia)-SV:
Energiförbrukning krävs för att värma upp en standardiserad last i en kavitet i en elektriskt uppvärmd ugn under en cykel i varmluftsläge per kavitet (elektrisk
slutenergi).
EN:Energy Efficiency Index per cavity-EL:Δείκτης ενεργειακής απόδοσης ανά θάλαμο-FI: Kunkin pesän energiatehokkuusindeksi-SV: Energieffektivitetsindex
81,4
per ugn.
CZ5703717_00

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières