JVC ShowView HR-XVS20EF Manuel D'utilisation page 76

76
8 PAL]SECAM (ENR. VHS)
M.
A.
8 ARRET AUTO
3H
A.
* Le réglage par défaut est indiqué en caractères gras dans le tableau ci-dessous.
Le signal sera enregistré sur la bande comme montré ci-dessous en fonction
du signal d'entrée, du type de bande et de la vitesse d'enregistrement.
Lorsque cette fonction est réglée sur "M.", vous pouvez enregistrer le signal
PAL comme SECAM.
Signal d'entrée Type de bande
VHS
SECAM
S-VHS
VHS
PAL
S-VHS
* Pendant le montage à partir d'un magnétoscope PAL ou d'un camescope
PAL ou en enregistrant des émissions PAL, le signal PAL peut être enregistré
comme SECAM.
REMARQUES:
● L'enregistrement MESECAM n'est pas disponible sur cet appareil.
● Si vous enregistrez des signaux PAL comme des signaux SECAM, la qualité d'image
de ces enregistrements SECAM ne sera pas aussi élevée que celle des
enregistrements PAL.
Lorsque cette fonction est réglée sur "3H", l'appareil est éteint
automatiquement si aucune opération n'est effectuée dans les 3 heures.
"ARRET AUTO EN 3 MIN" apparaît à l'écran 3 minutes avant que l'appareil
ne soit éteint.
RÉGLAGES AUXILIAIRES (suite)
Vitesse Signal enregistré
d'enregistrement sur la bande
VN SECAM
LD/EP PAL
VN PAL
LD/EP PAL
PAL
VN
SECAM*
LD/EP PAL
VN PAL
LD/EP PAL