Figure / Figure / Figura
FR
Pos.
1
Poignée
2
Bouchon d'amorçage pompe
3
Raccord de sortie d'eau
4
Raccord d'entrée d'eau
5
Bouchon de vidange pompe
6
Bouchon réservoir essence
7
Réservoir d'essence
8
Châssis
9
Roue
10
Bouchon de remplissage d'huile
11
Interrupteur Marche/Arrêt
EN
Handle
Self-priming port
Discharge port
Suction inlet port
Draining port
Fuel tank cap
Fuel tank
Frame
Wheel
Oil fill-in cap
On/Off switch
IT
Maniglia
Tappo di adescamento pompa
Raccordo di uscita acqua
Raccordo di entrata acqua
Tappo di scarico pompa
Tappo serbatoio benzina
Serbatoio benzina
Base
Ruote
Tappo di rabbocco olio
Interrutore
- 44 -