Ryobi P4221 Manuel D'utilisation page 31

Fig. 5
Fig. 7
A
B
A - Toolless guard (garde sans outil, protección
no necesita herramientas)
B - Clasp (attache, tuerca del husillo)
Fig. 6
INCORRECT / INCORRECTA
SIDE HANDLE ON SIDE HANDLE ON
LEFT SIDE OF GRINDER RIGHT SIDE OF GRINDER
POIGNÉE LATÉRALE SUR LE CÔTÉ POIGNÉE LATÉRALE SUR LE CÔTÉ DROIT
GAUCHE DE LA MEULE DE LA MEULE
MANGO LATERAL EN EL LADO MANGO LATERAL EN EL LADO DERECHO
IZQUIERDO DE LA AMOLADORA DE LA AMOLADORA
13