Pinolino Kinderträume Ice 11 34 13 Instructions De Montage page 4

IMPORTANT - PLEASE READ
CAREFULLY! -
KEEP FOR FUTURE REFERENCE
Dear clients,
We are glad that you have chosen this premium product. We, the Pinolino staff, have manufactured this item with greatest care. The
materials that were used are eco-friendly and comply with the strict European safety standards.
To spare you unnecessary effort, carefully read the assembly instructions first. Check whether you have all the parts and study the
illustrations carefully before you start the assembly. Improper handling or assembly and especially construction alterations will
void all warranty claims.
THIS COT COMPLIES WITH THE EUROPEAN NORM:
DIN EN 716.
Removable bars:
One of the bedsides has three removable bars, which can be detached. To pull out the removable bars, first push them upwards and
then take them out on a side. Mounting is done in reverse order.
Safety requirements:
Please check regularly that the screws are well tightened. The screws can loosen, leading to snag points or objects getting caught.
The mattress support has three height positions. Please make sure that the mattress support is set in the right position, so that the
child will not fall. The lowest position is the safest position. As soon as the child can sit up, the mattress base should only be used in
this position.
Please use only the enclosed hex key and a screwdriver for the assembly. To avoid damaging the product, do not use an electric
screwdriver for tightening the screws!
Please note:
Use only original accessories and spare parts from the producer or from the providers. Plastic bags and other plastic elements /
wrappings should be removed immediately and kept out of the reach of children!
Assembly instructions:
Please take into consideration that the parts should be assembled on an even, flat surface. Make sure that the article is not inclined.
In order to protect the article and the floor, we recommend using the packaging of the article as underlay during the assembly.
Warning:
Do not use the cot if single parts are missing, broken or torn. Use only original spare parts recommended by Pinolino. To prevent
the child from falling out, the cot should no longer be used if the child is able to climb out of the cot.
Warning:
Objects that can serve as footholds, or ones that present the hazard of suffocation or strangling, e.g. laces, drapery or curtain
chords etc., must not be left inside the cot.
The mattress must be chosen so that the depth of the cot (mattress upper surface to top edge of the bed frame) will be at least 50 cm
in the lowest position of the mattress support and at least 20 cm in its highest position. The mattress size should be 140 cm x 70 cm,
or at least 139 cm x 68 cm. The maximum thickness of the mattress for this bed must be 10 cm.
Warning:
Never use more than one mattress in the cot.
Warning:
The size of mattress must ensure that the gap between the mattress and the side ends is no more than 30 mm, however the
mattress is positioned.
4
Umbau zum Sofa
Conversion into sofa
Transformation en sofa
Transformación en canapé
Transformazione in divano
Omzetting in bank
• Wenn Ihr Kind keine Gitterseitenteile mehr benötigt, können Sie das Bett zum Sofa umbauen.
•
If your child no longer needs the bedsides with bars, you can convert the cot into a sofa.
•
Si votre enfant n'a plus besoin du lit à barreaux, vous pouvez transformer le lit en sofa.
•
En caso de que para su niño no necesita más las partes laterales con palos, puedes transformar la cama en canapé.
•
Se il vostro bambino non ha più bisogno della parte laterale con le sbarre, potete transformare il letto in divano.
•
Indienuw kind de ledikant spijlen niet meer nodig heeft, kunt u hetledikant in een bank
A1 Detail 1, 2
• Detail 1, 2
• Détail 1, 2
• Detalle 1, 2
• Dettaglio 1, 2
• Detail 1, 2
1 x
D
B1
1 x
KD
omzetten.
2 x
WKG und
2 x
WK und
• and • et • y • e • en
2 x
M6 und
• and • et • y • e • en
1 x
WS
1
1 x
BO
1 x
WI
2
5 x
VS 4/40
• and • et • y • e • en
21